Page 48 - 26 di augustus
P. 48

A2   LOCAL
                 Dialuna 26 augustus 2019
            SKOA a habri aña escolar satisfactoriamente
                                 Renobacion di infrastructura escolar ta keda un reto



                                                                                                   ORANJESTAD – E prome  cu pa hopi di nan e bishita aki
                                                                                                   siman  di  e  aña  escolar  tabata un sorpresa hopi agrad-
                                                                                                   nobo 2019-2020 tabata uno  abel. “Ta prome biaha cu nan
                                                                                                   satisfactorio pa SKOA.       ta  experiencia  cu  e  personal
                                                                                                                                di e kantoor ta bishita nan,”
                                                                                                   Directora  di  SKOA,  Anu-   el a declara.
                                                                                                   esca  Baly  a  declara  na  Bon
                                                                                                   Dia Aruba cu e fundacion aki  Reto di SKOA
                                                                                                   tin 46 scol rond di Aruba, y  Un reto di SKOA tin di haci
                                                                                                   nan ta contento con tur scol  cu  e  infrastructura  di  edi-
                                                                                                   a  habri  dia  15  di  augustus  ficionan  di  scol.  Nan  ta  un
                                                                                                   ultimo. E unico scol cu no a  fundacion subsidia pa medio
                                                                                                   habri  tabata  Scol  San  Hose,  di gobierno y nan edificionan
                                                                                                   pa motibo di trabou di reno-  di scol no ta wordo manteni
                                                                                                   bacion, pero dialuna ultimo e  debidamente.
                                                                                                   scol aki a habri.
                                                                                                                                E  hecho  cu  SKOA  tin  scol-
                                                                                                   Actualmente nan tin un po-   nan  cu  ta  hopi  bieu,  cu  tin
                                                                                                   blacion di alrededor di 10 mil  mas  cu  80  aña  di  existencia,
                                                                                                   studiante cu un cuerpo di 630  ta  rekeri  inversion  substan-
                                                                                                   docente,  y  hunto  cu  demas  cial pa renoba y mantene nan.
                                                                                                   trahado, nan tin casi 900 per-  Nan tin cuater di nan scolnan
                                                                                                   sona den servicio di SKOA.   ubica  den  diferente  edificio
                                                                                                                                cu no ta di SKOA mes. Entre
                                                                                                   SKOA tin e maneho admin-     nan tin e caso di Frère Boni-
                                                                                                   istrativo di 15 scol preparato-  facius, cu su edificio cu tabata
                                                                                                   rio y 26 scol basico – caminda  den mal estado a wordo basha
                                                                                                   un di nan ta scol special, cu  abou pa traha uno nobo, pero
                                                                                                   ta  Scol  Caquetio  –  y  5  scol  esaki no a sosode ainda.
                                                                                                   di MAVO, locual ta un pres-
                                                                                                   encia  notabel  riba  tereno  di  Digitalisacion
                                                                                                   enseñansa  den  nos  comu-   Otro reto cu nan ta trahando
                                                                                                   nidad. Kier men, un 85% di  riba  dje  ta  digitalisacion  den
                                                                                                   scolnan na Aruba ta den man  enseñansa. SKOA ta trahando
                                                                                                   di SKOA.                     for di un par di añanan atras
                                                                                                                                pa  trece  digitalisacion  den
                                                                                                   Nan ta un organisacion basta  nos scolnan. Nan a cuminsa
                                                                                                   grandi, ya cu ta existi for di e  e  proceso  aki,  ora  cu  Frère
                                                                                                   yegada di e frère cu a institui  Bonifacius  a  bira  e  prome
                                                                                                   enseñansa na Aruba na 1853.  scol na Aruba cu a cuminsa cu
                                                                                                   A pesar cu nan tin nan creen-  digitalisacion den klas 5 y 6.
                                                                                                   cia como scol Catolico, nan ta  Tur materianan nan ta hay’e
                                                                                                   tuma alumno di tur creencia,  via ipad. Nan tin 7 aña cu a
                                                                                                   Baly a declara.              cuminsa cu digitalisacion y e
                                                                                                                                ta  un  ‘exito  rotundo,’segun
                                                                                                   Baly a bisa cu nan a habri e  Directora di SKOA.
                                                                                                   aña  escolar  cu  un  toke  dife-
                                                                                                   rente.  E  personal  adminis-  Nan ta implementando keto
                                                                                                   trativo  na  servicio  di  SKOA  bay  e  parti  di  digitalisacion
                                                                                                   a  bishita  tur  e  scolnan  cu  ta  den  otro  scolnan,  entre  nan
                                                                                                   resorta  den  e  fundacion  aki  Paulus College, y nan ta bezig
                                                                                                   pa desea nan un bon apertura  ariba  nan  mesun  forsa  pa
                                                                                                   di  e  aña  escolar  nobo  2019-  trece  digitalisacion  den  nos
                                                                                                   2020.                        sistema di enseñansa.

                                                                                                   E tabata un bunita ocasion, ya

              Diabierna lo tin reunion di Conseho di Minister di Reino

                          Ainda gobierno den deliberacion cu Hulanda riba ley di LAft



              ORANJESTAD  –  Diabi-       declara cu ainda gobierno di  cion  ta  pa  papia  tocante  ley  senta den e reunion di diabi-  parti di e fraccion di MEP, y
              erna  awor,  e  reunion  di  Aruba ta den deliberacion cu  di LAft, y no cu riba e dia ey,  erna awor na Hulanda, unda  cu  Hulanda  ta  considera  cu
              Conseho  di  Minister  di  su similar di Hulanda. Ainda  lo cay un decision di parti di  Wever-Croes  no  lo  ta  pre-  ta mengua e rol di e colegio
              Reino lo tin riba agenda e  nan no por a yega na un en-  Conseho di Minister di Re-  sente. Esun cu lo ta presente  di  supervision  financiero
              cambionan cu Parlamen-      tendimento, pero e tin con-  ino.  Te  cu  siman  pasa,  Go-  ta nos Minister Plenipoten-  CAft na Aruba.
              to di Aruba a haci riba ley  tacto cu Secretario di Estado,  bierno  di  Aruba  tabata  den  ciario, Guillfred Besaril.
              di  supervision  financiero  Raymond Knops, y e tin tur  deliberacion  cu  Hulanda,  y                           Wever-Croes  a  abstene  di
              di  Aruba  (LAft),  cambi-  confiansa  cu  pais  Aruba  lo  den e dianan aki, previo na e  E  siman  aki  ta  uno  defini-  duna  detaye  riba  e  conse-
              onan cu no a cay den bon  ‘sali  afo.’  Ainda  nan  tin  un  reunion, lo defini kico nan lo  tivo pa haya un panorama di  cuencia si lo bin medida pisa
              tera cerca Hulanda.         par di dia pa sigui delibera.   bay trata exactamente, segun  e  situacion  cu  lo  por  surgi  di parti di Conseho di Min-
                                                                      Premier Wever-Croes.         den  e  reunion  di  Conseho  ister di Reino pa nos pais.
              Na  menos  cu  un  siman  di  El a splica cu dia 30 di augus-                        di  Minister  di  Reino  riba  e
              e  reunion  aki,  Prome  Min-  tus  awor,  e  agenda  di  e  re-  E  ta  mira  cu  tin  diferente  cambionan  cu  a  wordo  in-
              ister  Evelyn  Wever-Croes  a  union aki no ta fiho. E inten-  escenario cu por wordo pre-  troduci den e ley di LAft di
   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53