Page 73 - TH Edition Ver3

71

40. In fourth, too/Venerable/some recluses and Brhamins/what having been
approached/what having been focused/are eternalists/as eternal is the self and world
probliamed?

Here/bhikkhus/some recluse or Brahmin/ is a logician/an investigator. He/afflected
with logic/connected with investigation/in accordance with self understanding/said
thus/ eternal is the self and world/and barren/standing erect/firmly fixed/ those same
beings are running through/wandering/passing away/borning/existing as an eternal

This/bhikkhus/is the fourth reason/where/having been approached/having been
focused/some recluses and Brahmins/ are eternalists/as eternal is the self and world
proclaimed.

41. These indeed/those/bhikkhus/recluses and Brahmins/are eternalists/eternal is the
self and world/croclaimed/with four grounds/