Page 233 - e-book ภาษาอังกฤษม.ปลาย
P. 233
225
2. Indirect Speech หรือ Reported Request and Command (ขอรองและคําสั่ง)
ตัวอยางการเปลี่ยนประโยคขอรอง ขออนุญาต หรือคําสั่ง (Request or Command)
เปน Indirect Speech
Direct Speech : She said, "Please don't make aloud noise."
Indirect Speech : She told me not to make aloud noise.
Direct Speech : The master said to the servant, "Bring me a glass of water."
Indirect Speech : The master told the servant to bring him a glass of water.
Direct Speech : He said to the soldiers, "Stand still."
Indirect Speech : He commanded the soldiers to stand still.
3. Indirect Speech หรือ Reported Questions (คําถาม)
ตัวอยางการเปลี่ยนประโยคคําถาม (Question) เปน Indirect Speech
Direct Speech : They asked, "Can we leave now?"
Indirect Speech : They asked if they could leave then.
Direct Speech : He said to me, "Does Joey like Thai food?"
Indirect Speech : He asked me whether Joey liked Thai food.
ประโยคคําถามที่ขึ้นตนดวย Question words (Wh - Questions)
เปลี่ยนเปน Reported Speech
Direct Speech : They asked, "Who can speak English?"
Indirect Speech : They asked who could speak English.
Direct Speech : She said to me, "When will Joey go to Japan?"
Indirect Speech : She asked me when Joey would go to Japan.