Page 147 - Coincidences in the Bible and in Biblical Hebrew
P. 147

COINCIDENCES IN THE BIBLE AND IN BIBLICAL HEBREW
          126
          126                            COINCIDENCES IN THE BIBLE AND IN BIBLICAL HEBREW
            An interesting theory is offered by Agnes M. Clerke (transcribed by Joseph
          P. Thomas), and expounded in detail at the Catholic Encylopedia web-site, at
          http://www.newadvent.org/cathen/02029a.htm#mazzaroth

                                                               17
            The following quote is from this source, relating to mazarot  in Job:

              “Professor Schiaparelli then recurs to the Vulgate rendering of this  passage.

              He recognizes in Mazzaroth the planet Venus in her double aspect of  morning
              and evening star, pointing out that the luminary designated in the Book of
              Kings, with the sun and moon, and the “host of heaven” must evidently be
              next in brightness to the chief light-givers. Further, the sun, moon, and Venus
              constitute the great astronomical triad of Babylonia, the sculptured represen-
              tations of which frequently include the “host of heaven” typified by a crowd

              of fantastic animal-divinities. And since the astral worship anathematized by
              the prophets of Israel was unquestionably of Euphratean origin, the designa-
              tion of Mazzaroth as the third member of the Babylonian triad is a valuable
              link in the evidence. Still, the case remains one of extreme difficulty.”

                                                   17
                                                                       19
            Obviously, the author was unaware that mazarot  is the plural of mazar,  but the
                                                               17
          basic argument makes sense. Since the allusion in Job to mazarot  is to their cyclic
          appearance in heaven “in their seasons” (or, in literal Hebrew, “in their times”), and

          since Venus is the most luminary star after the sun and the moon, it is highly likely
                                  19
          that Venus was called Mazar,  and then this concept was generalized to include all
                         17

          planets (mazarot).  This interpretation is strengthened if one observes the root of
                       19
                                                           18
          the word Mazar.  It is N.Z.R (similarly to N.Z.L of mazal.)  The N.Z.R root is the
                                      22
          source for the Hebrew word nezer,  which means “crown” (of a king). An example:
                                 22
          “and I took the crown [nezer ] that was upon his head, and the bracelet that was on
          his arm, and have brought them here to my lord” (2 Samuel 1:10).
                                                        19
            One can hardly conceive of a better term than Mazar  to denote the most lumi-
          nary star in heaven (after the sun and the moon). This is particularly warranted if one
          remembers how the latter are described in Genesis: “And God made the two great lights;
          the greater light to rule the day, and the lesser light to rule the night” (Gen. 1:16).
                                                19
            It is our educated conjecture that Mazar  was the original word for Venus ,
          the third “royalty” after the sun and the moon, and then it was generalized to
          all  planets , as insinuated in Job (similar things happen all the time; for example,
          refer to the term “to xerox”). Since the Hebrew R and L are both “tongue letters,”
                                                         18
               19
          Mazar  probably evolved in ancient times into mazal,  so as to be consistent
          with the common belief (in ancient times—or, some would argue, even in  modern


          times) that luck flows down from the planets to influence fates of human beings.
   142   143   144   145   146   147   148   149   150   151   152