Page 18 - เจ้าหญิงดิสนีย์e-book
P. 18
14
อวกาศ และแหล่งอ้างอิงอื่น ๆ มาจากการบันทึกภาพการว่ายน้ าในสระของ Stoner ซึ่งเป็น
การช่วยในการออกแบบการเคลื่อนไหวของแอเรียลใต้น้ าได้อีกด้วย ความท้าทายในการสร้าง
ภาพเคลื่อนไหวของแอเรียลในปี 1989 คือสีสันของความเป็นแอเรียลในสภาพแวดล้อมต่าง ๆ
ที่มีการเปลี่ยนแปลงทั้งใต้น้ าและบนบก ซึ่งต้องใช้โมเดลถึง 32 สี ส าหรับนักสร้าง
ภาพเคลื่อนไหว โดยที่ไม่รวมถึงเครื่องแต่งกาย หางสีเขียวอมน้ าเงินของแอเรียลถูกผสมขึ้น
เป็นพิเศษในแล็บของดิสนีย์ และภายหลังจึงมีการตั้งชื่อว่าแอเรียล หลังจากที่ตัวละครนี้ถูก
สร้างขึ้นมาแล้ว ผมสีแดงของแอเรียลได้กลายมาเป็นข้อโต้เถียงระหว่างผู้สร้างภาพยนตร์และ
ผู้อ านวยการสตูดิโอที่อยากให้ผมเป็นสีทอง แต่เป็นที่รู้กันดีว่าผมสีแดงจะตัดกับหางสีเขียว
ของแอเรียล สีแดงจะสามารถท าให้เข้มขึ้นได้ง่ายกว่าสีทอง และดิสนีย์ Touchstone
Pictures ก็ได้ปล่อยภาพของนางเงือกผมสีทองไปแล้ว จึงเป็นที่มาของการเก็บผมสีแดงของ
แอเรียลไว้ ในการเริ่มต้นของบทสัมภาษณ์ Jodi Benson ได้พูดถึงแอเรียลไว้ว่า นักเขียน
บทต้องทบทวนบทหลาย ๆ รอบเพื่อที่จะคงความทันสมัยของเนื้อหา Benson จึงได้บอกพวก
เขาว่าบทที่ถูกเขียนขึ้นท าให้ลักษณะของแอเรียลนั้นแปลี่ยนไปจากความเป็นตัวเองและควร
ปรับให้กลับมาให้อยู่ในเค้าโครงเดิมมากขึ้น