Page 7 - TỜ KINH SỐ 4
P. 7
10 tờ kinh diệu kỳ
and graces, for they are the sugar to which all are
attracted.
Tôi là tuyệt tác vĩ đại của thiên nhiên.
I am nature’s greatest miracle.
Tôi sẽ tập trung năng lượng vào các thử thách trong
hiện tại, tôi sẽ hành động vượt qua mọi sự quấy rầy. Việc
gia đình tôi sẽ để lại nhà, một khi đã làm việc, tôi sẽ tập
trung vào công việc. Tương tự, công việc sẽ luôn ở nơi làm
việc. Khi về nhà, tôi sẽ quên sự nghiệp để dành trọn vẹn
yêu thương cho gia đình. Gia đình và sự nghiệp phải được
tách biệt tuyệt đối, dù rằng đời tôi gắn liền với cả hai. Xáo
trộn hai nhu cầu này sẽ gây hại lớn cho cả hai thế giới.
I will concentrate my energy on the challenge of
the moment and my actions will help me forget all
else. The problems of my home will be left in my
home. I will think naught of my family when I am
in the market place for this will cloud my thoughts.
So too will the problems of the market place be
left in the market place and I will think naught of
my profession when I am in my home for this will
dampen my love. There is no room in the market
place for my family, nor is there room in my home
40