Page 118 - Ptahhotep

106 The Instructions of Ptahhotep
mty hhr qd hab.f tw
􏰗􏰞 􏰗􏰘􏰶 􏰷􏰟􏰮􏰙􏰕􏰕 􏰛􏰮􏰷 􏰖􏰮 􏰖􏰮􏰜􏰮􏰳􏰶 􏰸􏰕 􏰕􏰳􏰕􏰠
􏰹􏰺􏰻 􏰼􏰽􏰾􏰻􏰿 􏱀􏱀􏰹􏰾􏰿 􏱁􏰽􏰻 􏰼􏱂􏱃􏱁􏰺
􏰜􏰶 􏰔􏰕􏰕􏰗􏰞􏰳􏰞 􏱄􏰘 􏰞 􏱅􏰞􏰪􏰕􏰕 􏰙􏰕􏱆
be scrupulously faithful to the one who sent you.
􏰟􏰮􏰞􏰟 􏰟􏱅􏰳􏰚􏰸􏰚􏰔􏰘􏰚􏰟􏰘􏰙􏰘􏰖􏰰 􏰝􏰗􏱇􏰔􏰘 􏱈 􏱅􏰘􏰔􏰚􏰞 􏱉􏰚􏰞 􏰰􏱊􏰕 􏰘􏰖􏱋􏰮􏱄􏱌􏰠
to ka zama mai cikakkiyar amana ga wanda ya aike ka.
􏰔􏰕􏰖􏰗􏰕 􏰖􏰕􏰗􏰘􏰗􏰘􏰗􏰘 􏰙􏰕 􏰖􏰗􏰚􏰖􏰕 􏰛􏰚􏰜􏰚􏰝􏰗􏰞􏰟􏰞􏰠
unapaswa kuwa mwaminifu kwa yule aliyekutuma.
􏰀􏰁􏰂􏰃 􏰁􏰀􏰅􏰆􏰇􏰈􏰇􏰉􏰊􏰀􏰃􏰋􏰁􏰌􏰍􏰁 􏰎􏰏􏰁􏰉 􏰐􏰑􏰇􏰁􏰉􏰁 􏰑􏰇􏰁 􏰍􏰁 􏰁􏰌􏰒􏰏􏰊􏰇􏰓
􏰡􏰊􏰌 􏰢􏰊􏰊􏰉􏰃􏰃􏰣􏰊 􏰍􏰏􏰋􏰋􏰇􏰣􏰊 􏰡􏰊􏰌􏰃􏰌􏰤􏰥􏰁 􏰌􏰁􏰉􏰣􏰊􏰦􏰋􏰃 􏰊􏰊􏰓
na nga won ngor ka la yónni.
􏰧 􏰨􏰩􏰪􏰨􏰫􏰖 􏰬􏰭􏰫 􏰮􏰔􏰯􏰰􏰱􏰲􏰰􏰨􏰫 􏰟􏰲 􏰭􏰖􏰞 􏰰􏰲 􏰯 􏰳􏰴􏰖 􏰭 􏰖􏰲􏰵􏰭􏰫􏰠
kumele wethembeke ngokucophelela kulowo okuthumileyo.