Page 30 - The Economist20171214
P. 30

30 The Americas                                                             The Economist December 16th 2017
       2 coax into politics young Brazilians who  Rede, to be vehicles. “We want to be a new  Their efforts may fail. New candidates
        had shown leadership skillsin otherfields.  political force,” says Ms Szabó.   fret about finances and some are already
        Until now it has largely focused on devel-  October’s elections are perhaps the  running low. Mr Oliveira used to help his
        oping policy ideas. “Politicians here think  most important since democracy was re-  parentsoutwith the bills. Since deciding to
        about getting elected first and then worry  stored in 1985 after20 years ofdictatorship.  run for office he has had to stop. With cor-
        about their agenda...it should be the other  They are also unpredictable. Fewer Brazil-  porate donations banned, the candidates
        way around,” says Marco Aurélio Marra-  ians than ever identify with the old left-  must rely on individual contributions, and
        fon, one of the group’s 150 members. Ag-  right model. Most want to try something  no one knows how generous Brazilians
        ora! has working groups on everything  new. That can favourextremists: Jair Bolso-  will be. Lackofbroadcast time will hurt.
        from health to homicide. It initially had no  naro, a congressman who says harsh  “Next year might not be the tipping
        plans to run for congress, but “things are  things about gays and women, is second in  point,” warns Mr Oliveira. “But we have to
        getting out of control”, says Ilona Szabó, a  the polls for the presidency. But it could  open a trail. Ifnot, there will be no hope of
        co-founder. Next year it plans to field 30  also help moderate newcomers. Four out  renewal in 2022.” Political renewal may
        candidates forcongress by persuading two  of five Brazilians say they want “ordinary  not happen overnight. But Brazil’s Young
        parties, Partido Popular Socialista and  citizens” to run forcongress next year.  Turks are makinga start. 7

         Bello       The literature of fear




         Juan Rulfo’s darkness speaks to a newgeneration ofwriters
           ORa writer, he wasa man ofextraordi-                              town of ghosts. “Have you ever heard the
         Fnarily few words. Juan Rulfo produced                              groaning of the dead?” an old woman
         only one short novel, “Pedro Páramo”,                               asks Preciado.
         and a collection ofshort stories, “El Llano                           “Pedro Páramo” is ultimately about
         en Llamas” (translated as “The Burning                              myth, notrealism, and aboutthe presence
         Plain”). Together they comprise fewer                               of death in the midst of life. Preciado is
         than 300 pages. And that, apart from a                              overcome by fear of the supernatural
         couple of fragments and a few film                                   whispersfilteringthrough the walls ofthe
         scripts, was it. Yet not only does Rulfo en-                        town square. The reader gradually real-
         joy a towering reputation in Spanish-lan-                           ises that all the novel’s characters are
         guage letters. In addition, as has become                           dead. Itismodern because itframes a real-
         clear during the commemorations this                                ity rather than merely describing it, and
         year marking the centenary of his birth,                            because time in it is simultaneous, not se-
         hisworkhasatleastasmuch relevance for                               quential, as Carlos Fuentes, a later Mexi-
         many young Latin American writers as                                can writer, noted.
         that of successors such as Gabriel García                             Read Rulfo today and it is impossible
         Márquez or Mario Vargas Llosa, who are                              notto hearechoesofcontemporaryMexi-
         far better known to English-speaking  is “living rancour” and “pure evil”. Yet he  co and the cruelty and arbitrary violence
         readers.                          wins the absolution of the town priest in  of its drug gangs and, sometimes, of the
            Rulfo was marked indelibly by his  return for a few gold coins. When guerril-  state forces that confront them. There are
         childhood. He was born into a family of  las turn up in Comala, Páramo offers them  still too many Páramos who make their
         landowners in the western Mexican state  money and men: “You have to be on the  own law. One ofthe storiesin “El Llano en
         of Jalisco. They lost their lands in the tur-  winning side.” He is defeated only by a  Llamas” recounts the murder of migrants
         moil of the Mexican revolution (1910-17)  childhood sweetheart who goes mad rath-  seeking to cross the Rio Grande; another
         and the counter-revolutionary Cristero  erthan succumb to him.      tells of a dispute over grazing rights end-
         war of the late 1920s. His father was mur-  In other hands, “Pedro Páramo” would  ingin murder.
         dered, shot in the back when Rulfo was  have been merely a social-realist denun-  Many contemporary Latin American
         six. His mother died when he was ten.  ciation ofrural injustice, a “regional novel”  writers have grown up hearing “the
         After a spell in an orphanage, at 16 he  of a kind fashionable in Latin America in  groaning of the dead”. Rulfo’s terse, spare
         moved to Mexico City, where he worked  the firsthalfofthe 20th century. Two things  poetics and his liking for the short story
         asa civil servantand latera tyre salesman  make it much more than that. The first is  are back in fashion in Latin America to-
         while attending courses on literature at  the lyricism of Rulfo’s writing. He is acute-  day, after the baroque prolixity of García
         the university. After publishing his two  lysensitive to the earth, itsfruits, itsbarren-  Márquez or Roberto Bolaño. Writers now
         books in the mid-1950s, he carried on  ness and the changing seasons. Preciado’s  touching 40 who acknowledge the influ-
         working as an editor at Mexico’s National  mother describes the lost Comala of her  ence of Rulfo include Samanta Schwe-
         Indigenous Institute. He died in 1986.   youth as “a town that smells of spilt hon-  blin, an Argentine whose short novel of
            Rulfo’sstoriesdrawon the rural Jalisco  ey”; she inwardly sees “the horizon rise  psychological terror, “Fever Dream”, was
         of his childhood. Pedro Páramo, the main  and fall with the wind thatmovesthe ears”  shortlisted for the Man Booker Prize this
         character of the novel and the unmet fa-  ofgrain.                  year; and Emiliano Monge, a Mexican
         ther of its narrator, Juan Preciado, is a ca-  A second quality makes “Pedro Pá-  who says his stories “take place with vio-
         cique (boss), who by violence and threat  ramo” perhaps the first modern novel in  lence as an ecosystem”.
         appropriates all the land in the fictional  Latin America of universal significance.  That death can be arbitrary is part of
         town of Comala, along with many of its  Rulfo had read William Faulkner and was  the human condition. That this is too of-
         women. He tells his foreman: “From now  aware of surrealism with its emphasis on  ten the case in Latin America, a century
         on we are going to make the law.” Páramo  dreams and the unconscious. Comala is a  afterRulfo’s birth, is an indictment.
   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35