Page 56 - คมอการเดนทางศกษาดงานประเทศญปน 27-11-62 ถง 3-10-62_Neat

55

2. มาตรการสำหรับการอนุรักษและการสรางภูมิทัศนมุมมองและภูมิทัศนยืม (Measures for
the conservation and creation of perspective and borrowed landscapes)

• การจำแนกประเภทภูมิทัศนมุมมองและภูมิทัศนยืม (Classification of perspective
and borrowed landscapes)
เมืองเกียวโตไดกำหนดพื้นที่จำนวน 38 แหง ที่อาจตกอยูในภาวะความเสี่ยงจากการสูญเสีย
ลักษณะภูมิทัศนมุมมองและภูมิทัศนยืมใหเปน “เขตอนุรักษภูมิทัศนมุมมอง (Perspective Landscape

Conservation Zone)” เพื่อปกปองภูมิทัศนมุมมองและภูมิทัศนยืมของพื้นที่เหลานี้ ซึ่งไดรับมรดกมาจาก
บรรพบุรุษของเขา โดยแบงออกเปน 8 ประเภท ตามลักษณะเฉพาะของพื้นที่ ดังตอไปนี้

(1) ภาพทิวทัศนสถานที่วัดและศาลเจา (Views seen from the premises of temples and shrines)
เกียวโตเปนเมืองประวัติศาสตรที่มี “ศาลเจาชินโต” และ “วัดพุทธ” ภาพวัดและศาลเจา
เปนการรวมกันของทิวทัศนสถานที่ซึ่งมีภูมิทัศนเปนพื้นหลัง

1. Kamowake-ikazuchi-jinja (ศาลเจา Kamigamo) 2.ประตูหนาของ Kamomioya- 3. เจดียหาชั้นของ Kyo-oh-
อาคารและกองทรายที่เรียกวา jinja (ศาลเจาชิโมกาโม) gokokuji (วัดโทจิ)

"Tatezuna""Tatezuna"view)

4. วัดคิโยมิซุ (Kiyomizu 5. เจดียหาชั้นของวัด Daigoji 6. หองโถงหลักและสวนทาง
Temple) และเมือง ทิศเหนือของวัด Ninnaji