Page 9 - 穿著PRADA的惡魔 The Devil Wears Prada stereotype 讓我們誤會了什麼
P. 9
安妮小姐:「有對有錯,可能因
時裝周能在歐洲徘徊,有用不完
的眼霜,但薪水沒增加。 對 或
經過連續十場秀、商業晚餐和會 錯
議後,凌晨兩點還必須回覆辦公
室處理的信件和電話,這些都是 TRUE OR FALSE
處在時差的狀態,隔天早上依舊 工 作 福 利 很 好 ,
趕場直到巴黎時裝周結束。」 美妝 衣 服 包 包 免 費 拿 ,
Annie: True and false. Even though you 還可 以 飛 去 巴 黎 看 秀 ?
might get to work the fashion show THE INDUSTRY PERKS ARE
circuit in Europe and have access to REALLY REALLY GOOD.
endless free eye cream, you’re not getting FREE BEAUTY PRODUCTS!
paid much. After 10 shows, work dinners DESIGNER HANDBAGS!
and constant market appointments, you TRIPS TO PARIS!
have to answer all your emails and calls
from the office and file stories at 2 a.m. —
all while struggling through jet lag.

