Page 15 - Yürüyüş Rehber 40. Sayı...
P. 15
K]dbi`hebdahdiaYN_hab`ih_hiUgWafdiJ^fi`heafZi]Y`T 0);,4@D 34948D A%2A=C>>BD :;?;=;@;D "C?8D B:B.B8>B?6
^\e i HbdbFi `heafZcgNgdgdPi gafYcY1g`i UgecgNgdi J^f[gdafi Uge );@CD=47CC:BDB:B=B9A56D);D:;?;=:CD@BD9C'<><? /
UhNi ]Y`^\eViKddfdgdi OYM\N\dhPi `heafZgdi `heafZfi aXZT 0 B:C6/ afagiIf`geV
_hdifagcagNgiU\iaXWfdafiOb`he[bWiUgeigcgZ`gi`hc_h_bZ^beV 0 #B2D B:C-D3;,4@D3A?C5:C@D"B:CDB9>B=AD9C'C.C(<56
>YcahZcb`ig[fi]YcahZbdbdi`hcUgdgi`fdagi`hcUgdiUgc_f`^geV )B@A=D 8C?C?<=D @B26D 1@D 8B5D 71?;91?;=-D %C5<?D =<7<@-
?X[f]gdi/\`\ec\JWiRfiIf`geiIh^\e\i !iQgUgiUgecg`^fifc 9C'C=<91?;=D:A91?7C@DC*<8*CD7&9>B6/
fcfi `Ye`\[\WMhi Shc`bi Rfi Rh^hdbi gOgdi `fdagdgi Ffahi fafT
Ugc_f`^geViE`gi]YcahZbdi[YdihdchebdbiUhZ`hiUgei]YcahZcheb 0 C5<?<=D3B@6D 0,.,(0/ 0-/*0)0/!+-'% );D,B.BD7C$
hdch^b]Ye 3C%CD8C:C?D:4+4@:4=6D C5<?<=6/
0 9AD +A=:AD +B8B?>AD 7;9;@;D A*-D ;9;-D 3B@D 8C>:<?<?<=
2WhdabPi[f[[gWMfi]h^^bViDhFh[bdahiQXdcfeagePiUfc`giaf
h]cheabeiafNfecfdageagNgiaXZXdMfcfeiYcQ\dchZ_bZPi4Rh`T 7B@A6/
^gdiQfcagNgdf0i`heheiRfe_gZ^gViIf`ge@gdia\e\_\iahi`J^XT If`gei \]\a\Vi ?X[f]gdPi 4dfi Wh_hd0i ag]fi [Yehd
cfZg]YePi WYechi _XahShcfi gOgdi MfSfddf_i WfUhdgcfegdgd ]YcahZbdhi 4& V &0i afagVi --i ?hWgehdi [hUhSbi agefdgZgd
Sh[^hdf]fi`hcabebLiagefdgZgdgi`be_h`igOgdi`YcchebdhiWYech gehaf[gdfi Ugei `fWi ahShi ^hdb`i Yc\dhMh`^bVi & V &@ah
[fe\_i UhNch_hchebi hdi _f[fcf[g]agVi 4=fMfi ]hLhMhNbW0 `hc`^bcheVi ,OXi Lch[^g`i _h[hdbdi f^ehFbdhi ^YLchdabV
afagi `fdagi `fdagdfVi Dhc`bLi JcX_i Ye\M\dahi Yc_h]hd >YcahZbdhiaJdaXPi0 D,4@:4?D9C@<=<5:C7<@-D2C@<87<@-
]YcahZbdbi]hdbdhiOhNbeabV 3A5AD 91>:C+>C?<=<5CD 1>:;(;=;5D ,A3AD C@>C26D @>C2D 8A
0)A?D8C(<2-D3A?D8C>B=DC>D,B>D9C@<=CD12;?6/ C?8C:C+>C?D:B?7>B?D*<8C?7<@>C?6/ afagV
If`geigcfif]cf_cfegdgidh[bci]hLhMh`chebdbi`Yd\Z^\cheV
DhNbabi`hcf_gihcbLi]hdbdhiY^\ea\ViHgdMhd@ah`gPi) !" #
+cX_i 8e\M\i =hWg[gi Ychdi ]YcahZchebdhi ^f`i ^f`i dfcfeg ?hLg[Shdfi gahef[gdgdi _XahShcfi f^_f_f[gi gOgdi gc`i Yd /./ /
RfefMfNgdgdi cg[^f[gdgi Ob`heabVi 0 ;D =1@2;D :CD 6D B8A'2B ah`g`hi hcfRgdi gOgdafi [f[[gWMfi `hchMh`chePi [Ydehi [cYT - -,# "* )
D ,C5A>B?A@:B@D 3A?AD *<8C?7CD 1@CD #B?A?7A@6D );@:CD B> Qhdchebdbih^hMh`cheabV , -+
B=B(A=D*186D ><'D8<+<@D,A97A@6/ afagV 0);?C:C-D 3;D %4.?B@A@D A*A@:BD 9C'C.C(<5/ afagP
HYN\``hdcb]abih_hiMYZ`\c\Vi>fdgafdiehdWhdbdiXWfeT ?X[f]gdVi 0);D %4.?B:BD 3A2A?B.B(A56D );?C:C@D &>4=45
gdfiOb`^biRfiY^\ea\Vi>YcahZbdhPi07B@D9C2D:A@>B@D3A?C5-D3B@ *<8C.C8666/
;9;=C9C.C(<=/ af_f]giafigS_hcif^_f_gZ^gVi=JWcfegdg Dhehebdbdidf^cgNg]cfi4^h_h_0iaf_f`cfi]f^gdagiIf`geV
`XOX`i SXMefdgdi aJe^i Ugei ]hdbdahi QfWageagPi Ugei `hO Ifafdcfegdgi^\^\Z^\e_h`igOgdiQfef`cgi^X_i_hcWf_fcfe
[hdg]f[gdgi Ugcfi hc_h_bZ^bi XOi hab_cb`i SXMefdgdi Sfe ShWbechdabVi =Xcfef`i ]YcahZbdhi Uh`^bi ?X[f]gdVi If`ge
`hef[gdgi aYchZ_h[bVi 0!<8C.C(<5D 7B@A/ ag]fi _bebcahdabV [hUbe[bWMhi03C+>C9C><=/ afagVi?X[f]gdPi0C.B>BDB2=B9B$
?X[f]gd@gdi_bebcahd_h[bdbia\]hdiIf`gePi]hdbdhiQfcagiRf >A=-D 7CC2A=A5AD 3B8>B9B>A=/ ag]fi MfRhLchabi Yd\Vi HhRhZ
[hUhShi`heZbi]hLhMh`chebif]cf_gi`Yd\Z_h]hiUhZchabcheV hchdbdahiaXZ_hdi^hhee\W\d\iLX[`Xe^_f`igOgdifdi\]Q\d
I\i hehahi agNfei ]YcahZbi ahi `Yd\Z_hchebdbi a\]\L hdbiUf`cf]fdi`Y_\^hdiQgUg]agi?X[f]gdVi0 B77A5D9C'C$
]hdchebdhi QfcagVi .f`fecgi [\i g[^fagcfeVi 7ch[^g`i Uheah`^h .C(<5D3;DA+A6/ ag]fi^f`ehechabV
QfcfdiZf`fecgi[\]\iIf`ge@fi\Wh^be`fdPi0%C9:ADA*-D3;D71@ Ih^^hdg]f]gihc^i`h^^hi`JZf]fi[feagcfePiXWfegdfidfRef[T
A*B.B(A@D1>C.C8/ afagViHYdehiagNfei]YcahZbdhiaJdfef` g_cfegi`Y]heh`iY^\ea\cheVi=JWcfeg]cfi[fRagcfeiUgeUgecfegdg
`Yd\Z_h]hiUhZchabi?X[f]gd [Ydi `fWPi WhFfegi UgWi `hWhdhMhNbWi ag]fi [f[[gWMfi Sh]T
0);D,B.BD*18D:4+4@:4=-DB9>B=AD3;,4@D9C'C.C(<5666 `beabchePi Uh`bZcheb]chi aY`\da\chei UgeUgecfegdgdi ]Xef`T
C?2A9BD 9C5=C8D A72B?:A=6D B@D 7&9>B?7A@-D 5C=C@<=D 918 cfegdgdifdiafegdi]fegdfVi?X[f]gdi`bWbciUhdabdbi^h`^bihcT
3;@C6D C?2A9BD 7B>C=>C?<=<D 7&9>B6D 5B>>A8>BD D C5A$ dbdhViIf`geihehdabPiUgeihdiU\ch_habViIhdabihcdbdah]abP
>B?A@A@D24=4@BD&5B>D7B>C=<=<D7&9>B6D);D3A5A=DA*A@D:BD3A? Sf]fMhdahdi Fhe`i f^_f_gZ^gVi DbWbci ]bcabWbdbi fcg]cf
@182C-D 7B@A@D A*A@D :BD 3A?D @182CD 1>=C><6D >4=4@D ,&>$ Y`Zh]bLi aXWfc^^gVi If`ge@gdi OY`^hdabei MfUgdafi ^hZbabNb
,B7A@:BD =;2>;>;8D 1>=C56D ;2>;>;8D &>4=4D C>2D B:B?8B@ `be_bWbi Ugei UfWfi gZcfd_gZi 3fLSfi ]bcabWbi RheabVi Cfef]f
9C8C>C@<?6D @C@*D#BDA?C:B9ADC7>CDB>:B@D3<?C8=C9C.C87<@6 ]fecfZ^gefMfNgdfi `hehei Rfef_f]gdMfi ?X[f]gdi fcgdafd
@C@*D #BD A?C:BD %B?D +B9BD ,C>A'D ,B>A?6D 4=D 91>:C+>C?C hcbLi`hcUgdgdiXWfegdfi]fecfZ^geagVi0);?C9CD9C8<+<?/ ag]f
7B>C=<=<D 7&9>B?7A@6D ;?C:C8AD 7A,C?C>C?<D 3A5A=D 24= Ydh]chabiIf`geVi=fegafi`hchdi]YcahZchebdbi`\Mh`chabcheV
%4.?B>B?BD3A?B?D'C8B2D:C(<2<?7<@666/ HYdehiUgeUgecfeg]cfi`\Mh`chZ^bcheV
HYdehiIf`ge@fiaJdaXV Ec`i JdMfi ahgefi Zf`cgdaf`gi JUfNgi ^\^\Z^\ea\cheVi ?XT
[f]gdiIf`ge@gdifcgdafdi^\^^\ViBcifcfi]XeXaXcfeih^fZiOf_T
-&