Page 12 - 小猪照镜子
P. 12
10
3.怎么老是擦不掉?
zěnme lǎoshì cābúdiào
ท ำไมถึงเช็ดยังไงก็ไม่ออกแบบนี้
老是 แปลว่ำ ..อยู่เรื่อย ใช้บอกควำมถี่เหมือน 总是 แต่มักจะใช้บอกควำมหมำยไปใน
ทำงด้ำนไม่ดี ในกรณีที่รู้สึกเบื่อหน่ำย ชินชำกับเรื่องที่เกิดขึ้น
ตัวอย่ำงประโยคเช่น
他老是去上课迟到。
เขำไปเข้ำเรียนสำยอยู่เรื่อย
你怎么老是这样。
ท ำไมคุณถึงเป็นแบบนี้อยู่เรื่อย