Page 340 - Art In The Age Of Exploration (Great Section on Chinese Art Ming Dynasty)
P. 340

risen to this pinnacle of prestige and power  the true celestial pole to the equator; this
                                                       from quite humble beginnings.              served the practical need of determining one's
                                                         China's social characteristics, graphically  position on the  surface of the earth,  thereby
                                                       illustrated by these two paintings, emphasized  aiding navigation. It also served theoretical
                                                       learning of broadly humanistic character, but  needs: to understand the rotations of celestial
                                                       that included several specialized fields  of schol-  bodies in order to explain the abnormalities as
                                                       arly endeavor that had contributed to sciences of  well as the  regularities of the  observable uni-
                                                       high practical utility.                    verse. In mapping the heavens the Chinese
                                                         Because the true nature of the world about  grouped the  stars in constellations often  quite
                                                       them was not revealed to the  early Chinese by a  different  from  ours, and gave them names
                                                       creating god, they had to observe and explain it  reflecting quite different  cultural allusions.  This
                                                       as best they could on their own. Prodigies of  reinforces the view that early Chinese astron-
                                                       nature seemed to demand special explanations,  omy was in its origins independent of the  West. 6
                                                       and wise men  systematically recorded prodigies  We see here a star-map, one  of a set  of  five
                                                       in order to explain them by connection with  printed in  1094,  worked out by the high states-
                                                       human behavior. For that reason the systematic,  man and scientist Su Song. Joseph Needham
                                                       continuous observation and recording of     (Science  and Civilization in China, vol. 3 [Cam-
                                                       eclipses in China goes back to the  second mil-  bridge,  1959], p. 277) has remarked that  "these
                                                       lennium  B.C., and records of meteors  and  are the oldest printed star-charts which we pos-
                                                       meteorites,  and even of sun  spots, go back at  sess/' although we also have several other exam-
                                                       least to the  first century  B.C.  This  systematic  ples almost as early. We know from  literary
                                                       and thorough accumulation of astronomical   sources that star-charts were plentiful in the
            fig. i.  Zhang Hong (i577-after  1660). Village  knowledge was elsewhere unparalleled until the  eleventh century and thereafter. The astro-
            School Scene. Leaf i from the album Figures in  Set-  Renaissance in Europe. Instruments such as the  nomical knowledge they recorded and trans-
            tings;  ink and color on silk.  Chinese.  George G.  gnomon and the armillary  sphere have been in
            Schlenker collection: on extended loan to the Univer-                                  mitted was applied in navigation and other
            sity Art Museum, University of California at Berke-  use in China for two to three millennia.  The  sciences and in technology, as well as in legend
            ley. Used by permission of the University  Art  methods of defining star positions in degrees  and  folklore.  Su Song's five star-maps of  1094
            Museum and Professor James Cahill.         also evolved quite early, implying a knowledge  show, respectively, the northern  and southern
                                                       of the  celestial sphere and of the  orbital move-  polar projections, the north polar region, and
                                                       ments of heavenly bodies. We may suspect    (divided equally between two maps, one of
            the spectrum from  the rustic village school-  some sharing of these kinds of astronomical  which we see here) the twenty-eight  xiu (lunar
            room.  The Three Yangs, the  most powerful offi-  knowledge with  ancient Babylonia and Greece,  mansions), including within them  many of the
            cials of the  realm, are shown along with  other  but there is no clear evidence for the exchange  familiar constellations as the  Chinese identified
            high officials  engaging in cultivated conversa-  of such ideas between eastern and western Asia  those.  The caption reads:  "Map of asterisms on
            tion, writing poetry, admiring paintings and  until many centuries later. In general, the con-  either  side of the  equator in the  southwest  sky;
            calligraphy, enjoying the  elegant leisure of a  ceptual and the technical differences  between  615 stars in  117 constellations."  The horizontal
            garden gathering in April when the apricots  the  astronomies of East and West are more  line running through the middle is the equator.
            were in bloom.  The other  six officials  (and in  striking than their similarities.  To take one  During the period of Mongol conquest and
            the other known version of the painting,  the  example, for considerably more than  two thou-  rule over China, proclaimed as the  Yuan
            painter Xie Huan himself) include ministers of  sand years the  Chinese have mapped the  star  dynasty  (1272-1368), the  Mongol rulers of
            state, the  Chancellor of the  National Academy,  patterns, or constellations, in the night sky and  Persia frequently exchanged delegations of
            and Hanlin academicians, some of whom  had  have related their positions to lines drawn from  astronomers, mathematicians, calendrical spe-

























            fig.  2.  Xie Huan  (act. 1426-1436, d. after  1452).  Elegant Gathering  in the Apricot  Garden. Chinese.  Two details from the handscroll;  ink and color on
            silk. The Metropolitan Museum  of Art, Purchase,  The Dillon Fund Gift,  1989.
                                                                                                                     TOWARD  CATHAY    339
   335   336   337   338   339   340   341   342   343   344   345