Page 66 - PM_101_all
P. 66

リーダーの考え/LEADER'S VIEW




                                                              新製品の開発ポリシー
                                                                                                                                                        Mazak Ready for Every
                                                              新しいマシンを開発するときに、「オートメーションとFMSテクノロジー」と
                                                                                                                                                   Manufacturing Challenges
                                                              いうキーワードがマザックの一つのスタイルです。 Mazak PALLETECH
                                                              FMSというシステムがその良い実例となります。Mazakは、自社開発による
                                                              設計から パレタイジングロボットまでを一貫して製造している唯一の工作
                                                              機械メーカーであります。このシステムは生産増加の要求に応じて当初のシ
                                                              ステム構成から、拡張が容易にできるように当初から考慮され、設備の柔軟                                      In a time of changing, manufacturers are seeking for technology that can help to reduce costs, produce more efficiently and
                                                              性を提供しています。                                                              can also support their growth in the future. Mazak as a leader in manufacture of advanced technology solutions including
                                                                                                                                      Multi-Tasking, 5-axis, milling, turning, CNC controls and automation has foreseen this situation and has come up with
                                                                                                                                      solutions to support Thai manufacturers. Asia Pacific Plant Management had a chance to spoke with Masanori Ido, general
                                                              さらに、Mazakのマシンは第七世代MAZATROL SMOOTHコントローラ
                                                                                                                                      manager of Mazak (Thailand) about Mazak’s view of the Thai manufacturing industry.
                                                              を備えています。顧客が便利に使えるオートメーション装置に連結し各種
                                                              ネットワーク標準をカバーするMAZATROL  SMOOTHコントローラによ
                                                              り高生産性が実現できます。

                                                              強力なパートナーシップが重要

                                                              Mazak Thailandは10年以上代理店の皆様と地に足をつけて一緒に取り
                                                              組んできました。この強力なパートナーのおかげで、Mazakは深く地域のお
                                                              客様に接することができています。したがって、景気が思わしくない局面であ
                                                              っても共に手を取り新たな分野にも活路を開いてきました。例えばこれから
                                                              華が開くであろう 航空宇宙、医療、電子機器の業界という分野にも代理店
                                                              の皆様と進みはじめました。

                                                              新しい製造業に必要なコントローラ「MAZATROL SMOOTH」


                                                              Mazakマシンは、MAZATROLシステムというMazak専用のコントローラ
                                                              が装備されています。MAZATROLは対話方式のプログラミングが可能で
                                                              あり、操作の簡易さは、多品種少量生産の加工に最も適したコントローラで
                                                              ある。Mazakは、1980年代初期にこのMAZATROLシステムをすたーとさ
                                                              せ‘、現在そのシステムは第7世代である、MAZATROL SMOOTHコントロ
                                                              ーラにつながっています。


                                                              最新コントローラに加えて、Mazakの優れた製品の一つであるINTEGREX
                                                              は「DONE-IN-ONE」のコンセプトを実現(ワンセットアップで、素材から最終
                                                              加工までの加工工程をすべて一度に完了させる)。MAZATROL SMOOTH
                                                              コントローラとともに、INTEGREXは、様々な要求に応じ、多種多様な加工
                                                              であっても、生産性の向上支援を行うことができる。
          Thailand 4.0の現状
                                                              持続的に共に成長
          Thailand 4.0のポリシーは、タイの既存の5業種を改善することによって
                                                              Mazak Thailandは、10年以上 工作機械及び周辺機器のサプライヤーと
          達成される「New S-Curve」と呼ばれる5つの新しい産業を推進させる
                                                              して地元のパートナーと共にタイ市場に溶け込んでいます。我々の目標は常
         ものです。この新たな産業には、ロボット工学、航空宇宙、ロジスティクス、
                                                              に変わらない。 持続的にパートナーと共に、お客様に最適なソリューション
         バイオ燃料や生化学物質、デジタル産業、医療機器産業が含まれます。最
                                                              を提供する。そのために、工作機械と切削技術についても当社スタッフやパー
          先端のマシンとMazak  Thailandの高度な技術を持ったエンジニアによ
                                                              トナーの知識やスキルを常に向上する取り組みを行っています。また、お客様
         り、MAZAKのマルチタスキングマシンは「New S-Curve  」の新産業を
                                                              へのコミットメントは継続的かつ強力なサポートを提供することです。
         サポート致します。



          58       Asia Pacific Plant Management                                                                                                                                                                 August - September 2016       59
   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71