Page 14 - ΑΝΤΙ - ΤΕΥΧΟΣ 29 - 1975
P. 14
“Ὀμως αὐτὸ ὁὲν θεωρεῖται «δολοκτονία». ’ταν ἁκατανόητη στοὺς προγόνους μας Τὸ θέμα τίθεται, ἂν δὲν γελιέμαι, γιά ’
Ἣ «δολοκτονία» εἶναι μιά ἴωση ποὺ ποὺ ἀρκοῦνταν μὲ τὸν ἀνατολίτικο ὀντά. πρώτη φορὰ σε παγκόσμια πρεμιέρα. Μιά
([έρνει θάνατο. Τὸ ὑποκείμενο εἶναι τόσο ’Ὀπως καί τὸ λουτροκαμπινές, εἶναι πάλι συζήτηση πάνω 0‘ αὐτὸ δὲν θά ’βλαφτε
διαβρωμένο ἀπ’· τὸν περιβάλλοντα χωρο, ἀδιανόητο στοὺς χωρικούς, ποὺ έχουν καθόλου. Στα ὰγγλικὰ ἀποδόθηκε σαν
ὥστε ἐξίσου πιστευτὰ μποροῠν νὰ γίνουν ἐκτὸς σπιτιοῦ τὴ χέστρα τους κ’ ἐκτὸς «σελφ-σλώτερ» (ἀπ“ τὸν Σαίξπηρ) καί
καὶ τά δυό; ἡ ἐκδοχὴ ὅτι ἔπεσε ἀπ’ 10 κουζίνας τὸ μπάνιο, δηλαδὴ τὴ σκάφη. στὰ γαλλικὰ ὁ νεολογισμὸς «μέρτρισίντ»,
μπαλκόνι κ’ ἡ ἀντίθετη ἐκδοχή, ,ὅτι τὸν Ἀπὸ τὴν άποψη αὐτη, 10 σημεῖο τομῆς ἀπὸ 10 «μὲρτρ» (φόνος) καὶ 10 «σουῖ-
ρίξαν. ‘H δολοκτονία εἶναι μια λέξη, ὅπου ἡ αὐτόβουλη φυσικὴ ἐξαφάνιση, 10 σίντ» (αὐτοκτονία). Στὰ ἰταλικὰ ἐπικρά-
ὅπως εἴπαμε, ποὺ ἀντιστοιχεῖ σε μιὰ νέα γεννημένο θύμα, ποὺ λέμε, συναντᾶ κι τησε τὸ ἀνεπαρκεστατο «αὐτοντεστρι-
πρωμιατικότιμα. Πρὶν έρμηνεύσουμε τὴν δλοκληρώνεται στὸν ἐξαφανιστή του, τὸν ξιόνε», κ.ο.κ.
πραγματικότητα ποὺ τὴ δημιούργησε, δὲν γεννημένο θύτη, τὸ σημεῐο αὐτὸ 11019091-
μποροῠμε νά μποῠμε στὸ μηχανισμὸ τοῦ ζει καὶ τὰ πολὺ ρευστὰ ὅρια τῆς δολοκτο-
νέου αὐτοῦ ὅρου. Σαλοτραπεζαρία, θά νιας. Βασίλης Βασιλικὸς
ΖΕΣΪΙΞΣ ΚΑΙ ΦΩΤΙΕΣ. . . ἐθνικῆς της πολεμικῆς βιομηχανίας, καὶ
έκπαιδεύει στὰ γαλλικὰ ὃπλα τοὺς Ἕλλη-
νες χειριστές. Τόσο πολὺ μάλιστα ποὺ καὶ
δ κ. Γκίκας τσίμπησε τὴν εὐκαιρία καὶ
Στὸ τέλος τοῦ fizz/"101161191013 ἄναψαν οἱ μεγάλες φωτιές. Πυρκαγιά στὴν στέλνει τοὺς ἐπιτελεῖς του να μελετήσουν
Ἠλεία, πυρκαγιὰ καὶ στὴν Ἀθήνα ποὺ κυριολεκτικά ἔβρασε στὸν πυρετό της τὴν CRS, τὴν πανίσχυρη εἰδικὴ δύναμη
μὲ τὸν ἐρχομό τοῦ φίλου μας τοῦ Valery. τῆς Γαλλικῆς Ἀστυνομίας για τὴν «ἀντι-
μετώπιση» τῶν ὀχλοκρατικών ἐκδηλώ-
Τὰ κρατικά μέσοι μαζικῆς ενημερώ- Τὸν Ὀκτώβριο τοῦ 1972 ἡ ἀντιστα- σεων. Ἡ CRS δημιουργήθηκε μετὰ 10
σεως περίμεναν να σβήσει ἡ πυρκαγιὰ τῆς σιακὴ καὶ πρωτότυπη λόγω σχήματος ἀγ- Θερμὸ Μάίο τοῦ 1968, γιατὶ 10 Γαλλικο
Ἠλείας γιά νά ἐντείνουν τὴν έκκλησή γλόφωνη έφημερίδα Athens News ἔγραφε κατεστημένο τρόμαξε ὑπερβολικὰ με τὴν
τους να προστατεύουμε τὰ δάση. Οἱ εἰδή- πὼς μὲ βόμβες καὶ ἀδιαφορία ὑποδέχτηκε πιθανότητα ξεσπάσματος ἑνὸς νέου
σεις τοῦ ΕΙΡΤ ἔκριναν ὅτι το θέμα δὲν ὁ Ἀθηναϊκὸς Λαὸς ἐκεῖνον τὸν Θλιβερὸ Μαΐου ὑποκινημένου ἀπὸ τοὺς διαδό-
ἧταν ἀρκετὰ ἀξιόλογο γιὰ να στείλουν φοροφυγάδα ”Αγκνιου. Ὁ παρατεταγμέ- χους-τοῦ Ντανιὲλ Κὸν-Μπεντίτ.
ἕνα συνεργεῖο με δυο κάμερες στὴ Δ. Πε- νος κόσμος στοὺς δρόμους τῆς Ἀθήνας ’Ὀμως 10 <<Ἑλλὰς-Γαλλία-Συμμαχία»
λοπόννησο καὶ να μᾶς παρουσιάσουν τὴ ἦταν οἱ μαθητὲς τῶν σχολείων καὶ οἱ δη- ἀποδείχτηκε κονσέρβα χωρὶς περιεχό-
ξεστὴ φρίκη. Τὸ EIPT βρέθηκε ἀπροετοί- μόσιοι ὑπάλληλοι που διατάχθηκαν νὰ μενο. Καμιὰ συμμαχία δὲν ὑπεγράφη
μαστο για να καλύψει, τὴν ἴδια ὥρα, ἕνα «προσέλθουν αὐθορμήτιος». Σήμερα, ἂν μεταξὺ τῶν δύο χωρῶν. T0 ἀντίθετο Θὰ
δεύτερο γεγονὸς ἐκτὸς τῆς έπίσκεψης τοῦ καὶ ἡ Τηλεόραση δὲν μᾶς ἔδειξε τὸν κό- ἦταν πρωτότυπο, γιατῑ. θα ἤμασταν ἡ
Γάλλου Προέδρου. Καλόπιστα Θὰ τὸ δι- σμο, δὲν χρειόισθηκε παρόμοια κινητο- πρώτη χώρα μὲ τὴν ὁποία ἡ Γαλλία θὰ
καιολογοὺσαμε ἐὰν ἡ κάλυψη τῶν κινή- ποίηση για τὴν ὑποδοχὴ τοῦ Γάλλου εἶχε συμμαχήσει. Κι ὅταν ρωτήθηκε ἀπὸ
σεων τοῦ Ζισκάρ ἦταν αὐτὴ ποὺ περιμέ- ῌροέδρου. ‘O κόσμος ἠταν ἐκεῖ. Μὲ βακ- δημοσιογρὰφο ἂν ἢ χώρα του θα βο-
ναμε πὼς Θα ἦταν. Δὲν θέλω να διεκδι- χικὴ εὐφορία κουνοῦσε τὴ γαλανόλευκη ηθοῦσε τὴ δική μας σὲ περίπτωση έλληνο-
κήσω γνώσεις τηλεοπτικές. Ἀπὸ τὴν άλλη καὶ τὴν «τρικολὸρ» καὶ φώναζε τὸ σύν- τουρκικοῡ πολέμου, ὁ φίλος μας δ Valery
Δὅμως μεριά, ἐπειδὴ συμβαίνει νὰ πα- θημα ποὺ έριξε ἡ φιλοκυβερνητικὴ ἀπο- ἀπάντησε διπλωματικότατα ὅτι δ σκοπὸς
ροικιῖ) περὶ τὴν Ἳερουσαλὴμ καὶ νὰ μὴν γευματινὴ ἐφημερίδαε «Ἑλλὰς-Γαλλία- πρέπει νὰ εἶναι ἡ ἀποφυγὴ τοῦ πολέμου.
εἷμαι κουφός. ξέρω πὼς οἱ «ἁρμόδιοι» Συμμαχία». Δὲν ὑπάρχει καμιὰ ἀντίρρηση για τη
κατάλαβαν τὶς παραλείψεις καὶ τὰ λάθη “O Ἑλληνικὸς Λαός, μᾶς εἶπαν, κερδή- σύσφιγξη τῶν Ἐλληνο-Γαλλικῶν σχέ-
τους, Καὶ ὁ ἀγαπητότατός μας δημοσιο- 911118 1ὀιπὸ τὸν Γάλλο Πρόεδρο. Σ’ αὐτὸ σεων. Μακάρι νὰ φτάσουν στὸ άνώτατο
_ γραφικὸς ἀστέρας τοῦ ΕΙΡΤ κατάλαβε τις βοήθησε ἡ ἀπομόνωση τῆς χώρας μας ὃυνατὸ έπίπεδο. Πάντοτε ὑποστηρίζαμε
ἀδυναμίες του. ’ τόσο μὲ τὴ στάση τῆς EOK ὅσο καὶ τὸ ὅτιὴ χώρα μας, λόγω Θέσεως καὶ καταβο-
~M101 ποὺ μιλάμε γιὰ τὸ EIPT. ἀς μιλη- ἀπαράδεκτο ταξίδι τοῦ Γ. Γραμματέα τοῦ λιῦν, χρειάζεται μιὰ προστατευτικὴ ὀμ· -
σουμε καὶ γιὰ .10 Ραδιόφωνο. Παρακο- NATO ἀξιοτίμου κ. Τζόζεφ Λοὺνς στὴν πρὲλα. Τὸ παιγνίδι τῆς ἀδέσμευτης χώρας ’
λούθησα ἐπὶ τρεῖς ἀδικοχαμένες βραδιὲς Οὐάσιγκτον για νὰ ἐκβιάσει τὴν ἐπανά- εἶναι πολὺ δύσκολο γιὰ μᾶς, καὶ δὲν μᾶς ‘
10 Φεστιβὰλ Ῑραγουδιοῦ, γιὰ νὰ δώ ληψη τῆς Ἀμερικανικῆς Στρατιωτικῆς παρέχει πλατύτερα περιθώρια κινήσεων.
ποιὸς ἕχει“δίκιο, ὁ Μάνος Χατζηδάκις ἣ Βοηθείας πρὸς τὴ (ρίλτατή του Τουρκία. Ἀπὸ τὴν ὄιλλη ὅμως πλευρὰ θὰ ἀποτε-
Km MnuanE1
οἱ «ἄλλοι». Ἡ γνώμη μου σὰν ἁπλοῦ τη- Ἐτσι, ἡ σκέψη τοῦ κόσμου ἀναζητοῦσε λοῦσε πολιτικὸ στρουθοκαμηλισμὸ να πι- ’
λεθεατῆ εἶναι 011 000 κατέβαινε, ἀπὸ ἕνα πάτημα ποὺ νόμισε πὼς βρήκε στὴ στέψουμε στὴν ταύτιση τῶν συμφερόντων z
τραγούδι σε τραγούδι, ἡ στάθμη τοῦ Φε- Γαλλία. Πρόκειται γιὰ ἕνα ὅνειρο λιγό-Δ Ἑλλάδος καὶ Γαλλίας. Γιατὶ δὲν πρέπει Ï
οτιβάλ, τόσο δικαιωνόταν ὁ κ. Χατζηδά- τερο ἀληθινὸ καὶ περισσότερο ἀπατηλὸ ποτὲ νὰ ξεχνᾶμε ὅτι τὰ συμφέροντα - καὶ
κις. Ἡ γνώμη του, σὰν καλλιτέχνη καὶ. ἀπὸ τὴν οὑσιαστικὴ πραγματικότητα. μόνον αὐτὰ - κινοῦν τὰ νήματα ,τῆς πολι· g:
σὰν ὑπεύθυνου γιὰ τὴ μετάδοση ἢ ὅχι τῆς Βεβαίως, συνεργαζόμαστε μὲ τὴ Γαλ-“ TW’IS- ,εἰ
ἐκδηλώσεως, θριάμβευσε. λία. Καὶ ὅπλα μᾶς δίνει, μέσω τῆς καθαρὰ
Ϊάκης Πρόκας "
Γ
A! ΣΕ name/12!!! Ἴ «no TOTE n00
ΠΑΕΙ..ῙΓΗ ΞΕΠΟΟΠΗΣΗΗΕ O BHHEPO...
ΕιΜιιετε Mas/17111101 nm, '
TH KUTIPO... 6|NHI ΦΙΛΟΣ ΗΒΣ.. o KBPHHANMZ
ΒΓΗΚΑΗΕ 0770 T0 NHTO..... Ζουζε ΕΞΟΡΙΣΤΟΣ
ετο nnPIZI...../././
KN 11m EnnHM, rm.’ ε,τοτε...
Tl THN KHNOOHE ετιι unszman.’ o nom; εει Envm Φιαοὶ
TOZON KOIPo; fir! τοι) «Brawn/11H...
J}
ἔτ
α
ἓξ