Page 283 - Ptahhotep
P. 283

  n is r sshm iw shtm eq.f n iwt
􏰨􏱋􏰁 􏰂􏰊􏰆􏰊􏰆 􏰂􏰂􏰆􏱌􏰁􏱍 􏰇􏱎􏰱􏰆 􏰊􏰇 􏰐􏰊􏰆􏰊􏰆􏱋􏰐􏱏 􏰁􏰬􏰆􏱐􏱐􏰇 􏰂􏰰􏰇 􏱋􏰇􏰈
􏰶􏰷􏰸 􏰹􏰺􏰻􏰼 􏰽􏰷􏰾 􏰸􏰷􏰿􏰸􏱀 􏱁􏰿􏱂􏰸􏱃􏱄 􏱅􏱃􏰸􏱄 􏰸􏰷􏰸􏰿􏱀􏰸􏰿 􏰸􏰷􏱆􏱀􏰹􏱇􏱈 􏰿􏱂􏰸􏱃􏱄 􏱉􏱊􏱃􏱆􏱄
􏰀􏰁􏰂􏰁 􏰄􏰅􏰂􏰆􏰂􏰆 􏰀􏰇􏰈 􏰉􏰁􏰊􏰁􏰀􏰇 􏰋􏰌􏰍􏰌 􏰎􏰁􏰏􏰁􏰂􏰀􏰐 􏰑􏰇 􏰄􏰇􏰈
do not order people around. A bully ends up badly.
􏰂􏱐 􏰏􏰐􏰌􏰊􏱑􏰌􏰎􏱐 􏱌􏰁􏰊 􏰎􏱐􏰊 􏰍􏱐􏰂􏰊􏰈 􏱒􏰂 􏰑􏰰􏰱􏰁􏰂 􏱎􏰂􏰆􏰑 􏰨􏰁􏰎􏰈
ku pusi bantu ko. Nkwa nkomina wumanisinanga bwambi.
􏰙􏰚􏰛􏰚 􏰙􏰓􏰔􏰜􏰖􏰝 􏰗􏰖􏰞􏰟􏰠􏰘 􏰡􏰓􏰛􏰛􏰢􏰣􏰚 􏰒􏰓􏰛􏰛􏰓􏰝􏰝􏰤􏰠 􏰞􏰢􏰞 􏰥􏰚􏰥 􏰦􏰚 􏰧􏰚􏰝􏰠􏰘
bul ërtal nit ñi. Kuy jëfandikoo doole sag muj du rafet
281
      to kada ka tilasta mutane yin kome. Azzalumi ba shi gama- 􏰒􏰓 􏰔􏰓􏰕􏰖􏰗􏰓􏰘
  usilazimishe watu wanaokuzunguka kufanya mambo bila ridhaa yao. Mnyanyasaji anaishia pabaya.
 não distribua ordem às pessoas a sua volta. Um valentão termina mal.
   􏰨􏰩 􏰪􏰁 􏰫􏰬􏰭􏰂 􏰮􏰂􏰯􏰰􏰫􏰂 􏰱􏰲􏰏􏰐􏰱􏰯􏰏􏰐􏰈 􏰔􏰍􏰏􏰳􏰴􏰰􏰯􏰂 􏰁􏰰􏰭􏰂􏰆􏰎􏰳􏰵􏰂􏰌 􏰀􏰯 􏰲 􏰪􏰩􏰱􏰁 􏰐􏰈
 ungatsheli abantu eduzane. Isiqhwaga siba nesiphetho esibi.




















































































   281   282   283   284   285