Page 16 - Yürüyüş Rehber 40. Sayı...

UfegdgdiYe^h[bdah`gi]YcahdViEOcfegdfiOf`^gcfeih^fZgViK^fZ Ec`i[cYQhdi?X[f]gd@afdia\]\ca\ i0!C+C7<@D"B:CDB9>B=A$
UhNebdhi Uh[^bi g`gi ]gNgagVi +UfNgdi Ye^h[bdah`gi UYZc\Nh =A5/-D0!C+C7<@D&>4=D1?;.;D:A?B@A+A=A5/VVV
Y^\ea\i If`geVi ?X[f]gdi ]hdbdhi agWi `beabVi Igei ]bchdUhZb /h`_hNbi& V- @ahiOh`_bZcheabViHhh^cfei& V %@]giQJ[T
QgUgi eh`[i fafdi hcfRcfegi ^\^\Li ^\^\Li Ufafdcfegdfi [XeXT ^fege`fdPiJdMfi?X[f]gd@gdiShFgFiUgeigdcf_fi[f[gia\]\ca\V
]YecheabVi Bc]hFchebdi fdi `YechZ_bZi ]fegdafdi hR\Och]bL HYdehiIf`ge@gdVVViBegagcfeih^fZ^fVVV
QJNX[i `hFf[gdfi aYca\e\]Yea\i If`geVi ,Wfegdaf`g !i ?X[f]gdi /\`\ec\JWi Rfi If`gei Ih^\e\Pi 6i ;gLT
fZYF_hdi^\^\Z\Lif^gdfi]hLbZ^bViI\iah]hdbc_hWihMbi`heT cfegdafPi^fMeg^iW\c_Xdfi`heZbi)&Vi+cX_i8e\M\iB`gUg@daf
Zb[bdahi [f[cfegi Ob`_b]Yea\Pi [hafMfi ]XWi Sh^chebdahi Y ]feihchdig`gi3fLSfcgiagefdgZOg]agVi--i?hWgehdi-&& iQXdXP
UX]X`ihMbdbdi`hObdbc_hWiQfeQgdcgNgiYc\Z\]Yea\Vi Hhh^T JcX_i Ye\Ochebdbdi - Vi QXdXdaf]`fdi ^fMeg^Pi [hd[Xei Rf
cfegiQfc_f_gZ^g@i[cYQhdchebdbiSh]`be_hdbdV
WYechi_XahShcf]giLeY^f[^Yifafef`iUfafdcfegdgi^\^\ZT^\eT
?X[f]gdiIf`ge@gdifcgdafdi^\^heh`ih]hNhi`hcabeabVi>hd a\cheVi Ifafdcfegdgi ^\^\Z^\ehdi ^\^[h`cheahdi ?X[f]gd
]hdhi ag_ag`Pi fci fcfi a\ea\cheVi ?X[f]gdi [hNi `Yc\d\ /\`\ec\JWi h]dbi QXdPi If`gei Ih^\e\i g[fi - i ?hWgehd@ah
`hcabebLi WhFfei gZhef^gi ]hL^bVi Igei hdahi hcfRcfei gOgdaf ZfSg^iaXZ^XcfeV
`hcabcheVi$hFfeigZhef^g]cfiUgecg`^fihcfRcfegiafiZhShi`hc`^bV

# # # # # #! #
,c`f_gWafi %i ]bcabei Ugei `hRQhi [XeaXeX]Ye\WVi I\ _fdi [bdbFchei ^hehFbdahdi Lchdchd_bZPi LeYQeh_chd_bZi Rf
`hRQhihMbchechPi[fRQg]cfPiJF`f]cfiMYZ`\di]hiahia\eQ\d Shc`hiah]h^bc_bZ^be*
h_hiSfLi[XeaXVi>XWcfeMfiZfSg^iRfegcagiU\i`hRQhahPiUge >+Di f_Lfe]hcgW_gdi Rfi gZUgecg`Og[gi ;Xe`g]fi FhZgWT
!" #
^hegSiUgeiQfcfdf`iUgeiJeQX^i]heh^bcabiU\i`hRQhahdV _gdgdi SgW_f^gdafageVi =JefRgi Shc`i OYM\`chebdbi [\[^\eT
/./ /
9XMhafcf_gWi Shc`bdi gOgdafi aYNa\Vi ?hc`bdi gOgdaf _h`Pi[gdage_f`Pi^YLc\_\dhi]hUhdMbiaXZXd_f]fdi`gZgT
-,# "* ) UX]XaX`PiaXZ^X`Pi`hc`^b`PiaJRXZ^X`ViGJRXZ_f]fiafRh_ cg`[gWiUgef]cfei]heh^_h`^beViiKd^gTaf_Y`eh^g`i\]Q\ch_hT
, -+
fag]Ye\WVi ?fei Qfegafi Ubeh`^bNb_bWi QXdi Ugefei afdf]g_P chechPiQfegMgifNg^g_i[g[^f_g]cfiQfdOcgNgihLYcg^g`cfZ^gefdP
Ugefei hab_i Yca\i UX]X`i SfafFg_gWfi Rhe_hahi UgWfV eYUY^chZ^behdPi aXZXd_f`^fdi ahSgi Qfegi `Y]hdi [g[^f_gd
8cgQheZgiaXWfdgdfi[hab`iUgef]cfeig[^g]YePiUgWig[fiYdchebd aXWfdcf]gMg[giYcheh`i>+DiaXZ_hdb_bWabeV
aXWfdgdihc^bdhiagdh_g^i`Y]\LiLh^ch^_h`ig[^g]Ye\WV I\i ]XWafdi Sfei [fdfi i Dh[b_cheahi >+D@Xi ^fZSge
IgWg_iYchdi^h_iUhNb_[bWiUgeiRh^hdiSh[ef^g]cfiLheh[bW fag]Ye\WVi>+D@Xdi Shc`i aXZ_hdbi Ugei `\e\_i Yca\N\d\
Ugcg_[fci af_Y`eh^g`i fNg^g_i JWcf_g]cfi Ob`^b`i ]YchVi I\ R\eQ\c\]Ye\WVi I\i ]bci ahi 4>+Di =fdOcgNgi ;f[cg_iKchT
\N\eahi QXdi Yca\i ?h_g]f^i Yca\`i ^f`i Ugei hFgZi [J`_f]g _hW0i Zgheb]chi i Dh[b_@ahi Lhd`he^cheb_bWchPi [cYQhdchT
f]cf_i Ugcag`Vi =Xdi Yca\i HfSfei Yca\`i ^f`i Ugei _h[h]b eb_bWchif]cf_cfeaf]ag`*
hO_h]bi _fRWgi [hRhZbi Ugcag`Vi =Xdi Yca\i .hFh`i Yca\` IgWi GfRT=fdO@cg]gWVi DhRQhdbdi h^fZgdafi aJRXZ^X`V
JNefdMgi`\cXLcfegdgdi`hLh^bc_h_h[bigOgdiaJRXZ^X`Vi=Xd ?hc`b_bWbdiQJWXdafiQJdcXdafi]feif^^g`Vi.hdcbiUgei^hegS
Yca\iUgeiLhd`he^ih[^b`Vi=XdiQfcagiUY]`Y^cheiJeQX^cfag` ]hWab`ViI\QXdiSheiZhe^iRfi`YZ\cihc^bdahiQfcfdf`cfegdgiRf
QXdi Qfcagi Kcgi AbWhi Yca\`i ^f`i UhZbdhi Ugei Lhd`he^bd _XMhafcf]gi [XeaXe_fi `hehecbcbNbdbi QJ[^fe_f]fi afRh_
UhZbdahif]cf_i]hL^b`ViIgdcfegiShef`f^fiQfOgeag`PiFhZg[^ fag]Ye\WVi D\e\_cheb_bWi Uh[bcb]YeVi GfRT=fdO@cgi he`hT
[hcabebchehi`heZbigZQhccfeiJeQX^cfag`ViiCfiUgei^f`ihFgZih[T ahZcheb_bWi[Xef`cgi^\^\`chdb]YeViIgWig[fi4Zg_agiWh_hdb
_h]bi`XOX_[fag`idfiUgei_h[h]bi[hR\d_h]bidfiLheh[bW afNgc0iaf]gLiQfeg]fiOf`gc_f`^fd[fiGfRT=fdOiQfcfdf`cfT
fNg^g_i g[^g]Ye\Wi ag]fi YdcheMhi afFhi hO^bNb_bWi Ohabecheb egdfi\]Q\diYcheh`iShc`bdi]hZhabNbiSfei[XefO^fPiSfeiWYeT
^f`ehei^f`eheihO_h]bV c\`^hi`hRQh]hi[hRhZi_f]ahdbdahiafRh_ifag]Ye\W*
/Xd`XiUgWiUgei^hegSi]heh^^b`iUX]X`cXi`XOX`cXiWhFfeT IgWg_igOgdiJdf_cgiYchdiWYec\`cheahi]bc_h_h`PiRhWT
cfeafdV QfO_f_f`PiagefdgZiQfcfdf`cfegdfPi_XMhafcfi[g_Qfcfegdf
%i ]bcabei QfdOcgNgdi h`haf_g`i af_Y`eh^g`i ^hcfLcfeg [hSgLiOb`_h`^beV
gOgdi _XMhafcfi fag]Ye\WVi I\i hchdahi `heZb_bWahi aXWfdg ?fei iDh[b_:ahiUY]`Y^iafag`ViI\i]bciahiafag`Vi?f_
^f_[gcifafdifdi^f_fci`\e\_i>+D@^XeVi>+DiFhZgW_ageV afi^X_iUfafccfegdfiehN_fdViIgWiU\QXdfi`haheiSgOiRhWT
>+Di)-iB]cXc@aXeVi>+Di`h^gciYcgQheZgageV QfO_fag`VVViI\QXdi8?K<i`YZ\cchebdahiYd\e\_\W\Pi^hT
,c`f_gWafifNg^g_i^YLc\_[hci]hLb_bWiQgUgiOheLb`^beV egSg_gWgi[hR\d_h]hiafRh_ifag]Ye\WVVV
BNg^g_i [g[^f_gPi fNg^g_i `\e\_chebi Xc`fi QfeOf`cfegdfi Rf .g_agi`g_[fdgdiagefdgcf_fWPiUgeiZf]i]hLbch_hWiag]fT
Shc`bdigS^g]hOchebdhiQJefiLchdchd_h_bZ^beViBNg^g_i[g[^fT ef`i[f[[gWcgNfiUXeXdaXNXiU\i[XefOcfeafih^bchdiUgeihab_bd
_giafe[iLeYQeh_bi[bdhRcheiJNef^gcfdiUgcQgcfeiSfeiZf]ifQfT UgcfiQXeXc^X[XdXdiJdf_gdaf]gWVi4>+Di=fdOcgNgi;f[cg_

- -'