Page 25 - หนังสือ เรื่อง ภาษากับวัฒนธรรมไทยในท้องถิ่น
P. 25

และได้ตั้งชื่อทารกนั้นในโอกาสนี้ด้วยว่า


                                     “พระไวยว่ากับพระกาญจน์บุรี          จะให้ชื่อไรดีคุณพ่อขา

                              ให้สมกับเค้ามูลตระกูลมา                    ท่านทวดว่าชื่อแก้วแลแววไว

                              ขุนแผนจึงให้ชื่อว่าพลายเพชร                เอาเคล็ดนามปู่เป็นผู้ใหญ่
                              ญาติวงศ์ยินยอมพร้อมใจ                      ก็อยู่ได้เป็นสุขสนุกสบาย”

                                                                                                (ขุนช้างขุนแผน)


                                    เพราะฉะนั้นพิธีทำขวัญเดือน โกนผมไฟ และตั้งชื่อ ของพลายเพชร จึงเป็นตัวอย่างที่ดี

               สำหรับเป็นหลักฐานยืนยันการเลียนแบบพระราชพิธีของครอบครัวขุนนาง แต่มีวิธีการหลีกเลี่ยงไปบ้างเล็กน้อย
               เช่นกำหนด วันเวลาให้คลาดเคลื่อนกัน ประเพณีที่เปลี่ยนแปลงเช่นนี้ก็ไม่เสียหายอะไร และมีทางเป็นไปได้ เพราะ

               ระยะเวลา ตั้งแต่ขุนแผนเกิดจน ถึงอายุ พลายเพชรชั้นหลานนั้นห่างกันถึง ๔๐ กว่าปี ทั้งสภาพฐานะและสังคมของ
               ขุนแผนเวลานั้นก็เป็นบุตรชาวบ้านธรรมดา ส่วนพลายเพชรเป็นบุตรหลานขุนนางผู้ใหญ่หลายทอด จึงได้มีการโกน

               ผมไฟด้วย


                                 เครื่องทำขวัญเดือน



                                    หลังจากเอาเด็กใส่กระด้งร่อนแล้วก็ให้นอนเปล ส่วนแม่ก็อยู่ไฟพอครบ ๑ เดือน แม่ออกไฟ
               ตั้งชื่อเด็กแล้วก็มีการบายศรีผูกขวัญ ให้เงินทองสิ่งของทำขวัญ กล้วย แตงกวา ธูปเทียน ดอกไม้ นำเครื่องประดับ

               มารับขวัญเด็กแล้ว เวียนเทียนสามรอบ พร้อมกับโห่สามครั้ง
                                    การทำขวัญเป็นการประกอบพิธีแบบง่าย ๆ ของคนในครอบครัวและเพื่อนบ้าน จัดให้ผู้ใหญ่

               นั่งเป็นวงกลม ยกบายศรีตั้งไว้ตรงกลางแล้วโห่ ๓ ลา  เวียนเทียน สลับกับการโห่เป็นระยะ  การกล่อมขวัญใช้คำ

               ง่าย ๆ เป็นสำนวนไทย เรียกขวัญให้มาอยู่กับตัวเด็ก ให้อายุมั่นขวัญยืน มีความสวัสดิชัย ดังบทประพันธ์ที่ว่า


                                     “แล้วเร่งรัดจัดแจงแต่งบายศรี        เงินทองของดีมาผูกให้
                              กล้วยน้ำแตงกวาเอามาใส่                     ธูปเทียนดอกไม้มีหลายพรรณ

                              ให้หลานใส่เสมาปะวะหล่ำ                     กำไลทองคำงามเฉิดฉัน

                              บ้าหว่าทองผูกสองข้างแขนนั้น                สายกุดั่นทั้งแท่งดังแกล้งทำ”
                                                                                                (ขุนช้างขุนแผน)









                                                           หน้า | ๒๐
   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30