Page 41 - NEPALI_SB18_David4
P. 41
my god, my
x] d]/f k/d]Zj/, x] d]/f
god, why have
k/d]Zj/, tkfO{+n] dnfO{
you forsaken
lsg TofUg'ePsf] 5 <
me?
ehg;+u|x @@ df kGw| j6f v|Li6;DaGwL
psalm 22 contains fift n me ianic
quotations or a usions as it moves
p4/0f cyf{t\ ;+s]tx¿ 5g\ h;df ljnfkb]lv
from lament to praise and thanksgiving.
k|z+;f / wGojfb;DDfsf] ljifoj:t'x¿ 5g\ .
ehg;+u|x @@M! –– æx]
psalm 22:1--“my
god, my god,
d]/f k/d]Zj/, x] d]/f
why have you
k/d]Zj/, tkfO{+n] dnfO{
forsaken me? ”
lsg TofUg'ePsf] 5 <Æ
he trusts
To;n] k/dk|e'dfly e/f];f
in the lord, let
ub{5, To;nfO{ pxfFn] g} 5'6fpmg\
the lord rescue him.
. pxfFn] g} To;sf] p4f/ u¿g\,
let him deliver him,
lsgls To;;Fu pxfF k|;Gg
since he delights
x'g'x'G5 .
in him.
ehg;+u|x @@M!$ –– æd t
psalm 22:14--“I am
poured out like water,
kfgL em}+ kf]lvPsf] 5' / d]/f ;f/f ehg;+u|x @@M!$ –– dnfO{ b]Vg]x¿ hlt ;a}n] d]/f] 7§f u5{g\, ltgLx¿ cf]7
and a my bones
psalm 22:7-8--a who s me mock me; they hurl insults, shaking
x•Lsf hf]gL{x¿ km':s]sf 5g\ .Æ their heads. “he trusts in the lord,” they say, “let the lord
are out of joint.”
n]a|ØfpF5g\ / d'G6f] a6fb}{ eG5g\, æTo;n] k/dk|e'dfly e/f];f ub{5, pxfFn]
rescue him. let him deliver him, since he delights in him.”
ehg;+u|x @@M!^ –– æs's'/x¿ g} To;sf] p4f/ u¿g\ lsgls To;;Fu pxfF k|;Gg x'g'x'G5 .Æ
psalm 22:16--“dogs
d]/f] rf/}kl§ 5g\, s'sdL{x¿sf]
su
ound me, a pack
of vi ains encircle me;
;d"xn] dnfO{ 3]/]sf] 5, ltgLx¿n]
they pierce my hands
d]/f xft / d]/f v'§f 5]8]sf 5g\ .Æ
and my f t.”
ehg;+u|x @@M!^ ––æltgLx¿ d]/f j:qx¿
psalm 22:18--“they divide my
clothes among them and cast
cfk;df afF8\5g\ / d]/f kf]zfssf] lglDt
lots for my garment.”
ltgLx¿n] lr¶f xfN5g\ .Æ
168
