Page 23 - tmp_Neat
P. 23
- 43 - - 44 -
207) P.- Os agradeceré definir AMOR FRATERNAL. 211) P.- Os agradeceré mostrar Masónicamente a que partes
R.- Mediante la existencia del Amor Fraternal se nos ha del cuerpo se refieren.
enseñado a preocuparnos por toda la especie humana co- R.- El Gutural a la garganta (No se hace el paso, Signo
mo una familia, en lo bueno y en lo malo, del rico y del po- de A) se refiere a la pena simbólica del Grado, que implica
bre, creados por Un Ser Todopoderoso, y enviados al mun- que como hombre de honor, un Masón preferiría que su cue-
do para el auxilio, soporte y protección de unos con otros. llo sea cortado (Corta el Signo) antes que develar indebida-
En este principio la Masonería une a los hombres de todo mente los secretos de la Masonería. Pectoral al pecho
país, secta, y opinión, y por sus dictados concilia la verdade- (Coloca su mano derecha en su pecho izquierdo), donde
ra amistad por sobre aquellas cosas que de otra manera estos secretos deben ser depositados a salvo y en forma
permanecerían perpetuamente a distancia. segura del mundo popular que no es Masón. (Baja la mano)
Manual (Extiende su mano derecha hacia el frente con la
208) P.- ¿AUXILIO? palma hacia abajo) la mano sobre el Volumen de la Ley Sa-
R.- El auxilio a los afligidos es deber que incumbe a grada, como prueba de mi consentimiento a la Obligación de
todos los hombres, particularmente a los Masones, quienes un Masón. (corta el signo). Pedestre (coloca el pie en escua-
se ha unido por una cadena indisoluble de sincero afecto; dra) el pie formando una escuadra en la parte N.E. de la Lo-
por lo tanto para auxiliar al infeliz, simpatizar con su mala gia, denotando un Masón justo y recto.
fortuna, tener compasión por sus miserias, y restaurar la paz
a sus mentes apesadumbradas es el gran deber que tene- 212) P.- ¿Tienen alguna otra alusión?
mos en vista; sobre esta base establecimos nuestra amistad R.- A las cuatro virtudes cardinales, llamadas:
y formamos nuestras relaciones. Templanza, Fortaleza, Prudencia, y Justicia.
209) P.- ¿VERDAD? 213) P.- Os agradeceré definir TEMPLANZA.
R.- Es un atributo Divino, y la base de toda virtud Masó- R.- Se refiere a la debida restricciones de las pasiones y
nica; para ser un buen y verdadero hombre, se nos enseña afectos, que representan un cuerpo domable y gobernable, y
esta lección en el momento de nuestra Iniciación; sobre este releva a la mente de las tentaciones del vicio. Esta virtud
gran tema contemplamos, y mediante sus inequívocos dicta- debe ser considerada como una práctica constante de cada
dos, nos esforzamos para regular nuestras vidas y acciones. Masón, y que por lo tanto nos enseña a evitar el exceso, o
Por lo tanto, la hipocresía y el engaño, como debe ser, son las contrariedades de cualquier vicio o hábitos licenciosos,
desconocidos para nosotros, la sinceridad y el trato llano son que pudiera, invariablemente, llevarnos a traicionar la ver-
nuestras características distintivas, mientras que el corazón dad, que tradicionalmente esta sujeta a la penalidad referida
y la lengua se unen para promocionar el bienestar de los en el Juramento (No se da el paso, Signo de A) que alude a
demás, regocijándonos en la prosperidad del Arte. lo Gutural (corta el signo).
210) P.- ¿Cuántas formas originales tenemos en la Francma- 214) P.- FORTALEZA.
sonería? R.- Es el noble y equilibrado significado del alma, que
esta igualmente distante de la irreflexión y la cobardía; nos
R.- Cuatro: llamadas Gutural; Pectoral; Manual, y Pedestre. permite evitar cualquier dolor, trabajo, peligro, o dificultad,
Translated Masonic Lecture for Emulation Working 2007 First Degree Translated Masonic Lecture for Emulation Working 2007 First Degree
