Page 34 - The Hindu 3 Mrch 2019 Ad Free
P. 34

Indian Library

                                                                                                                          DELHI THE HINDU Magazine
                                     The scent of god                                A book on Telugu cinema                     Sunday, March 3, 2019 25
                                     is an aphrodisiac, in                           which sees the ideal viewer
                                     Saikat Majumdar’s latest                        as a fan, a citizen, and a
                                     novel of that name  p28                         devotee overlapped  p31




       command over language, a grasp of  John Tyndall’s 1870 talk on “On the          READING, HEALING
       what’s important in a situation, and so  Scientific Use of the Imagination” to   CCCCCCCCCCCCCCCCCCCC
                                                                                       CCCCCCCCCCCCCCCCCCCC
       on. But imagination is not one of these  the British Association for the
       talents. Sure, it can’t hurt to have a  Advancement of Science triggered
       good imagination, but it is not  severe criticism in the English press.         Grief is the thing
       necessary. It can even be a liability. In
       fact, what we call modern literature  Leaping ahead
       originated in the efforts of the Realists  Bose too was criticised in the second­
       to move away from the fantastic, and  half of his career for his “emotional     with feathers
       in a more extreme form, that of the  style” and speculative claims about
       Naturalist school to ruthlessly  plant life. The respected biologist Dr.
       suppress the role of imagination in  Gerta von Ubisch, Bose’s
       fiction.                         contemporary, evaluating his work on            When things fall apart, books hold you up
         Writers like Gustav Flaubert and  plant response in Der Biologe,
       Émile Zola in France, Gerhart   emphasised that: “It must be our duty           JAYANTHI MADHUKAR                                  GETTY IMAGES/ ISTOCK
       Hauptmann in Germany, Giovanni  to stop the mixing of exact science
       Verga in Italy, and Leonid Andreyev in  research with the nice, wonderful             arely 20 days after I lost my
       Russia took the writings of the  fantasies. We want to have fairy tale                husband, my boys and I are in
       physiologist Claude Bernard — known  books and science books; but we don’t            front of the departure gate at
       for his passionate support of   want that the popular literature                BBengaluru’s Kempegowda
       vivisection — as their model for how  becomes a hybrid between the two…”        International Airport. There are so
       literature should describe the world.  This is not to say there’s an ongoing    many things I want to tell them before
                                                    Download Indian Library App
       They called for writers to report, not  civil war in science and literature. Dr.  they go on with their lives: Will they be
       invent. They called for writers to  Ubisch wasn’t incorrect to call for         fine? How will they bear the loss? And
       “slice” life into a moment, a day, an  caution. But Bose’s imaginative leap     the question that pains me the most:
       expression, a few ordinary lives, and  wasn’t off the mark. Today, thanks to     How on earth will I be able to come to
       with a minimum of rhetorical flourish  the work of biologists like Suzanne       terms with this new normal marked by
       reveal the intricate anatomy of human  Simard, we know plants and trees have    the absence of my companion?
       experience. Later writers loosened  communication networks and                  Instead, what I say is: “What books are
       some of naturalism’s constraints but  powerful means for shaping their  c       you carrying on the flight?” The  his parents driven apart, mainly
       the fundamental distrust of the  environments. Taking a cue from  Speculative   ensuing conversation is distracting and  because of a cantankerous
       imagination was maintained. Even  Bose’s own motivating philosophy of  fiction  is a  I soon Google The Stormlight Archive  grandmother. 
       now, it isn’t uncommon for literary  life and work, the aim here is to unite,   and other fantasy series.          Although it is not death which
       magazines to list the kind of stories  not divide. Without the imagination,  family  of  While I am experiencing the seven  shatters Tolya, his parents’ separation
       their editors don’t wish to imagine.  both science and fiction — indeed, any  genres with  a  stages of grief simultaneously, a part of  is a painful rite of passage. Flipping
                                       field of endeavour — is incomplete. The  rather  me is disembodied and watching  through this dogeared book, I feel a
                                                                             #70929
       All in the family               literature of the imagination   generous        curiously. In some of the most difficult  sense of empathy for all those who
       Speculative fiction, or ‘literature of the  complements the literature of the  admissions  moments, books help me make sense  have suffered a loss, be it transient or
       imagination,’ takes a very different  mirror.                    policy.         of what I am undergoing.        permanent. 
       view. It is a family of genres with a  Imagine this: A Bengali gent of a          For a barely concentrating mind,  I cry for my boys as I read, “But no,
       rather generous admissions policy.  scientific mindset, almost middle­aged,  Anything with  Haiku: Classic Japanese Short Poems  he had not lost his way, he knew how
       Anything with dragons is a lifetime  tired and periodically wracked by  dragons is a  (Chartwell Books) seems a good bet. A  to get back, but he could not, not for
       member of this group. Ditto for  malarial fever. He’s about to set off on  lifetime  delicious looking grey tome, its spine  anything in the world, and so he
       vampires, ghosts and zombies. The  an intellectual journey. There are no  member  of  is secured with a thin, shiny red rope,  stumbled onward with one thought
       Fairytale and Fable are respected  reliable maps, and it is likely there will  this group  using a traditional Chinese
       elders, Science fiction is the crazy  be storms along the way. He can’t be       bookbinding technique.                      A
       uncle, and Fantasy is the unmarried  sure where he’ll end up. But wait. He is     This technique was developed  Although  it is not death  which
       sister with a passion for unicorns.  not travelling alone. He has a             during the days of the Ming dynasty  shatters Tolya,  his parents’
       There’s an eternal child, Nonsense  companion: Imagination. So we don’t         (1368­1644) and remained in use till the
       verse, who still hasn’t learned to  need to imagine how this story ends.        early 1900s. Single sheets of paper are  separation  is a  painful rite  of
       speak, thank god. The family also  We know this man and we know he              printed on one side only, and each  passage.  Flipping through  this
                                                                                                                            I
       includes stylish characters like  found safe harbour in Serendip.               side is folded in half, with the printed  book, feel a  sense  of empathy
       Nouveau Roman, Magic Realism,   .............................................................................  pages on the outside. The book block  for  all who  have  suffered a  loss
       Fabulist fiction, Irrealist fiction, and  The writer’s novel, Half of What I Say,  is then sandwiched between two
       Sir Theatre of the Absurd, who for  was shortlisted for the 2016 Hindu          boards and bound together through  uppermost in his mind: Daddy was
       some reason, refuses to answer to  Prize.                                       the punched holes.              waiting for him someplace. But
       “Absurdist Theatre”. Spec­fic isn’t                                                                              where?”
       against realism; it is anti­naturalist.                                         Come back                          When the mind is racked by waves
       Literature is not forced to be a mirror                                         But more than the elegance on the  of pain, comics come to the rescue.
       of the world.                                                                   outside, it is the inside that offers  Goscinny and Uderzo gave the world
         J.C. Bose’s Niruddesher Kahini is                                             succour. I open the pages randomly  the much­loved comic characters
       usually presented as one of the                                                 and connect with the haikus with an  Asterix and Obelix. I follow the duo in
       earliest examples of science fiction                                             intensity not felt in happy times.  Asterix and the Great Crossing. That
       from the subcontinent. This is an                                                 Try these:                    René Goscinny was Jewish and
       accurate reading. It anticipated the                                              Come back alive               followed World War II from a distance
       Butterfly Effect (here the “butterfly” is                                            Even if you must talk         (he and his family had moved to
       a bottle of hair oil) 56 years before Ray                                         Of life’s transience ( Masaoka Shiki)   France from Argentina before the war)
       Bradbury’s A Sound Of Thunder. It                                                 And then,                     and that the amazing illustrator
       mixed science with speculation. Even                                              Those who see lightning       Uderzo came from a family of Italian
       so, Bose most likely wouldn’t have                                                Without thinking of transience  immigrants add another dimension to
       seen his story as science fiction; the                                             How admirable! (Matsuo Basho)  my reading. 
       concept itself barely existed in the                                              Or,                              In between smiles and tears, I read
       1890s. But he would have seen it as an                                            Settled on                    Baruch Spinoza’s words: “I have
       imaginative work. Bose wasn’t afraid                                              The temple bell­              striven not to laugh at human actions,
       to imagine.                                                                       A sleeping butterfly (Yosa Buson)  not to weep at them, nor to hate them,
         For a scientist in the late 1800s,                                              On a sleepless night, I browse  but to understand them.” I have yet to
       this was a risky attitude. The model of                                         through the bookshelf. Albert   get past the first three phases but
       the ideal scientist wasn’t the genius                                           Likhanov’s The Maze, bought in a book  books like these may help.
       running around naked shrieking                                                  exhibition at school, is mood­  ..............................................................................
       Eureka!, but rather, the dapper                                                 appropriate. Translated from Russian  The freelance writer believes
       accountant with a passion for facts                                             by Fainna Glagoleva, it tells the story  that everything has a story waiting
       and an aversion for fancy. This is why                                          of a Russian boy, Tolya, who watches  to be told.
   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39