Page 377 - เสด็จสู่แดนสรวง
P. 377
ขบวนแห่อัญเชิญพระบรมอัฐิพระกรุณํา พระบําทสมเดจ็ พระนโรดมสรุ ํามฤต พระมหํา กัญจนโกฏฐ์ จํากพระบรมเมรุเข้ําสู่พระบรม รําชวัง พ.ศ.๒๕๐๓ (ที่มํา: https://goo.gl/ lfngYa)
กํารอัญเชิญหีบพระบรมศพ หรือ “พระบรม มฌสู ํา”( ពះបរមមឈូ )บรรจพุ ระบรมศพ พระกรุณําพระบําทสมเด็จพระนโรดมสีหนุ พระบรมรัตนโกฏฐ์ จํากพระที่นั่งรําชรถข้ึน ประดิษฐํานบนรําชรถบุษบก (ที่มํา: http:// www.nicolasaxelrod.com/kings-funer- al-day-1/)
จนกระทั่งปี พ.ศ.๒๕๓๖ กัมพูชําได้กลับคืนสู่ระบอบกํารปกครองแบบประชําธิปไตยอันมี พระมหํากษัตริย์ทรงเป็นองค์พระประมุขอีกครั้ง โดยพระกรุณําพระบําทสมเด็จพระนโรดมสีหนุทรง ขนึ้ ครองรําชยเ์ ปน็ รชั สมยั ที่ ๒ ในชว่ งเวลํากวํา่ ๒๐ ปที วี่ ํา่ งเวน้ จํากกํารปกครองโดยมพี ระมหํากษตั รยิ ์ เป็นพระประมุข ประเพณีในรําชสํานักกัมพูชําส่วนหนึ่งได้ถูกยกเลิกไป โดยเฉพําะอย่ํางยิ่งในสมัย กัมพูชําประชําธิปไตย (เขมรแดง) มีกํารทําลํายตํารํา บันทึก และเอกสํารสําคัญหลํายชิ้น รวมไปถึง นกั ปรําชญ์ บณั ฑติ นกั วชิ ํากําร ผมู้ คี วํามรู้ กถ็ กู สงั หํารไปเปน็ จํา นวนมําก จงึ สง่ ผลกระทบตอ่ ประเพณี รําชสํานักในยุคต่อๆ มํา
กระทั่งในเดือนตุลําคม พ.ศ.๒๕๔๗ พระกรุณําพระบําทสมเด็จพระนโรดมสีหนุขณะทรงมี พระชนมพรรษํา ๘๒ พรรษํา ได้ทรงตัดสินพระรําชหฤทัยสละรําชสมบัติในรัชสมัยที่ ๒ ของพระองค์ อนั เนอื่ งจํากปญั หําทํางพระพลํานํามยั โดยทรงพระกรณุ ําโปรดเกลํา้ ฯ ใหอ้ งคร์ ชั ทํายําทคอื พระบําท สมเด็จพระบรมนําถนโรดม สีหมุนี ขึ้นครองรําชย์สืบรําชสันตติวงศ์ต่อจํากพระองค์ ขณะที่พระองค์ ทรงดํารงพระรําชอิสริยยศเป็น “พระมหําวีรกษัตริย์ พระวรรําชบิดําเอกรําช บูรณภําพดินแดน และ เอกภําพแหง่ ชําตเิ ขมร” และไดเ้ สดจ็ ไปประทบั รกั ษําพระวรกําย ณ กรงุ ปกั กงิ่ สําธํารณรฐั ประชําชน จีนอย่ํางต่อเนื่องเป็นระยะๆ จนกระทั่งในวันที่ ๑๕ ตุลําคม พ.ศ.๒๕๕๕ ได้เสด็จสวรรคตด้วย พระอํากํารพระหทยั วําย ขณะมพี ระชนมพรรษํา ๘๙ พรรษํา ยงั ควํามเศรํา้ โศกเสยี ใจอยํา่ งยง่ิ แกช่ ําว
๑๘
ศิลปะ ประเพณี และความเช่ือในงานพระบรมศพและพระเมรุมาศ 3๗5
เสด็จสู่แดนสรวง
