Page 8 - Modul Elektronik Bahasa Arab Kelas 7
P. 8
ةءارﻘﻟا
Bacalah hiwar singkat berikut ini: :ﻲﻟﺎﺗﻟا راوﺣﻟا أرﻗإ
Caranya gampang sekali.
َ
ُ ُ ْ
َ ُ
َ
ﱠ ْ َ
؟ ﺎﮭﻧوﻟ ﺎﻣ .ةروﱡﺑﺳﻟا ﻰﻟإ رظﻧأ ,دﯾ ْ ز َ ﺎﯾ َ : ﻲﻠﻋ
ْ َ
ْ ِ
ِ َ
ْ
ْ ُ
َ َ
ُ
ْ َ َ
؟ ﻲﻠﻋ ﺎﯾ لﺻﻔﻟا اذھ ﻲﻓ طﺋﺎﺣﻟا و ﻲﺳرﻛﻟا نوﻟ اذﺎﻣ و .ءﺎﺿﯾ ْ ﺑ ةروﱡﺑﺳﻟا نوﻟ ْ َ ُ : دﯾز
ْ
ِ َ
ِ ْ
َ
َ
ﱠ ْ َ
َ ْ ِ
ِ ِ ِ َ
َ ِّ
َ ُ َ
ْ
َ ُ
َ
ْ ُ
َ ُ
؟ ضﯾﺑ ْ أ طﺋﺎﺣﻟا و د ُ وﺳأ ُﮫﻧوﻟ ﻲﺳرﻛﻟا ﻲﻠﻋ
ْ
ِ ْ
ُ َ
ِ َ
ْ ﱡ
َ
َ
Penjelasan:
Coba kita perha kan teks yang bergaris. Ada perbedaan penggunaan kata warna pu h
dalam bahasa Arab. Satunya menggunakan (ءﺎﺿﯾﺑ), dan satunya menggunakan (ضﯾﺑأ).
Apa bedanya? Kok gak sama? Lantas bagaimana cara mengenalinya?
Caranya gampang sekali.
Yaitu kalau kata bendanya (Isim) berbentuk mudzakkar, maka
wazannya َ َ ْ ُ (لﻌﻓأ). Begitu juga kalau bendanya (Isim) berbentuk
muannats, maka wazannya (ءﻼﻌﻓ).
َ َ ْ ُ
Modul Elektronik Bahasa Arab
7