Page 119 - PURPLE MUSIC Nº 2- DICIEMBRE 2020 - LOVE SYMBOL
P. 119

got 7 hours, baby, so what cha wanna do?         Tengo 7 horas, nena, así que ¿qué quieres hacer?

          This is safe sex - New Power Generation style       Esto es sexo seguro, al estilo NPG
          A funky little story about u and me                 Una historieta funky sobre tú y yo
          Gettin’ busy 4 a while                              Manteniéndonos ocupados durante un rato
          From the tip of my typhoon 2 the bottom             Desde la punta de mi tifón hasta el final de las
          of your ankle chains                                cadenas de tus tobillos
          We gonna shake and shake and shake                  Nos vamos a agitar, agitar y agitar
          Until we’re both deranged with endorphins           Hasta que nos  volvamos locos con las endorfinas
          This is the ultimate rave                           Este es el delirio definitivo
          Ooh-    wanna melt with u                           Quiero fundirme contigo
          S 2 the S                                           De la S a la S

          Chorus:                                             Estribillo:
          Slow and slippery, groovy                           Lento y resbaladizo, estupendo
          If we bathe in each other’s lips                    Si nos bañamos en los labios del otro
          In other words, get close enough 2 stick            Es decir, acercarnos tanto como para pegarnos
          And   ’ll melt with u                               Y yo me fundiré contigo
          And u can melt with me 2                            Y tú te puedes fundir conmigo también
          And we’ll groove, and groove until the eart moves   Y disfrutaremos, y disfrutaremos hasta que
             want 2 melt with u, yeah                         la tierra se mueva
                                                              Quiero fundirme contigo, sí

          Don’t look now there’s a river of blood             No mires, pero hay un río de sangre
          U must have been a virgin                           Debías de ser virgen
          What am     guilty of? Oh no!                       ¿De qué soy culpable? ¡Oh, no!
          Are u afraid?... Then take me 2 the next phase      ¿Tienes miedo?... Entonces llévame a la siguiente fase

          Chorus                                              Estribillo

            ’m thinkin’ about your quivery ocean              Estoy pensando en tu océano tembloroso
          And drippin’ all over your every motion             Y goteando por cada uno de tus movimientos
          And thinkin’ about the way that u kiss              Y pienso en la forma en la que besas
            ’m thinkin’ about some of this                    Y pienso en un poco de esto
          And    thinkin’ about some of that                  Y pienso en un poco de aquello
          And then my backbone slips                          Y entonces mi espinazo se resbala
          And then the hips just whip and whip and...         Y entonces las caderas se agitan, y agitan, y...

          Yeah, do that baby                                  Sí, haz eso, nena
          Yeah, do that baby, just like a dog                 Sí, haz eso, nena, como un perro
          Yeah, do that baby                                  Sí, haz eso, nena

          Chorus                                              Estribillo

             got 7 hours baby, so what u wanna do?            Tengo 7 horas, nena, así que, ¿qué quieres hacer?
             wanna melt with u                                Quiero fundirme contigo
          So what u wanna do?                                 ¿Qué quieres hacer?
          So what u wanna do?                                 ¿Qué quieres hacer?

          Chorus                                              Estribillo














                                                                                                         119
   114   115   116   117   118   119   120   121   122   123   124