Page 50 - Art In The Age Of Exploration (Great Section on Chinese Art Ming Dynasty)
P. 50

N O T E S
           1.  The present discussion is limited  to the geographical  transcription on faulty copies of the  original  docu-  32.  See Hanno-Walter Kruft,  "Genuesische  Skulpturen
             region of Castile.  A complete survey would encom-  mentation.  I am grateful to Natalia Majluf  for assis-  der Renaissance in Frankreich," in Evolution  Gen-
             pass the  equally rich provinces of Aragon, Valencia,  tance on this discussion of the queen's  collection.  erale et Developpements  Regionaux  en Histoire de
             and  Andalusia.                         13.  See Valentin Vazquez de Prada, "Les relations com-  I'Art, Actes du xxne Congres International  d'His-
           2.  The term  estilo Isabel  was introduced by Emile Ber-  merciales hispano-flamandes et 1'importation de  toire de 1'Art (Budapest, 1972), 1:697-704, and  "Pace
             taux, "I/Art des rois catholiques," in Andre Michel,  tapisseries en  Espagne," in  Tapisserie  de Tournai en  Gagini and the  Sepulchres of the  Ribera in  Seville,"
             Histoire  de I'art, vol. 4, part 2 (Paris, 1911),  821-  Espagne.  La tapisserie bruxelloise en  Espagne  au  in  Espana  entre  el Mediterrdneo  y  el Atldntico f
             852, where it is used to describe the  fusion  of north-  XVIe  siecle (Tournai, 1985),  54-87.  Actas del xxm Congreso Internacional de Historia
             ern late Gothic and Islamic art, which the  author  14.  This estimate is provided by Juan J. Junquera,  del Arte  (Granada, 1977), 2:327-338.
             considered to be the  essential characteristic of the  "Le gout espagnol pour la tapisserie," in  Tapisserie  33.  See John Pope-Hennessy,  Italian  Renaissance  Sculp-
             style.  It is still employed in this sense by Jose M. de  de  Tournai 1985, 22.        ture (London, 1958), 320-321.
             Azcarate, "Sentido y signification  de la arquitectura  15.  See Sanchez Canton  1952,  17-38.  34.  There is no recent biography of Cisneros.  For a sum-
             hispano-flamenca  en la corte de Isabel la Catolica,"  16.  See Van Schoute 1963.      mary  of his life and references to the  earlier litera-
             Boletm  del Seminario de Estudios de Arte y Arque-  17.  See Jazeps Trizna, Michel  Sittow. Peintre revalais de  ture, see Diez del Corral Garnica  1987,  49—59.
             ologia 37 (1971), 210-233. As will be seen below, I  I'ecole brugeoise (1468-1525/6)  (Brussels, 1976), and  35.  For a lucid summary  of Cisneros' career as a patron,
             regard the  Islamic element  (usually  called  mudejar  Fernando Marias,  El largo siglo xvi (Madrid, 1990),  see Diez del Corral Garnica  1987,  60-77.  Also
             by Spanish  art historians,  although the  religious  151-156.                         important  is Miguel  Angel  Castillo  Oreja,  "La pro-
             convictions of the practitioners  are not always  easy  18.  See Juan  de Flandes [exh.  cat. Museo  del  Prado]  yeccion del arte islamico en la arquitectura  del
             to discover) and the northern late Gothic style as  (Madrid,  1986), and Marias 1990,156-160.  primer  renacimiento: el estilo Cisneros," Anales del
             parallel, not convergent  phenomena.  The art of the  19. The standard work by Chandler  R. Post, A  History  Instituto  de Estudios Madrilenos  12 (1985), 55-63.
             Isabelline period has been little studied  in the last  of  Spanish  Painting.  Vol. iv, The  Hispano-Flemish  36.  See Proske  1951,  202-210.
             twenty-five  years and is badly in need of new  think-  Style  in Northwestern  Spain  (Cambridge, Mass.,  37.  Much remains to be learned about the  career of Juan
             ing and research.                          1933),  is fundamental but  out  of date.   de Borgona, especially the problematic early years.
           3.  For the  chapel and tombs,  see C. Gonzalez Palencia,  20.  In addition  to Post  1933,  4:87-147, see R. M.  See Post 1947,162-234; Diego Angulo Iniguez,
             "La capilla de don Alvaro de Luna en la catedral de  Quinn,  Fernando Gallego and  the  Retablo of Ciudad  Juan  de Borgona  (Madrid, 1954); Adele  Condorelli,
             Toledo/' Archive Espanol  de Arte y Arqueologia 5  Rodrigo  (Tucson, 1961).            "II problema di Juan de Borgona," Commentari 11
             (1929), 109-122, and Beatrice G. Proske,  Castilian  21.  In addition to Chandler  R.  Post, A  History  of  Span-  (1960), 46-59; and Charles Sterling,  "Du nouveau
             Sculpture:  Gothic to Renaissance (New York, 1951),  ish Painting.  Vol. ix, part i, The Beginning  of the  sur Juan De Borgona: son tableau le plus ancien
             181-182.                                   Renaissance in Castile and Leon (Cambridge, 1947),  connu," L'Od/4oi  (1988),  24-31.
           4.  See G. Conrad von Konradsheim, "Mannequin Coe-  17-161, see Marias 1990,171-181. A new mono-
             mans de Bruxelles, introducteur de Part flamand du  graph on this important painter is long overdue.
             siecle XV dans la region toledane," Melanges  de la  22.  See Helen Nader, The Mendoza  Family  in the  Span-
             Casa  de Velazquez 12 (1976),  127-140.    ish Renaissance,  1350-1550 (New Brunswick, 1979).
           5.  For a summary  history of the  chapel, see Teofilo  23.  See Francisco Layna Serrano,  El Palacio del  Infan-
             Lopez Mata,  La catedral de Burgos (Burgos, 1950),  tado  en Guadalajara  (Madrid,  1941).
             227-255.                                24.  See Jose M. de Azcarate,  "La fachada del Infantado y
           6.  See Francisco Tarfn  y Juaneda, La Real Cartuja de  el estilo  de Juan Guas," Archivo Espanol  de Arte 24
             Miraf  lores (Burgos, 1925). I am grateful to  Ronda J.  (1951), 307-3*9-
             Kasl, who is preparing  a doctoral dissertation  on  25.  For his biography  see Nader 1979,118-123.  His
             Miraflores,  for sharing her information  and  insights  artistic patronage  is summarized  by Rosario Diez
             on the project.                            del Corral Garnica, Arquitectura  y  mecenazgo. La
           7.  See Harold E. Wethey,  Gil de Siloe and  His School  imagen de Toledo  en  el Renacimiento  (Madrid,
             (Cambridge, Mass.,  1936), 24-55.          1987), 19-47.
           8.  A contemporary document published by  Teofilo  26.  See Jose M. de Azcarate, "El Cardenal Mendoza y la
             Lopez Mata,  El barrio y  la iglesia de San  Esteban de  introduction  del Renacimiento," Santa  Cruz 17
             Burgos  (Burgos, 1946),  102-106, refers to a certain  (1962),  7-16.
             Gil de Urliones as sculptor of the  main retable (no  27.  The case for Cardinal Mendoza as protagonist in  the
             longer extant) of San Esteban, Burgos, and  reason-  Spanish Renaissance is made by Manuel Gomez-
             ably suggests that he is Gil de Siloe. Although  "Ur-  Moreno,  "Hacia Lorenzo Vazquez," Archivo  Espanol
             liones"  is thought  to be a corruption  of the French  de Arte y Arqueologia i (1925), 7-40.  For another
             city Orleans,  I believe that  it refers to the town of  vision of the question, see Marias 1990,  254-257.
             Lens. The same word is used in the  documentation  28.  For his biography see Nader 1979,150—179.  His role
             (1591) of the  Hall of Battles, El Escorial, where it  in the transmission of the  Italian Renaissance to
             unmistakably refers to this  town.         Spain was first  signaled by Elias Tormo, "El brote del
           9.  See Jose M. de Azcarate, "La obra toledana de Juan  Renacimiento en los monumentos  espanoles y los
             Guas," Archive Espanol  de Arte 29 (1956), 11-31.  Mendoza  del siglo XV," Boletm  de la Sociedad  Espa-
          10.  See Antonio  Gallego Burin,  La Capilla  Real de Gra-  nola de Excursiones 25 (1917), 51-65,114-121; 26
             nada  (Granada, 1931), and  "Nuevos datos sobre la  (1918), 116-130.
             Capilla Real de Granada/' Boletm  de la Sociedad  29.  See Rosario Diez del Corral,  "Muerte y humanismo:
             Espanola  de Ecursiones 57 (1953),  9-16.  la tumba  del Cardenal don Pedro Gonzalez de  Men-
          11.  "Estrecho sepulcro  para la gloria de mis  abue-  doza," Academia  64 (1987),  209-227.
             los  " Cited by Gallego y Burin  1931,  23.  30.  The tombs by Fancelli discussed below are described
          12.  Isabella's collection requires a new study.  The  by Jesus Hernandez Perera, Escultores florentinos  en
             inventory is published by Francisco J. Sanchez  Espana  (Madrid, 1957),  10-11  (Cardinal Hurtado de
             Canton, Libros, tapices  y  cuadros que colecciono  Mendoza);  11-12  (Prince Juan);  12-13  (the Catholic
             Isabel  la Catolica (Madrid, 1952).  However, as is  Monarchs). A new study of Fancelli's career would
             pointed out by Roger van Schoute,  La Chapelle  be welcome.
             Royale  de Grenade, Les Primitifs  Flamands  I, 6  31.  Miguel Angel Zalama, El Palacio de la Calahorra
             (Brussels, 1963), 2-7,  Sanchez Canton based his  (Granada,  1990).



                                                                                           EUROPE  AND  THE  MEDITERRANEAN  WORLD    49
   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55