Page 20 - Demo

專題報導
臺灣金牌農村訪問團與德國Erfweiler-Ehlingen村於該村教堂前合影。
金牌農村放洋去
德國見學大公開
TEXT:農村建設組、鍾文萍 / PHOTO:農村建設組
二次大戰後的德國為了重建家園,一開 始是由民間發起,自發性的綠美化運動,到 1961年由德國政府統一,制定了「全國農村 競賽」,競賽主題從一開始的「我們的農村應 更美」演變為現今「我們的農村有未來」, 已是全球最具規模的農村競賽。在這樣的激勵 下,德國不少農村成功翻轉,旺盛的「農力」 翻轉了農村風貌,帶動國家從戰敗的衰退中翻
轉,凝聚出新的力量。這項比賽也呈現了現代 農村發展的全新典範:除了傳統的生產功能, 更可以調整為宜居、宜遊、或轉型為文化保 存、自然復育、藝術創作、心靈療癒的去處。
2017年,農委會借鏡德國經驗,舉辦第 一屆「金牌農村競賽」,吸引全臺707個農村 社區踴躍參與,得獎名單已於今年的4月底揭 曉。7月,得獎的農村代表們遠赴德國交流取
20 水土保持季刊.2018.09 Autumn NO.23