Page 10 - Modul Elektronik Bahasa Arab Kelas 7

ةءارﻘﻟا

رﯾﻣﺿﻟا
ﱠ ْ ِ

Mengenal Kata Gan Milik (ad-dhomiir) dalam bahasa Arab

Kata gan dalam suatu kalimat seper dia, kamu, aku, kita dll. Begitu pula dengan

kata-kata pulpen-KU, buku-DIA, kelas-KITA. Semua itu dalam bahasa Arab disebut
dengan ad-dhomir atau jamaknya ad-dhomaair.

Ad-dhomir dalam bahasa Arab dibagi menjadi 2. Dhomir Munfashil atau dikenal
dengan dhomir yang terpisah. Kemudian dhomir mu asil atau dikenal dengan
dhomir yang bersambung dengan suatu kata.

Untuk lebih jelasnya coba perha kan tabel singkat ini:

Contoh Dhomir Mu ashil Contoh Dhomir Munfashil

َ
Penaku ﻲﻣﻠﻗ Dia(Lk) Siswa بﻟﺎط وھ
ُ
ٌ ِ
َ َ ِ
َ
ُ
Bukunya (dia-Lk) ُ َ ُﮫﺑﺎﺗﻛ ِ Dia (Pr) Guru ٌ َ َ ةذﺎﺗﺳأ ﻲھ ِ
ْ
َ
ُ
Kelas kita ﺎَﻧﻠﺻﻓ َ ْ Kita didalam Kelas لﺻﻔﻟا ﻰﻓ نﺣَﻧ
ِ
ُ ْ
ْ َ ْ ِ
Sekolahmu (Kamu-Lk) َ َ َ َ Kamu (Lk) pandai رھﺎﻣ تﻧأ َ ْ َ َ
ُ كﺗﺳردﻣ
ْ
ِ ٌ
Penjelasan:
Pada tabel No. 1, ialah contoh dari dhomir munfashil. Karna dhomir yang
digunakan terpisah dan berdiri sendiri. (Perha kan Garis)
Pada tabel No. 2, ialah contoh dari dhomir mu ashil. Karna dhomir yang
digunakan bersambung dg isim dan dak berdiri sendiri.
Kali ini yang akan kita pelajari hanyalah dhomir mu ashil saja.

Modul Elektronik Bahasa Arab
9

Tips: Dhomir mu ashil dak hanya bersambung dengan isim saja
lohhh. Ia juga bisa bersambung dengan fi’il dan juga huruf.