Page 73 - 課本是錯的 by 洪祥智

故事，自從葉問告訴我關於五枚師太和嚴詠春以來，我已經讀過這些
故事了。一個接一個的故事，他們越是聽我的故事。他們越是欽佩
我。有一天，我正在讀少林武術的故事。我爸問道：“你在讀什麼？”我
說，“少林武術故事。”我父親問，“少林，你知道其他任何武術分支
嗎？”“不，你呢？”我回答。我爸爸說：“是的，我知道武當。它的太極

拳或太極拳很有名。“”我可以學習太極拳或太極拳嗎？“我爸爸說，”因
為不是為了戰鬥而是為了文化意識，你可以學習太極拳或太極拳。但
只有那是允許的。“然後，我去學習太極拳或太極拳。經過很長一段時
間練習太極拳或太極拳，並閱讀了許多武術故事，我開始有興趣去中
國上大學或學習。我對它的文化著迷了。所以有一天，我告訴我的父
親，“我想在我的家鄉做大學學習，就像落葉一樣。”我父親帶著奇怪的
目光看著我，然後他說，“我肯定答應你“我會讓你的願望成真。”“謝謝
你，爸爸。”“沒問題，兒子。”有一天，我父親來找我告訴我，“兒子，
你可以回到你的家鄉，美國，你的大學學習。“我，”是的，等等，美
國？為什麼是美國，我的意思是中國而不是美國。“爸爸說，”你出生在
美國，兒子，所以在你回到家鄉之後，我開始準備。“我的快樂，興奮
和希望突然變得沮喪聽到這個消息。 “兒子，這是一個很好的機會，所
以你必須掌握它。”“好吧，我會去美國，”我說。 “那麼爸爸，我將去哪
所大學上大學？”爸爸停頓了一下，“不知道。”“不知道，你怎麼能不知
道？第二個問題，我的英文名字是什麼？“爸爸停頓了一下，”不知道。
“我說，”我沒有英文名字去美國，你在開玩笑嗎？“爸爸，”不用擔心，
我會做好準備。“幾個月後，我父親來到我面前說：“兒子，我讓你報名

參加華盛頓大學。”我問，“這是一所好學校嗎？”我父親說，“這絕對是
一所好學校，因為它是以美國第一任總統喬治華盛頓命名。“”嘿，爸爸
，你知道美國大學嗎？“”當然，“他說。 “那麼，我的英文名字是什
麼？”我問道。 “你的英文名字是布魯斯。在中文裡它意味著不思。這
意味著不要錯過或回憶你的過去。您需要關注您的學術，現狀和未
來。明白了嗎？“”我理解，“我說。

我說。經過一段時間後，我去了西雅圖的華盛頓大學學習。進入華盛
頓大學後，它要我選擇一個大學主修。他們問道，“布魯斯，你需要選
擇一個大學主修，然後你得到10分鐘回答這個問題。”然後我回答了人
文（人文）。“”哦，為什麼是人文？“他問道。 “因為，因為（暫停），
我是一個人，所以我需要研究人文。”我回答道。在字典中檢查了我的
名字Bruce（不思）之後，我發現了兩個含有不思的成語。他們被稱為
1.樂不思蜀和2.不思進取。樂不思蜀意味著對沒有意義的回歸感到高

興。不思進取意味著努力工作或根本不工作。所以從這兩個含義來看
，我的哲學是派生出來的，這就是= =努力工作，努力工作。所以布魯
斯的第一個含義，不思是樂不思蜀，這是一種無趣的回報。實際上，
我對談戀愛沒有那麼大的興趣;因此，我把它解釋為浪漫或關係。我和
一個名叫琳達的女孩結識，一個白人，所以我不想念香港，我努力與
她建立這種浪漫關係。 Bruce，不思的第二個含義是不思進取意味著