Page 113 - 京都EZ

前 Citibank 神戶店 MAP 19-4 B4 神戶

舊居留地38番館 17 KOBE

地下鐵舊居留地．大丸前駅出站步行約 5 分鐘
這裡於1928年建成，前身是Citibank 的神戶支店，現在
是大丸百貨所擁有。這裡具有美國文化復興時期的風格，南 三宮
面入口處以4條愛奧尼柱式圓柱支撐，是希臘古典建築風格之
一，東面用上7條壁柱支撐。因為位於「 38番（號）」，因此以 地址：神戶市中央區明石町 38 番
38番館來命名。 營業時間：10:00am-8:00pm INFO
MAP 19-4 B3 見證昔日殖民地風貌 舊居留地
TOOTH TOOTH maison 15th
18

地下鐵舊居留地．大丸前駅步行 5 分鐘
TOOTH TOOTH maison 15th
設於舊居留地15番館內，完全繼續
了15番館的古典風貌。店內的布置、 神戶港及元町
傢俬以至餐具都充滿殖民地色彩。餐
廳雖然有各類正規的西菜，不過最有
人氣的，還是三層甜點塔。一系列的
點心包括焦糖布甸、慕斯蛋糕、水果
夢幻的三層甜點塔 (コロニアルティーセット)
¥1,944/ 二人用 塔、戚風蛋糕及乳酪等，可謂應有盡
下午三時後限量供應。 餐廳還設有室外陽台，不 有。配合華麗的環境，令人仿佛成為
太熱的時候可以愜意地嘆
茶兼欣賞風景。 了「上等人」一樣，感受當時的奢華。 異人館
地址：神戶市中央區浪花町 15 番地
電話：078-332-1515 營業時間：11:00am-11:00pm
網頁：www.toothtooth.com 消費：¥2,000 起 INFO
兵庫縣名物 MAP 19-4 C3

たちばな明石燒 19

地下鐵三宮．花時計前駅行 5 分鐘
明石燒和章魚燒有點類似，分別在吃法
及材料使用上的不同；明石燒混合麵粉、無筋
麵粉、章魚粒及雞蛋作材料，加熱以後不會變
硬，形狀較扁圓。由於明石燒的雞蛋成分比較
多，口感特別軟嫩，故又稱為玉子燒；吃時可
以依個人喜好塗芥末或直接浸於昆布湯內、灑
上蔥花，讓明石燒吸飽高湯後一起吃。

地址：神戸市中央區三宮町 1-8-1 San Plaza B1F
電話：078-391-3793
營業時間：11:00am-7:00pm INFO
19-10 19-11