Page 27 - Mise en page 1

Dieuvela Etienne,

une personnalité haïtienne de la culture

Par André FOUAD

e vous présente en 4 paragraphes, Dieu- «Les Hélène, rencontre internationale des arts et de
vela Etienne, l'une de nos combattantes la culture au féminin» avec le soutien de l'Unesco
Jqui, malgré les dures réalités d’Haïti, a et de Mr Emile Lansman.
tenu et continue de tenir le flambeau.
Une metteuse en scène
Une artiste de la scène Dieuvela crée des dramaturgies qui marient le théâ-
Elle débute comme comédienne en 1997. Au- tre à la danse, à la performance et aux percussions.
jourd'hui elle chemine dans la musique comme En 2016, elle présente dans plusieurs villes de
chanteuse, rappeuse, percussionniste. Dieuvela France : «Devant la croix de Baron Samedi». Elle
s'exerce notamment comme conteuse. Ses aven- crée en 2011 «Haïti Mots de pluie et d'arc-en-ciel»
tures scéniques la conduisent dans plusieurs pays avec des bribes de paroles recueillies de 400 per-
d'Europe, d'Afrique et de l'Amérique. sonnes sur la situation post séisme d'Haïti, en 2008,
«Rara F Exhibition», une comédie musicale présen-
Une féministe
Dieuvela crée en 2005 l'Atelier Toto B, un orga- tant le Rara au féminin. Ce qui ne l'a pas empêché
nisme culturel et féministe. de mettre en scène des classiques comme «Mac-
Au sein de cette institution elle contribue à l’émer- beth» de Shakespeare en 2013, «La Grammaire du
gence de talents féminins. Elle favorise la décou- Mensonge» de l'auteur Béninois Jean Paul Tooh-
verte de femmes auteures et de pièces féministes. Tooh en 2014 qui a bénéficié d'une tournée en
Elle organise en collaboration avec Oxfam Québec Afrique de l'ouest, «Le Chat noir» d'Edgar Allan Poe
des formations en équité de genre. Elle initie des en 2006. Aujourd'hui, Dieuvela opère en Afrique
jeunes femmes à des métiers comme les techniques de l'ouest. •
de la sonorisation et la percussion. Elle lance et pro-
meut «Rara Fanm» (Symbi Roots), le premier or-
chestre exclusivement féminin du genre Rara.
Une opératrice culturelle
En 2009, Dieuvela met en place le projet «Appui à
la production culturelle des femmes dans le do-
maine de la musique traditionnelle» avec le soutien
de la coopération canadienne. En 2010, elle inter-
vient, après le séisme, avec un projet d'appui psy-
chosocial et de créations théâtrales au profit de 400
familles. Elle reçoit «Les Fées Rosses» dans un
échange culturel et féministe France-Haïti baptisé boyomag.com
«Femmes en situation de crise». En 2014 elle est
partenaire du projet «Circuit Art Mattend» qui relie
L'Afrique, l'Europe et Haïti. En 2015, elle réalise
Boyo Magazine Janv./Mars 2018 27