Page 70 - Fine Chinese Paintings and Calligraphy Christie's Hong Kong.pdf
P. 70
954 955
WANG ZHIDENG (1535-1612) DONG QICHANG (1555-1636)
Seven-Character Poem in Running Script Running Script Calligraphy
Hanging scroll, ink on paper Album of eighteen leaves, ink on satin
123 x 28.3 cm. (48 x 1 1 ¿ in.) Each leaf measures approx. 11 x 24.8 cm.
Signed, with two seals of the artist (4 ¡ x 9 æ in.)
HK$80,000-120,000 Inscribed and signed, with three seals of the
artist
US$11,000-15,000 One collector’s seal
HK$220,000-280,000
ᒞ ⑅Ⅼ ⻎ᕋ˒〖だ ᥆ગ♒ᕵ US$29,000-36,000
⒥ ㍟
㞐ᙔ厍 ㇛ᯱ᧶ംᛓܖ།卿ࢨ᧦ᡥⱤࢮ␖Ɽǯ ᒞ ⮜Փᒜ ⻎ᕋǕ⏰⧂Ռ㩿ǖ
㧶㧰⎊ᚚ㰮⡚㫛卿㧷㧰⣔᭢ᱢ⡚㬃ǯ ᥆ગ⛔ᕵ ՞㦔ڊՌ㟛
᪪㍃厍 ℳ♡⎈
㞐ᙔ厍
㟊ࣇ厍 ℳ♡⎈ࣇǮཉ⊂䁗ᇏ
ℱ㬖ާۘ᧦៣卿ႝྒྷႝ᭔⺔ᣢǯ
ᮅ㧿᯳᱖ݳᴣ卿౻ӳ㰍㫡ᓞ㩽ǯ
ऐⴵݦ㧷ձᚚᲯ卿໌⯰Ӭ⥿ᘢஊᇵǯ
༠・⽔⽔ۍ߉ཨ卿⎊Ⴝఉ㵶ሹᜰⓆǯ
ഀᄙ໌ఉⶔᚚᙢ卿ᬔ،࢈ᙟឃⵖǯ
⪳༰ӴӲ⪬Ჯ卿ഠײ⽗㪪ݨᝲᦗǯ
⊺⏥㲞‐㙥֛២卿ྒྷ⟾ె㪰ኙ✋ǯ
㋇⏭⒢ӳ⽄ᝲ卿Ⴁᛇᰲ߿⼕Ɽǯ
ࢨ།ྒྷ㛖㬱ង᜕卿Ӭᚚᮅஶ⨿ᇤǯ
ؼ༐ᶗ՞㚍ᯬᯬ卿᳖☌ῡຽᘢ㰮㰮ǯ
ヹᐘ⋓࠻ल⺧卿ࠫश۔⣌ᇵԿ㙥ǯ
ऱໝཐჺഅӶ㐉卿Ն㪂・㲬⯇㖔⫐ǯ
⪡㙣㧩ַᅮᣅ卿⎋ჺӽԿӶࡠኙǯ
ℳؒ✄⎐ᙲԖ卿ᙔ᫋・ވ⊿ᛀᛞǯ
⏜࢈㨸ྒྷ㞖䀦ᑾ卿ᇂ㇛㕕㲬⨤ᝧ㲳ǯ
㷚䂆༓༨☌ᮅԿ卿ᘢஇჹᝳᏒሲǯ
⸤༈㨴ཌࢶྒྷ卿ᐂ㬖㞖ⴏ㫯ᶴ㧿ǯ
㇛ឃ⇬ᮆ㩥ℳᬓ卿ែ⡻᭔ᶕ߇㨸ǯ
㫡☭㫃ཫ㧷༈Ꮧ卿ᚚ⥴䂆㺇㍃⪛㯭ǯ
Ӭ⯂ᵧᮅ㵁ᛮ卿ᄃ୪㬪⇫ᾅងↄǯ
⑺ऑᝢᮅ㯔卿ⶃ㞑㰍ὸᓞ⡵☌ǯ
Ɽⶓചఉ㘻ᇙ᭔卿ⱍ༏ཎⱹݣ㚒ዝǯ
ប⟄⥷ᠨஉ㿩㽁卿㢶⦪⁅ᨽ㑌⎊㽣ǯ
୪㲛जፍ᪶⯯卿☟ԋ⯇ऒႽℳ႔ǯ
ᚲᚺᮆ᭢ᶴᛞ࠻卿᫋Ⴝᚆᚐங␓ԋǯ
⥫ഺᨉ⢵⽗ᝲആ卿⒢㸸㺇⊑࡚☌㰍ǯ
᯳ᶘⵗ⟬ᮩ㫡㿳卿㬖ޙ⸥Ꮡ⟾⡚ǯ
㨸౻ᥑዂ㺠㙣卿ᮅᴓᶕӬᶗ⨨ǯ
ᚲय़ᇙ༐⯇㙎㘒卿⡻㨌㩽ݣ㩞ǯ
⡚㎈ਤ㱛㾠㻼⠄卿┡ᣦ⩞㺨⎑៨ǯ
צ՞ᑢ⨿ᛌ⏟ਮ卿մؗऱ⯰ᛮᝤ☭ǯ
⣨✖ᛀ㙚ჸ᭔㎜卿⎊㯔ूឃⲌ׆ௗǯ
㯪㍃厍 ի՞㋏㧩ओℯսຽ⧻Ƕ☌⯞ݨ㲛Ƿ
ἃצ卿ݯ⊇ዪ᳅ᮩ卿Ⴋ⧡⠢༗卿
㫍⩞Ⴧ༐ܥᝳត⬒↚ᝯᇑߪ⩢卿ߺ
ݯᏒսצ⽔卿ի՞㎊⏌㍃্却
ⶸݯᚸᝧԆ㍃ǯ
㟊ࣇ厍 ℬ㐃䁗Ǯⶸ᭄ℬ༉Ǯ֬ໝ
⻦ࣇ厍 ऒऀ㽁ℳ᭄㦶⻦ᝧ⊺ࣇ
954
68