Page 9 - 金門時報2019.12.17

KINMEN TIMES 中華民國一０八年十二月十七日星期二 農曆己亥年十一月廿二日 兩岸新聞 8

中國國內

航空客運市場增速領跑全球

【綜合報導】 國際航協首席經濟學家皮爾斯在接 發佈一份報告。根據該報告，2019 年上
中青網訊 : 國際航空運輸協會（國 受本報記者採訪時表示，中國經濟快速 半年，包括中國在內的北亞地區重大事
際航協）“全球媒體日”活動日前在 發展，是中國國內航空客運市場增長強 故率為零，是全球 8 個地區中唯一一個
瑞士日內瓦落下帷幕。國際航協在該活 勁的主要動力。最近幾年，隨著新興市 重大事故率為零的地區。與會專家普遍
動上發佈的《全球航空運輸業現狀及展 場的快速崛起，全球航空運輸業重心東 認為，中國民航安全水準遠高於國際平
望》最新年度報告稱，今年中國國內航 移速度在加快，其中最主要的牽引力就 均水準。中國民航局 12 日在北京舉行
空客運市場增速居全球之首。在中國市 是蓬勃發展的中國國內航空客運市場。 的新聞發佈會上宣佈，今年前 11 個月，
場的拉動下，全球航空運輸業的重心正 國際航協去年發佈的《未來 20 年 民航業實現運輸航空飛行 101 萬小時，
在加速向東轉移。 航空客運預測》報告稱，未來 20 年， 通用航空飛行 9.7 萬小時，未發生運輸
報告顯示，2019 年，全球航空運 超半數的新增旅客將來自亞太地區。這 航空事故。
輸業淨利潤達到 259 億美元，客運量 得益於亞太地區經濟穩健增長、家庭收 報告顯示，2019 年，全球航空貨運
為 45.4 億人次，貨運量為 6120 萬噸。 入提高和人口紅利。根據飛抵、飛離中 量進一步縮水，從 2018 年的 6330 萬噸
這是全球航空運輸業連續第十年盈利。 國及中國國內客運量計算，中國在 2024 減少至 6120 萬噸。報告認為，不斷加
其中，中國國內航空客運市場同比增 年至 2025 年將取代美國成為全球最大 劇的貿易摩擦是導致全球航空貨運量大
長 8.5%，在全球航空客運市場中名列榜 航空市場。 幅減少的主要原因。貿易摩擦也嚴重影
首。報告預計，2020 年全球航空運輸業 飛行安全是此次活動的一項主要議 響到客運市場，今年亞洲至北美航線航
國際航協理事長兼首席執行官亞歷 導致落後，只有互聯互通才會讓世界變
持續向好，預期淨利潤將達到 293 億美 題。國際航協安全與飛行運營高級副總 空客運市場同比增速不到 2%，遠不及往
山大·德·朱尼亞克明確指出，在世界各 得美好。
元。 裁吉爾伯托·梅耶就全球航空安全問題 年。
地高度相互依賴的今天，關起門來只能

打造文旅會展名城

《廈門經濟特區旅遊條例》將於下月 1 日起正式施行

舉辦以來深植人心的高素質高顏值城 一規範，全方位提升廈門市執業旅遊 藝娛樂和動漫遊戲等文化旅遊產業的
市定位以及文明開放美麗溫馨的城市 從業人員隊伍的綜合素質和服務水準。 規定；休閒旅遊方面，增加鼓勵發展
形象更立體、更鮮活地呈現給慕名來 契合打造新時代文化旅遊會展名 城市體驗式旅遊、美食旅遊等休閒旅
廈的旅遊者。 城的目標，條例在推動打造旅遊與文 遊產品，提升中山路、沙坡尾、集美
目前，國家正大力宣導發展全域 化、會展等產業的深入融合方面著墨 大社、天竺山、大嶝小鎮等城市休閒
旅遊，推動旅遊產業轉型升級。我市 頗多。專章規定要求深入挖掘廈門地 空間度假功能的規定。
在旅遊全域化方面基礎較好，應當敢 理、文化內涵等旅遊資源，鼓勵以旅 為契合當前國家大力宣導發展商
為人先爭創示範，打造現代化、綜合 遊業為優勢產業，發揮旅遊消費的帶 業服務產業，活躍夜間商業和旅遊市
性的旅遊服務體系。為此，條例提出 動效應做大做強其他產業，打造“旅 場的政策導向，條例增設專門條款發
一系列具體舉措來打造面向全社會共 遊 +”產業鏈，開展有地域特色的業態 展旅遊夜間經濟。引導旅行社、景區、
建共用的全域旅遊生態。 和產品創新。 餐飲企業、演藝專案經營者等在發展
【綜合報導】 題導向，採取“管用幾條寫幾條”的 加強規劃引領，推動郵輪母港、 一方面，就加強旅遊與文化等相 夜間經濟方面發揮積極作用。

廈門網訊：近年來，廈門市旅遊業 立法技術處理方式，儘量不作重複規 遊艇碼頭、城市休閒空間、研學旅行 關產業融合、完善旅遊產品供給體系 法規直面問題，打出“政策引導 +
迅速發展，旅遊業態、經營模式、市 定，不照搬照抄，積極發揮特區立法
營 ( 基 ) 地、特色村鎮、旅遊集散服 提出總體要求。另一方面，分別針對 機制配套”的組合拳，對當前我市旅
場需求都發生很大變化，隨著旅遊供 先行先試的“試驗田”作用。
務中心、專用停車場、自駕車房車露 文化旅遊、濱海旅遊、會展旅遊、休 遊市場存在的突出問題提出針對性、
給側結構性改革的不斷深化，全域旅 法規明確了發展目標與方向。作
營地等硬體設施建設。從便利化、人 閒旅遊、鄉村旅遊、研學旅行、工業 系統性的解決措施。
遊發展、“雙千億”建設、閩西南協 為國內外知名旅遊目的地，旅遊業已
性化角度，加強旅遊交通、廁所、垃 旅遊、夜間經濟等特色產品和新興業 張弛有度，規範、引導郵輪旅遊、
同發展、對台交流合作對我市旅遊業 成為廈門的一張亮麗名片。條例在總
圾分類設施、旅遊交通標識等配套設 態的發展制定具體鼓勵措施。 民宿、自駕車房車露營、網路旅遊經
發展提出了新的要求，《廈門經濟特 則開宗明義提出，我市旅遊業發展的
施建設。借助大資料完善全域旅遊基 關於廈門市應當發展哪些特色產 營等行業有序、健康發展。同時，對
區旅遊條例》( 以下簡稱“條例”) 應 戰略目標，是要將旅遊產業打造成為
礎資訊資料庫、旅遊公共服務網路平 品和新興業態，一直是市人大常委會 虛假或者引人誤解的宣傳、不規範導
運而生，將于明年 1 月 1 日起正式施 重要支柱產業，不斷提升廈門市旅遊
臺，著力提升旅遊服務體驗行銷監管 組成人員的審議焦點。結合中央政策 覽及講解、違規安排旅遊購物 ( 特別
行。 業的現代化、集約化、品質化、國際
的智慧化水準。 精神和廈門市實際，在政府草案基礎 是封閉式、包廂式消費 ) 等群眾反響
條例用法治護航“詩與遠方”， 化水準，建設國際濱海花園旅遊名城。
高素質的旅遊經營者和從業人員， 上，最終出臺的條例增加了有關旅遊 較大的旅遊亂象問題，按照有關上位
助力廈門市創建國家全域旅遊示範市 通過加強政府引導、市場運作、
是城市形象的代言人，條例強調，要 新業態的內容。比如，旅遊資源開發 法規定的原則要求，或細化行為要求，
和旅遊會展“雙千億”建設，為我市 社會參與，加大資金、人才、用地、
加強對旅遊從業人員的引導和培訓， 方面，增加嘉庚文化、音樂文化以及 或填補規範空白，相應完善罰則設置，
打造新時代文旅會展名城提供堅強的 閩西南區域聯動等方面保障力度，切
開展職業道德、業務知識、職業技能 展現文明、開放、美麗、溫馨的城市 並綜合運用聯合執法、信用評價等手
法治保障。 實發揮山海島城自然稟賦和人文歷史
等培訓，梳理導遊執業行為“負面清 形象的規定；文旅融合發展方面，增 段，形成監管合力，實現系統治理。
條例注意與國家旅遊法、省旅 資源優勢來發展旅遊，提升城市形象
單”，對旅遊翻譯及景區講解予以統 加鼓勵發展文化創意、影視製作、演
遊條例等法律法規有機銜接，堅持問 品位。特別是要把金磚廈門會晤成功
兩岸海上客運票務平台啟用 帶薪休假、錯峰出行……多部門出臺意見促進旅遊消費

任，將帶薪年 假日出行環境。加快推進高速公路待
10 條航線可一站式購票 休假落實情況 貫通路段建設以及交通擁堵路段擴容
納入職工大 改造，加快推廣高速公路電子不停車

廈門五通、泉州石井至金門水頭 4 會、職工代表 快捷收費系統 (ETC)。完善高速公路與
條航線。福建、浙江至台灣本島海 大會審議事 景區連接路建設。節假日期間在機場
上客運航線，即廈門至基隆、台中、 項，定期向本 碼頭、旅遊集散中心、景區換乘站等
高雄，平潭至台北、台中，以及浙 單位職工進行 重點地區加開臨時接駁交通。推動景
江台州大麥嶼至基隆 6 條航線。 報告和説明。 區門票與城市公共交通一體化服務，
該平臺還同時推出手機購票服 組織部門、人 引導遊客乘坐公共交通工具。
務，旅客掃描二維碼，即可通過手 力資源和社會 ——加大投入力度，著力增加旅
機購票界面進行購票。 保障部門按照 遊產品供給。加強旅遊基礎設施和公
目前，閩臺已開通運營 4 條“小 職責分工對用 共服務設施建設，集中力量打造一批
【綜合報導】 三通”客運班輪航線、5 條直航台灣本 人單位落實職 新的精品景區、重點線路和特色旅遊
中新網訊 : 在兩岸實現全面“三 島的客滾航線、2 條貨滾航線、12 條 工帶薪年休假 目的地。依託革命歷史文化和歷史文
通”11 週年之際，台灣海峽兩岸海上 集裝箱班輪航線、31 條不定期散雜貨 情況進行監督 物遺跡，著力開發文化體驗遊、研學
客運票務平臺 15 日正式啟用，實現 10 運輸航線。福建實現了與台灣所有港 檢查。鼓勵用 旅行遊、鄉村民宿遊、休閒度假遊、
條兩岸海上客運航線 24 小時、一站式 口海上直接通航的全覆蓋，已成為海 【綜合報導】 人單位在年初結合工作需要和職工休 紅色教育遊等。增加景區停車位數量，
票務服務，進一步方便兩岸民眾往來。 峽兩岸海上運輸航線最多、航班最密、 人民日報：記者近日從國家發改委 假意願統籌安排當年休假，優先考慮 綜合採取擴建停車場、建設立體停車
旅客通過福建省交通運輸廳網站 往來人次最多、兩岸往來最頻繁、最 獲悉：為貫徹落實《國務院辦公廳關 子女上學的職工在寒暑假的休假安排。 設施、增加臨時停車位等措施。
“台灣海峽兩岸海上客運票務平臺”， 便捷的海上主要通道。 於進一步激發文化和旅遊消費潛力的 嚴格落實《義務教育課程設置實施方 ——提升旅遊景區管理水平，優
即可對 10 條兩岸海上客運航線的往返 據統計，2008 年 12 月 15 日兩岸 意見》，進一步緩解節假日集中出行 案》，在保證開齊開足國家課程，完 化民眾出遊體驗。實施景區流量控制
航班時間、票價、余票等信息進行一 實現全面“三通”以來，福建共完成 導致的交通擁堵問題，優化節假日旅 成好正常教育教學任務的前提下，各 和門票預約制度。在符合安全保障等
站式查詢，並支持在線訂購票、支付、 對臺直航港口吞吐量 2.25 億噸，集裝 遊出行環境，發改委等部門印發《關 地可以結合氣候環境等情況統籌寒暑 相關條件的基礎上，適當延長遊覽開
退票等全流程服務。 箱吞吐量 830.95 萬標箱，約佔兩岸吞 於改善節假日旅遊出行環境促進旅遊 假時間，制定出台中小學放春假或秋 放時間，鼓勵開發夜間遊覽項目。大
這 10 條航線包括，福建沿海至金 吐量的三分之一；閩台海上航線運送 消費的實施意見》。 假的辦法，引導職工家庭在適宜出行 力發展“智慧景區”，重點推進門票
門、馬祖海上客運航線，即福州瑯岐 旅客 2028.54 萬人次，佔兩岸海上客 ——加大力度落實職工帶薪休假 季節帶薪休假。 線上銷售、自助遊覽服務。探索節假
至馬祖福澳、福州黃岐至馬祖白沙， 運量的 99% 以上。 制度，推動錯峰出行。工會組織對維 ——完善交通基礎設施，優化節 日景區車輛進入預約管理。
護本單位職工帶薪休假權益負主要責

1217八C.indd 1 2019/12/16 下午 08:58:45