Page 13 - Le-Journal-Catalan-146

146-REDAC_LJC 2018 30/04/2018 07:42 Page 13

le journal
Catalan DEPARTEMENT N°146 - du 5 au 18 mai 2018 - 13
.com

Saint-Cyprien
Gymnase des Capellans

Repas-gala de

la générosité

T erra i Mar et Enfants Cancers Santé
organisent, le 5 mai, au gymnase des
Capellans, à Saint-Cyprien, un Repas
Gala en faveur de la recherche contre
les cancers de l'enfant et de l'adolescent.
Un repas agrémenté d'un gala où, plusieurs
artistes bénévoles viendront prêter leurs voix
à la bonne cause. Une distribution exception-
nelle avec notamment, Adel Mzouri, sosie
vocal de Charles Aznavour, Aimé Alberty, Ste-
phane Andreu, l'incontournable Jean Baptiste
Sparr Trescase, Pascal Pezo, Stéphanie et
Swing de The Voice kids.

A cette occasion, Terra I Mar offrira petit dé-

jeuner et une balade en barques catalanes aux
enfants malades à 9h 30, au départ du port de

Saint-Cyprien. Ils seront accompagnés par les
clowns partenaires de l'association Terrain 2J
Perpignan.
Recette entièrement reversée à la recherche
et l'accompagnement des enfants malades en

milieux hospitalier.

L'association régionale Enfants Cancers Santé

est reconnue d'utilité publique, issue d'une fé-

dération nationale labélisé IDEAS, organisme

indépendant qui atteste de la qualité des pra-

tiques de gouvernance, gestion financière et

le suivi efficace de l'action des associations et

fondations, un moyen pour sécurisé la dé- CONTACT RESERVATION :

marche philanthrope des donateur et mé- Chantal WALTZ 06 13 15 31 21 ou Maison des
cènes. Associations St Cyprien 04 68 37 25 02

SOUTIENS L’ESPRIT CATALAN : ABONNE-TOI ! Bulletin à recopier ou à découper et retourner à :
LE JOURNAL CATALAN - 2 rue du Bélier - 66300 Thuir
2 places de cinéma offertes !!! 1- Je renseigne mes coordonnées :

N°74
Votre complément d'information indispensable lejournalcatalan.com du 9 au Reçois ton journal et tes 2 places Nom :___________________________Prénom :_______________________
Votre journal de petites annonces
22 mai 2015
le journal
youtube.com/LeJournalCatalanPerpignan
Catalan INFOS LOCALES ANNONCES LOISIRS JEUX HOROSCOPE RÉDUCTIONS directement chez toi ! Adresse :_______________________________________________________
.com
facebook.com/lejournalcatalan
N° ISSN 2273-2128
twitter.com/journalcatalan
* hors coût d’appel 1,35€ + 34cts/mn, réservée aux particuliers
Tél. 08 999 66 777
1 er journal gratuit d’infos des P-O Publiez votre ANNONCE gratuite * : TROP de _______________________________________________________________
Crédits ?
Le conducteur du train Réduisez vos mensualités
INTERVIEW :
Le conducteur du train
Le conducteur du train
ESPACE CONSEIL-EXPO +
en regroupant vos crédits
CONTACTEZ-NOUS
jaune sort du silence
jaune sort du silence 04.68.50.19.48 G GRATUIT CP :___________________Ville :____________________________________
jaune sort du silence
06.70.52.68.48
MAS GUERIDO
Aucun versement de quelque nature
que ce soit ne peut être exigé d’un par-
sieurs prêts d’argent. Un crédit vous 66330 CABESTANY
3, rue de Rochas
ticulier, avant l’obtention d’un ou plu-
P PA AR RK KI IN NG GRATUIT
vos capacités de remboursement.
engage et doit être remboursé. Vérifiez
A AL LU UP PR RO O6 66
A AL LU UP PR RO O6 66
A AL LU UP PR RO O6 66
A AL LU UP PR RO O6 66 6 6 6 6
M Me en nu ui is se er ri ie es s V VI IC CO O
L’expérience à votre service Tél. :_______________________E-Mail :_____________________________
PVC - ALU
Fenêtres - verandas - portails
Portes de garage
Volets - stores
04.68.56.98.19
L’interview vidéo qui fait le La vidéo de Abonnez-vous sur YouTube :
buzz sur les réseaux sociaux
l’interview :
La chaine
du Journal Catalan
PERPIGNAN
Inauguration de 52 logements aidés www.youtube.com/LeJournalCatalanPerpignan 2- Je règle mon abonnement :
PERPIGNAN / GALERIES LAFAYETTE LEUCATE
En 2014, le Grand Magasin a attiré dans ses
murs... 11 fois la population de la ville !
le journal
MILLAS Catalan .com o Je règle 59 € par CB N° Date de Validité
Le chocolat dans tous ses états
BAIXAS N°1 du top 10 des
Championnat de France 2015 de trial 4×4 plages naturiste dans
LE PRINTEMPS DE L’ASPRE le monde ! Cryptogramme (les 3 derniers chiffres figurant au dos de votre carte bancaire) :
Un festival aux accents de terroir ALIMENTATION Signature :
ENUISERIE
TOUT POUR 24 numéros par an
M ALU - PVC - BOIS ACCESSOIRES Le spécialiste de votre confort toute l’ année Stores 2 places de ciméma offertes ou
NE ME JETEZ PAS SUR LA VOIE PUBLIQUE, OFFREZ-MOI ! Véranda - Portail - Store - Miroiterie ANIMAUX Sud - POLLESTRES Tél. 0 08 8 9 99 9 9 96 6 1 17 7 1 17 7 62, avenue Jean Mermoz - 66000 Perpignan w ww ww w. .l le ej jo ou ur rn na al lc ca at ta al la an n. .c co om m
BRUNO
ARTINEZ
Moustiquaires

Portails

FABRICANT INSTALLATEUR

Portes

VOS
Volets
Fenêtres
Baies
Garage
Délai garanti - SAV ultra réactif
Vérandas
Nord - ST-ESTEVE
51 route Nationale 66700 ARGELES sur MER vitribat@gmail.com
48, av de Rivesaltes
Devis gratuit
04 68 92 71 21
3, rue Alfred Sauvy
La qualité n’est pas un luxe
Z.A. 7, Avenue de la Têt - 66430 BOMPAS
04 68 88 26 80
w w w . c a s h - g r a i n e s . c o m
Tél. 04 68 28 66 77 - Fax. 04 68 80 91 82
Port. 06 07 45 80 20 - mbmbompas@orange.fr

www.mbm-menuiserie.fr

L Le e J Jo ou ur rn na al l C Ca at ta al la an n : : 1 1e er r j jo ou ur rn na al l g gr ra at tu ui it t d d’ ’i in nf fo or rm ma at ti io on n e et t d de e p pe et ti it te es s a an nn no on nc ce es s d de es s P P . .- -O O. .

Pour toi seulement 59 € chèque à envoyer à : LE JOURNAL CATALAN - 2 rue du Bélier - 66300 THUIR