Page 9 - Porceline_by_Maxim_2018_PL_EN

Jak korzystać z katalogu

How to use the catalog

W tym miejscu znajdziesz wyjaśnienie wszystkich ikonek i symboli See here for an explanation of all the icons and symbols
występujących w naszym katalogu na stronach produktowych used in the catalog on pages with advertising product
opakowań reklamowych (str. 98 – 105). packaging (pages 98- 105).
1 2

3

4

1. Główne parametry opakowań 1. Main packaging characteristics
W tym miejscu znajdują się najważniejsze informacje o danym Check here for the most important information regarding the packaging,
opakowaniu m.in.: nazwa, materiał, przeznaczenie. including: name, material, purpose.
2. Dostępne technologie zdobień 2. Available technology for applying decorations
W tym miejscu zaznaczone zostały technologie zdobień dostępne This section indicates the technology for applying decorations available
dla danego opakowania. for this packaging.
Sitodruk Screen printing
Nadruk cyfrowy/offsetowy Digital / offset printing
Więcej informacji o poszczególnych technologiach nanoszenia nadruków More information on specific print application methods for the packaging
na opakowaniach znajdziesz na str. 96-97. can be found on pages 96-97.
3. Dostępne wersje kolorystyczne 3. Available color variants
Standardowe wersje kolorystyczne dostępne dla danego opakowania. Standard color versions available for this packaging. The number next
Numer występujący obok każdej wersji kolorystycznej to określenie koloru według to each color variant indicates color tone according to Pantone.
palety Pantone.
UWAGA: przedstawione kolory są tylko poglądowe. Ze względu na brak dokład- WARNING: the colors are only provided for information purposes.
nego odpowiednika porównanie do Pantone jest tylko przybliżone. W przypadku As there is no exact counterpart, the comparison to Pantone color is only
konieczności ustalenia dokładnego odcienia sugerowane jest zapoznanie się an approximation. Please refer to the physical model to determine
z fizycznym wzorem. the actual color tone.
4. Dostępne wersje rozmiarowe 4. Available size variants
Lista standardowych wersji rozmiarowych dostępnych dla danego typu opakowania. List of size variants available as a standard for this type of packaging.

9