Page 82 - Katalog listanje
P. 82
Pachtvertrag
NEVER TAKE MORE THAN YOU GIVE
La Mejora
Broschürennummer
6. Belastungen und Steuer
6.1. Der Verpächter zahlt sämtliche Steuern und Abgaben die das Grundstück und die Gebäude betreffen.
7. Unterhalt
Darunter fallen insbesondere auch die Wartungskosten der zum Betrieb gehörenden Apparate und Installationen sowie der
Ersatz von Verbrauchsteilen.
8. Unterpacht / Übertragung des Pachtverhältnisses auf Dritte
8.1. Unterpacht ist nicht erlaubt.
8.2. Für die Übertragung des Pachtverhältnisses auf einen Dritten wird eine Gebühr von € 175,- berechnet.
9. Weitere Bestimmungen
9.1. Sollten einzelne Teile dieses Vertrages unwirksam oder anfechtbar sein oder werden, oder sollte der Vertrag unvollständig
sein, so wird die Gültigkeit und Anwendbarkeit der übrigen Bestimmungen davon nicht berührt und sind diese so auszulegen
bzw. zu ergänzen, dass der beabsichtigte Zweck möglichst erreicht wird.
9.2. Es gilt das Recht der Dominikanischen Republik.
9.3. Als Gerichtstand vereinbaren die Parteien Cabrera, Puerto Plata.
Ort: Datum: Ort: Datum:
Verpächter: American Mahogany S.R.L. Pächter
Seite 4/4