Page 312 - Ptahhotep

310 The Instructions of Ptahhotep
ir ir.k s n qnbt
􏰵􏰶 􏰲􏰷􏰸􏰇􏰋􏰍􏰇 􏰲􏰩 􏰴􏰇 􏰲􏰩􏰈􏰷􏰍􏰶 􏰪􏰇􏰭􏰲􏰇􏰉􏰂 􏰲􏰷 􏰇􏰋􏰍􏰂􏰉􏰇􏰬􏰹􏰈􏰹􏰩 􏰪􏰂 􏰴􏰹􏰎
􏰏􏰐􏰑􏰒 􏰓􏰑 􏰓􏰔􏰕􏰖􏰑 􏰓􏰑 􏰖􏰑􏰗􏰘 􏰗􏰔􏰙􏰑􏰗􏰘􏰒 􏰚􏰑􏰒 􏰗􏰑􏰛􏰑􏰜􏰘􏰖􏰑􏰝
Vo lendele mu baka fulu kia nlwengisi,
Iwapo utafanikiwa kupata nafasi ya mshauri,
Se você ocupa a posição de um conselheiro,
So tawii a dariima darnde batuula,
Boo fexee ba am cëru ku nuy déglu,
􏰧􏰨 􏰩 􏰪􏰫 􏰬􏰂􏰆􏰇􏰈􏰇 􏰬􏰨 􏰩 􏰭􏰂 􏰮􏰯􏰈􏰇􏰉 􏰉􏰨􏰉􏰰 􏰱􏰲􏰮􏰉 􏰳􏰋􏰪􏰳􏰴􏰮􏰯􏰎
􏰞􏰟􏰞 􏰠􏰡􏰢 􏰣􏰤􏰢􏰥􏰞􏰦􏰞
􏰀􏰁􏰂 􏰄􏰅􏰆􏰇 􏰈􏰇 􏰈􏰇􏰉􏰈􏰊􏰆􏰊􏰄􏰂􏰋􏰂􏰌􏰊􏰍􏰊􏰆􏰊 􏰄􏰊􏰆􏰊􏰎
If you make it into the position of a councillor,
Si tu réussis à obtenir un poste de conseiller,
Uma usithola isikhundla sokuba yikhansela,