Page 40 - เจ้าชายน้อยLittlePrince
P. 40

: : Chapter 17 : :




                  เมื่อใครอยากจะแสดงความฉลาดหลักแหลม เขาก็ตองพูดเกินความจริงบางนิดหนอย ผมไมคอย
                  ซื่อสัตยนักในการเลาใหคุณฟงถึงเรื่องการจุดโคมไฟ ผมเกือบจะกอความเขาใจผิดใหกับคนที่ไม
                  รูจักโลกเรา ความจริงมนุษยตองการเนื้อที่ในการดํารงชีวิตนอยมาก ถาจับคนสองพันลานมายืน
                  รวมกันเหมือนมีงานเลี้ยง จะกินเนื้อที่เพียงยี่สิบตารางไมลเทานั้น นั่นหมายความวาเราสามารถนํา
                  คนทั้งโลกไปไว บนเกาะเล็กๆ กลางมหาสมุทรแปซิฟกได


                  แตแนนอน พวกผูใหญไมมีวันเชื่อคุณ เขาคิดวาเขาตองการเนื้อที่มากมาย เพราะเขาคิดวาเขา
                  ยิ่งใหญดุจตนไทร คุณอาจแนะนําใหเขาคิดออกมาเปนตัวเลข เพราะเขาชอบตัวเลขกันมาก มันทํา
                  ใหเขาเปนสุขแตอยาไปเสียเวลากับเรื่องพวกนี้เลย ไมมีประโยชนหรอก เชื่อผมเถอะ


                  เมื่อเดินทางมาถึงโลกมนุษย เจาชายนอยแปลกใจมากที่ไมเจอผูคนเลย เขากลัววาจะมาดาวดวง
                  ผิด แตบังเอิญหันไปเห็นวงแหวนสีพระจันทรขยับไหวอยูบนพื้นทราย




























                  " สวัสดี " เจาชายนอยลองทัก


                  " สวัสดี " งูตอบ

                  " ฉันมาอยูบนดาวอะไร " เจาชายนอยถาม

                  " บนโลกมนุษย ในแอฟริกา " งูตอบ


                  " อา ... ไมมีคนบนโลกเลยหรือ "

                  " ที่นี่เปนทะเลทราย ไมมีคนอยูในทะเลทรายหรอก โลกนี้กวางใหญมาก " งูบอก

                  เจาชายนอยนั่งบนหินกอนหนึ่ง แลวแหงนมองฟา


                  " ฉันคิดวาดวงดาวทอแสงเปนประกาย ก็เพื่อสักวันหนึ่งคนจะไดมองขึ้นไปเห็นดวงดาวของตัวเอง
                  นั่นคือดาวของฉัน มันอยูบนหัวเรานี่เอง แตมันชางไกลเสียเหลือเกิน " เขาพูด
                  " ดาวของเธอสวยดีนะ แลวเธอมาทําอะไรที่นี่ละ " งูถาม
   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45