Page 16 - 小水壶迷路
P. 16
14
ค้าแปล:กาน ้าหลงทาง
คืนนี ฉันรู้สึกไม่ค่อยสบำย เล่ำนิทำนให้ลูกฟังไม่ได้ ลูกสำวบอกว่ำ
“แม่ขำ ไม่เป็นไรหรอกพรุ่งนี แม่ค่อยเล่ำนิทำนให้หนูฟังก็ได้ ” เรื่องที่แม่เล่ำ มีอยู่ว่ำ
มีกำน ำใบหนึ่ง วันๆเอำแต่กินน ำ แล้วก็ชอบอำบน ำ มำวันนี เจ้ำกำน ำอำบน ำ
เสร็จก็ออกไปวิ่งเล่น เล่นไปเล่นมำเกิดหลงทำง หำทำงกลับบ้ำนไม่เจอเสียแล้ว
มีรถยนต์คันหนึ่งแล่นมำพอดี ก็เข้ำไปถำมว่ำ “เจ้ำกำน้อย ฉันส่งแกกลับบ้ำนเอำมั ย”
กำน ำร้องถำมไปว่ำ “นำยรู้เหรอว่ำบ้ำนฉันอยู่ที่ไหน”
รถยนต์ตอบว่ำ “รู้สิรู้สิฉันวิ่งอยู่ข้ำงนอกทุกวัน ไม่ว่ำที่ไหนฉันก็ไปมำหมดแล้ว”
