Page 29 - เสด็จสู่แดนสรวง

ถือปฏิบัติในประเทศเพื่อนบ้ํานอีกด้วย ได้แก่ กัมพูชํา ลําว เมียนมํา (พม่ํา) และอินโดนีเซีย ทเี่ กําะบําหลี เพอื่ เปน็ กํารเปดิ มมุ มองและเปรยี บเทยี บควํามเหมอื นควํามตํา่ งของพระรําชพธิ พี ระบรมศพ จึงได้เลือกเฉพําะประเทศท่ีมีพรมแดนประชิดติดกับประเทศไทย ได้แก่ กัมพูชํา ลําว และพม่ํา บทควํามทงั้ สํามเรอื่ งไดแ้ ก่ เรอ่ื ง งานพระศพกษตั รยิ ล์ า้ นชา้ งในสมยั รฐั จารตี โดย อาจารย์ ธรี ะวฒั น์ แสนคา แห่งมหําวิทยําลัยรําชภัฏเลย เรื่อง พระราชพิธีพระบรมศพพระมหากษัตริย์กัมพูชา โดย นาย ซรี อ็ ง เลง และ อาจารย์ ณัฐพล จันทร์งาม แห่งมหําวิทยําลัยศิลปํากร และสุดท้ําย เร่ืองตีงโจ่ห์ด่อ: งานพระบรมศพของกษัตริย์เมียนม่ามีงตยาจี โดย นาย สิทธิพร เนตรนิยม แห่ง มหําวิทยําลัยมหิดล ในภําพรวมจะพบว่ําพระรําชพิธีพระบรมศพของไทยนั้นมีควํามคล้ํายคลึงกัน อย่ํางมํากกับกัมพูชําและลําวโดยเฉพําะกํารประดิษฐํานพระบรมศพลงในพระบรมโกศ รวมถึง กํารใช้รําชรถอัญเชิญพระบรมศพ แสดงว่ําท้ังสํามประเทศหรืออําณําจักรนี้เคยมีวัฒนธรรมร่วมรําก กันอย่ํางเหนียวแน่น ในขณะที่พม่ําไม่มีธรรมเนียมกํารประดิษฐํานพระบรมศพลงในพระบรมโกศ หํากแต่ใช้โลงศพแทน ทว่ําสิ่งหนึ่งที่มีลักษณะร่วมกันก็คือกํารใช้รําชรถและพระเมรุ จนอําจกล่ําว ได้ว่ําพิธีพระบรมศพของกษัตริย์ในภูมิภําคอุษําคเนย์น้ีมีวัฒนธรรมร่วมกัน และถือเป็นอัตลักษณ์ และตัวตนทํางวัฒนธรรมควํามตํายของคนในภูมิภําคนี้น่ันเอง
ในทํา้ ยทสี่ ดุ ขอขอบพระคณุ หนว่ ยงํานและผทู้ มี่ สี ว่ นเกยี่ วขอ้ งดงั น้ี นํายกํารณุ สกลุ ประดษิ ฐ์ เลขําธิกํารคณะกรรมกํารกํารศึกษําขั้นพื้นฐําน, ดร.เฉลิมชัย พันธ์เลิศ ผู้อํานวยกํารสถําบัน สังคมศึกษํา, ฆัสรํา ขมะวรรณ มุกดําวิจิตร ผู้อํานวยกํารฝ่ํายวิชํากําร มิวเซียมสยําม, ดร.ดํารงค์ อดุลยฤทธิกุล คณบดีคณะศิลปศําสตร์ และ ดร.ภําสพงศ์ ศรีพิจํารณ์ รองคณบดีฝ่ํายวิชํากําร คณะศิลปศําสตร์ มหําวิทยําลัยธรรมศําสตร์, นักวิชํากํารทุกท่ํานที่เขียนบทควํามต่ํางๆ ในหนังสือ เล่มนี้ และยังเป็นที่ปรึกษําให้กับผู้เขียนด้ํานข้อมูลอีกด้วย นอกจํากน้ี ขอขอบคุณผู้ช่วยเหลือ ดํา้ นขอ้ มลู ดงั นี้ อําจํารยก์ ติ ตพิ งศ์ บญุ เกดิ คณะอกั ษรศําสตร์ จฬุ ําลงกรณม์ หําวทิ ยําลยั , นํายคงสจั จํา สุวรรณเพ็ชร และบุคคลต่ํางๆ อีกเป็นจํานวนมํากที่ไม่ได้กล่ําวถึงในที่นี้
ศิลปะ ประเพณี และความเชื่อในงานพระบรมศพและพระเมรุมาศ ๒๗
เสด็จสู่แดนสรวง