Page 6 - المانى ثالثة فصل اول
P. 6

‫قواعد لتحدید الجنس واالاداة‪Genusregeln‬‬

‫على الرغم من عدم وجود قاعدة قٌاسٌة ٌتم عن طرٌقھا التعرف إلى جنس الكلمة القواعدي‪ ،‬إلا أن ھنالك بعض القواعد العامة التً تسھل‬
‫معرفة جنس الكلمة القواعدي بصورة كبٌرة‪:‬الكلمات التً تدل على رجل أو أمرأة ٌوافق فٌھا الجنس القواعدي الجنس الطبٌعً‪ ،‬فمثلافمثلاً‬
‫كلمة طبٌب( ‪ )der Arzt‬تدل على رجل فتكون مذكرة قواعدٌاقواعدٌاً وھكذا‪ .‬من الأمثلة التوضٌحٌة على ذلك‪ der Mann:‬الرجل ٌأخذ‬
‫التذكٌر‪.‬‬

                                                                     ‫‪ der Sohn .١‬الابن ٌأخد التذكٌر لأنھ ذكر فً الواقع العملً‪.‬‬
                                                                                               ‫‪ die Frau .٢‬الأنثى تأخذ التأنٌث‪.‬‬

                                                                                         ‫‪ der Polizist .٣‬الشرطً ٌأخذ التذكٌر‪.‬‬
                                                                                          ‫‪ die Lehrerin .٤‬المعلمة تأخذ التأنٌث‪.‬‬
    ‫‪ .١‬وكذلك الحال بالنسبة للحٌوانات‪ ،‬فالحٌوانات المذكرة تعامل بالتذكٌر قواعدٌاقواعدٌاً وبالمقابل تعامل الحٌوانات المؤنثة بالتأنٌث‪،‬‬
    ‫من الأمثلة على ذلك‪ der Löwe:‬فالأسد ٌعامل بالتذكٌر قواعدٌاقواعدٌاً لأنھ أسد(مذكر)‬
                                                           ‫‪ die Löwin .٢‬أما اللبؤة تعامل بالتأنٌث قواعدٌاقواعدٌاً لأنھا أنثى الأسد‪.‬‬
                                                          ‫‪ die Kuh .٣‬والبقرة تعامل بالتأنٌث قواعدٌاقواعدٌاً لأنھا أنثى تلد وترضع‪.‬‬
                                                ‫‪ der Stier .٤‬أما الثور فٌعامل بالتذكٌر قواعدٌاقواعدٌاً لأنھ ذكر (لا ٌلد ولا ٌرضع‪).‬‬
‫النظر إلى نھاٌة الكلمة‪ ،‬وھذه الطرٌقة تعد من أفضل الطرق المستخدمة فً تحدٌد جنس الكلمة القواعدي‪ ،‬بل ولھا الأولوٌة على جمٌع‬
‫القواعد العامة‪ ،‬ولكن للأسف لا ٌمكن تطبٌقھا على جمٌع كلمات اللغة‪ .‬والطرٌقة ھً التالٌة ‪:‬‬

      ‫ٔلاحظ اْ ٔھاٍاخ اٌىٍّاخ ھي اٌري غاٌثا ِاذحذد اداج االإعُ وٌىٓ افضً طشٍمح ھي اٌحفظ لأْ ھٕان اعرثٕاءاخ‬

                                                                  ‫‪5‬‬
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11