Page 78 - اللغة الألمانية تانية أرشاد فصل ثاني

IM HOTEL

Dialog 1:“An der Rezeption”

Empfangschef: Guten Tag, Sie wünschen, bitte?

Gast: Guten Tag, haben Sie noch ein Zimmer frei? Ich hätte gern ein Doppelzimmer mit
Bad.
Empfangschef: Hm, ja wie lange möchten Sie denn bleiben?

Gast: 2 Nächte.

Empfangschef: Moment, ich sehe gleich mal nach…Ja, da haben wir noch was frei…
Zimmer 234 ist noch frei. Leider nur mit Dusche.
Gast: Na gut. Wir nehmen es.
Empfangschef: Möchten Sie sich vielleicht gleich eintragen?

Gast: Ja, …wo denn bitte?
Empfangschef: In dieses Formular.
Gast : Selbstverständlich.

Dialog 2

Empfangschef: Guten Tag, Sie wünschen, bitte?

Gast: Guten Tag, ich habe letzte Woche ein Einzelzimmer telefonisch gebucht.
Empfangschef: Wie ist Ihr Name, bitte?

Gast: Ich heiße Peter Schmidt
Empfangschef: Können Sie bitte buchstabieren ?

Gast: S-C-H-M-I-D-T

Empfangschef: Ja, das stimmt! Wie lange wollen Sie bei uns bleiben ?
Gast: Eine Woche.

Empfangschef: Bitte, hier ist Ihr Zimmerschlüssel. Ihr Zimmer befindet sich im 2.Stock.
Gast : Vielen Dank

Empfangschef: Ich wünsche Ihnen einen angenehmen Aufenthalt.
Gast: Danke sehr.

AN DER REZEPTION – WORTSCHATZ

das Zimmer reservieren
die Zimmernummer bezahlen / mit der Kreditkarte zahlen
der Zimmerschlüssel sich eintragen
ein Zimmer buchen/ reservieren stornieren

77