Page 97 - LIBRO PALACE HOTEL MADRID

Aspecto que presentaba el Palace el día de su inauguración, visto desde la plaza de las Cortes.
Appearance of the Palace Hotel on the day of its inauguration, viewed from the Plaza de las Cortes.
los de la planta noble. El conjunto se apoya en un sólido basamento que ocupaba la antigua cervecería, con diferente altura en cada calle y una lógica disparidad de forma y tamaño en sus huecos de fachada. Las esquinas con la plaza de Cánovas se enfatizan con cuerpos cilíndricos, prácticamente embebidos en el volumen gene- ral, rematados por cúpulas de planta elíptica. La esquina con la plaza de las Cortes también está coronada por una cúpula, pero sobre un volumen acha anado respecto al ángulo agudo que for- man las fachadas concurrentes. En la planta baja se sitúa la entrada al hotel, formalizada con una amplia marquesina, que en el proyecto inicial era un triple elemento de metal y cristal en armonía con las cancelas y faroles. La esquina restante, entre las calles de Medinaceli y de Cervantes, que forman un ángulo agudo, cuenta también con un paño acha anado pero carece de cúpula de coronación, resultando la más sobria en su tratamiento formal.
La presencia urbana del hotel dentro de su en- torno es muy signi cativa, tanto por su acertada incorporación al lugar como por ser capaz de expresar la calidad y la discreta elegancia que
su propietario intentaba transmitir. Pero, don- de el hotel se expresa como un mundo de lujo y calidad es fundamentalmente en los espacios interiores. Entre ellos podemos distinguir tres tipos fundamentales: los espacios comunes de carácter representativo, las habitaciones y es- pacios privados de los clientes y el conjunto de elementos de servicio imprescindibles para que el hotel cumpla sus funciones. El análisis de
the Plaza de Cánovas are formed by cylindrical bodies, almost entirely incorporated within the general volume, crowned by domes of an ellipti- cal design. The corner with the Plaza de Cortes is also crowned by a dome, but above a volume that is chamfered in respect to the sharp angle that forms the concurrent facades. The entrance to the hotel is located on the lower oor, formalised by an ample porch that in the initial plan was
a triple element of metal and glass in harmony with the wrought-iron gate and lamps. The re- maining corner, on the streets of Medinaceli and Cervantes, which forms a sharp angle, also has
a chamfered wall section but lacks a crowning dome, and is the simplest in its formal treatment.
The urban presence of the hotel within its sur- roundings is very signi cant, as much for its successful incorporation into the location as for its ability to express the quality and discreet el- egance its owner aimed to transmit. Where the hotel most expresses a world of luxury and qual- ity, however, is essentially in its interior spaces. Among these, we may distinguish three basic types: the common spaces of a representative nature, the private rooms and spaces for clients, and the array of service elements necessary for the hotel to carry out its functions. The analysis of each one of these spaces and their relation- ships through the organisation of the building’s layout is a matter of the greatest interest.
The Palace Hotel was not conceived as a build- ing exclusively in the service of its lodgers. From the very beginning, it was designed to become a
97