Page 238 - Adobe Photoshop PDF
P. 238
ลับ
ทีไ༛༛นร༛༛ํ์ํํ/ล༛๎๐๑ ༛ ส้านักงาน༛ก.พ.
༛ ถนนพิษณุลก༛༛กทม.༛ํ์๏์์
༛༛ ๒༛༛มิถุนายน༛༛๎๑๑๐
รืไอง༛༛หารือกีไยวกับผลหงคดีอาญา
รียน༛༛อธิบดีกรมทีไดิน
อຌางถึง༛༛หนังสือกรมทีไดิน༛ลับ༛ทีไ༛มท༛์๑์๎.๑/๏๑๎༛ลงวันทีไ༛ํ๕༛มษายน༛๎๑๑๏
ตามหนังสือทีไอຌางถึง༛กรมทีไดินเดຌหารือปຑญหากีไยวกับผลหงคดีอาญา༛กรณีกรมทีไดิน༛ดยมติ༛อ.ก.พ.
กระทรวงมหาดเทยมีค้าสัไงลงทษเล༛นาย༛ป.༛ออกจากราชการ༛ตอมานาย༛ป.༛เดຌอุทธรณຏค้าสัไงลงทษตอ༛ก.พ.༛
ละ༛ก.พ.༛มีมติหในควรยกอุทธรณຏ༛ละนายกรัฐมนตรีพิจารณาสัไงการ฿หຌยกอุทธรณຏตามมติของ༛ก.พ.༛จากนัๅน༛
นาย༛ป.༛เดຌยืไนฟງองตอศาลปกครองกลางขอ฿หຌพิกถอนค้าสัไงลงทษละค้าสัไงยกอุทธรณຏดังกลาว༛ซึไงศาล
ปกครองกลางเดຌพิจารณาลຌวพิพากษายกฟງอง༛คดีถึงทีไสุด༛ละ฿นผลสวนคดีอาญากรณีดียวกันนีๅ༛พนักงาน
อัยการเดຌปຓนจทกຏฟງองนาย༛ป.༛ซึไงตอมาศาลฎีกามีค้าพิพากษายกฟງอง༛ดยฟຑงขຌอทใจจริงวาจทกຏน้าสืบยัง
เมพอรับฟຑงเดຌวานาย༛ป.༛กระท้าความผิดทางอาญา༛ดังนัๅน༛นาย༛ป.༛จึงเดຌรຌองขอ฿หຌกรมทีไดินบิกจายงินดือน
฿นระหวางทีไถูกลงทษเลออกจากราชการจนถึงวันกษียณอายุราชการ༛รวมทัๅงงินบ้าหนใจดຌวยหตุกษียณอายุ
ราชการ༛นืไองจากหในวาการลงทษทางวินัยนัๅนเดຌอาศัยหตุจากการกลาวหาวากระท้าผิดทางอาญา༛มืไอศาล
ฎีกามีค้าพิพากษายกฟງอง༛สดงวาตนเมเดຌกระท้าผิด༛การลงทษเลตนออกจากราชการจึงขัดตอค้าพิพากษา
ศาลฎีกา༛ดังนัๅน༛กรมทีไดินจึงขอหารือวา༛ค้าพิพากษาหรือขຌอทใจจริงทีไปรากฏ฿นคดีอาญาทีไศาลฎีการับฟຑง฿นทาง
ทีไปຓนคุณกนาย༛ป.༛ดังกลาว༛กรมทีไดินจะน้ามาด้านินการพิกถอนหรือปลีไยนปลงค้าสัไงลงทษนาย༛ป.༛
เดຌหรือเม༛ความละอียดจຌงลຌว༛นัๅน
ส้านักงาน༛ก.พ.༛ขอรียนวา༛ก.พ.༛คยพิจารณารืไองท้านองนีๅลຌว༛หในวาการด้านินการสอบสวน
พิจารณาทษทางวินัย༛กฎหมายวาดຌวยระบียบขຌาราชการพลรือนเดຌก้าหนดอ้านาจหนຌาทีไละวิธีการสอบสวน
พิจารณาทษทางวินัยเวຌปຓนสวนหนึไงตางหากจากการด้านินคดีอาญา༛การสอบสวนพิจารณาทางวินัย
เมจ้าปຓนตຌองรอฟຑงผลคดีอาญา༛มຌภายหลังศาลฎีกาจะพิพากษายกฟງองกใเมเดຌท้า฿หຌการพิจารณาด้านินการ
ทางวินัยปลีไยนปลงเปตอยาง฿ด
อยางเรกใดี༛ดยทีไพระราชบัญญัติวิธีปฏิบัติราชการทางปกครอง༛พ.ศ.༛๎๑๏๕༛มาตรา༛๑๐༛บัญญัติวา༛
“มืไอคูกรณีมีค้าขอ༛จຌาหนຌาทีไอาจพิกถอนหรือกຌเขพิไมติมค้าสัไงทางปกครองทีไพຌนก้าหนดอุทธรณຏ.....เดຌ฿นกรณี
ดังตอเปนีๅ༛(ํ)༛มีพยานหลักฐาน฿หม༛อันอาจท้า฿หຌขຌอทใจจริงทีไฟຑงปຓนยุติลຌวนัๅนปลีไยนปลงเป฿นสาระส้าคัญ.....
ลับ
- 226 -
