Page 38 - NEPALI_SB18_David4
P. 38

ha bfpmbn] :ju{b"tnfO{ oa";L c/f}gfsf] vnfsf] 5]pdf
       david saw the angel near the threshing fl r of
               b]v], ta pgn] 7"nf] ;f]/df eg],
      araunah the jebusite and he cried out to the lord.
       bf]ifL t d g} x'F,
        I am the
       one that is
       oL dflg;x¿ t
      guilty--these
      e]8fx¿ h:t} x'g\ .
       people are
       but sh p.
      tkfO{+sf] xft d
       let your
      hand be on
         / d]/f]
      me and my
       3/fgfdfly
        family.









                                                            dnfO{ tkfO{+sf] vnf a]Rg'xf];\ / d oxfF Pp6f
                                                          let me purchase your threshing fl r
                                       go                  so that I may build an altar--so that
                                   uP/ oa";L c/f}           j]bL agfpg ;s"F tfls dflg;x¿dfly rn]sf]
                                     and build
                                                            the plague on the people may
                                    an altar to                    of] ¿9L aGb xf];\ .
                                                                    be sto ed.
                                    gfsf] vnfdf
                                    the lord at
                                     k|e'sf] lglDt
                                   the threshing
                                     fl r of
                                     Pp6f j]bL
                                   araunah the
                                    agfpg'xf];\ .
                                     jebusite.
                                                                                  please
                                                                              laGtL 5, ;a} nfg'xf];\
                                                                                take it a --
                                                                              the oxen for the
                                                                               – xf]dalnsf] lglDt
                                                                              burnt o ering,
                                                                               uf]?x¿ / bfp/fsf]
                                                                               as we  as the
                                                                              threshing sledges
                                                                             lglDt ltgsf h'jf / bfOF
                                                                               and ox yokes
                                                                                 for w d.
                                                                               ug]{ sf7x¿ 5g\ .
                                                                      xf]Og, d
                                                                       no, I
                                                                     insist on
                                                                      tL ltdLaf6
                                                                      paying
                                                                      lsGg]5' .
                                                                      for it.
                                                                              I wi  not
                                                                         sacrifice to the lord
                                                                       k};f gk/]sf] rLh lnP/ d k/dk|e' d]/f
                                                                       my god burnt o erings
                                                                        k/d]Zj/nfO{ alnbfg r9fpg]5}gF .
                                                                        that cost me nothing.




                                            ToxfF ltgn] k/dk|e'sf] lglDt Pp6f j]bL
                                            there david built an altar
                                           and sacrificed fe	owship
                                            agfP / xf]daln / d]nalnx¿ r9fP .
                                              and burnt o erings.
                                                    b]zsf] lglDt ltgn] u/]sf] k|fy{gf
                                                  the lord answered prayer
                                                  on behalf of the land--and
                                                   k/dk|e'n] ;'Gg'eof] / ¿9L yfldof] .
                                                   the plague was sto ed.
                                         II samuel 24:16-25                              165
                                         II samuel 24:16-25
                                          @ zd"Pn @$M!^–@%
   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43