Page 8 - Christus Medicus LNdKI 2023_Heft A3_Variante 4
P. 8
Der Himmlische Doktor Lange Nacht der Kirchen 2023 Klinikseelsorge Innsbruck
Arzneien "umb sonst und on gelt" aus Christi
Himmelsapotheke
Das hier gewählte Beispiel stammt aus dem Kloster Pfullingen und
befindet sich heute im schweizerischen pharmaziehistorischen Museum
in Basel.
Der Rezepttext lautet dort: „Ein güett Köstliche Artzneÿ Für
allerleÿ Kranckheiten der Seelen Zü gebraüchen. Erstlich
schickhe ein botten deines andechtigen gebetts in die
Apoteckhen der H: H: Dreÿfaltigkheit vnd bitte den Apoteckher,
das ist den Haÿl: Gaÿst, das Er dir gebe 1 loth Sanfftmuetigkheit, 2
loth demüetigkheit, 3 loth Barmhertzigkheit, 4 loth gedult, 5 loth
Reinigkheit des Hertzens, Gemüeths und des leibs. dises stos alles
vnder einander, 6 loth Zückher Göttlicher lieb, stos alles mit einer
Innerlichen Hertzlichen lieb, Betrachtung des vnschuldigen
blüets vergießens vnsers lieben Herren Jesu Christi, darnach gieß
darein 3 maß lebendiges wasser [Lebenswasser] auß den Zäher
[Tränen] deiner augen, vnd Trinckhe ab selbigem 5 tag nach ein
ander, den Ersten [Tag] Erforschung Des gewissens vnd siehe wie
du dich versündiget hast, den anderen tag hab Rew vnd leid über
deine sündt, den dritten hab ein lautere beicht, den vierten thüe
ein volkhommene büeß, den Fünfften tag hab ein starckhen
fürsatz hinfür an nicht mehr Zu sündigen. Vnd hiet dich vor
sünden. als dan fahe an die artzneÿ Zu trinckhen vnd wirst
gesund an deiner Seel werden. Her nach so nimb auch ein
Krefftiges Confect, welches dich sterkhet, daß ist das heilige
hochwirdige Sacrament des altarß. Die artzneÿ ist bewerth und
übertrifft alle artzney in der welt. damit wür aber dise Köstliche
artzneÿ Recht braüchen, so helff vns darzu der himmelische
Doctor, das ist Gott der vatter, der Artzt der Sohn der Apoteckher
der haÿlige Gaist vnd die hailige Jungfrew maria, seÿ vnser
Trösterin vnd Kranckhen warterin. Amen. Anno 1707.“
8