Page 31 - Jadilah_Pelita
P. 31

54                 Jadilah Pelita                                                Lima Disiplin Moral         55

        pengikut Buddha bisa mengucapkan Lima Sila di                   pembunuhan (jadi aku akan melatih kewelasan
        hadapan citra Buddha atau mengikuti pengucapan                  dengan melindungi dan membawa manfaat bagi
        dari biksu atau biksuni. Penerimaan Lima Sila                   semua kehidupan).
        biasanya dilakukan sesudah pernyataan Tiga
        Pernaungan.                                                     Menyadari penderitaan yang disebabkan
                                                                        oleh penghancuran kehidupan, aku berusaha
              Apakah Ada Aturan Moral Lainnya?                          mengembangkan kewelasan dan melindungi
                                                                        kehidupan manusia, hewan, dan tanaman
        Semua aturan moral Buddhis lainnya, termasuk                    (melindungi alam). Aku bertekad untuk tidak
        Delapan Sila dan Sepuluh Sila (aturan moral untuk               membunuh atau menganiaya, untuk tidak
        pengikut awam dalam pelatihan dan retret), aturan               membiarkan orang lain melakukan hal itu, dan
        moral untuk biksu atau biksuni, dan Sila Bodhisattwa            untuk tidak mendukung tindakan yang melukai
        (aturan moral untuk menolong sebanyak mungkin                   badan atau batin.
        makhluk lain) adalah perluasan dari Lima Sila.
                                                                                          Sila Kedua
                          Sila Pertama
                                                                        Menghargai milik orang lain:
        Menghargai kehidupan:                                           pantang mencuri; bermurah hati.
        pantang membunuh; melindungi kehidupan.
                                                                        Aku bertekad melatih diri untuk tidak mengambil
        Aku bertekad melatih diri untuk tidak melakukan                 yang tidak diberikan (jadi aku akan melatih
   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36