Page 28 - Newsletter 2023 Vol. 7 Issue 1_

:نﻮﻴﻬﻴﺟﻮﺘﻟا نﻮﺑرﺪﻤﻟا

؟ﺎﻨــﻠﻤﻋ ﻮﻫ ﺎﻣو ؟ ﻦــﺤﻧ ﻦﻣ

Ųʔʁʐ ƎƌŹ żźŰʒʻ ŪŰźʒʻƌ Ɗ˃ʼʹʪʻ ʺˁ ʂˆʕˇʹʋʾˎŰ ʂʩ˃ʼʋʼʸŰ ɳ Ɗ˃ˇ˂ˇʊ˃ʅʸŰ ʽˇʀźʒʼʸŰ ƊŮ
ʂˇʁʹʄ ˄ʹʩ ʺˁʒʩɾʘʾ ʽʎʾƌ ʽˇʼʹʪʼʸŰƌ żźŰʒʼʸŰ Ƃƌʔʯ ʂʯɾʵ ʨʻ ʷʼʪʹʸ ʮʭʚ ʺ˂ˆʒʸƌ ŧʂˇʸɾʩ
Ə
ʽˇʘʎʄ ˃ˁ ˅ɼɾ˂ʿʸŰ ɾʿʯʒˁ ʂˇʀɾʋˆˌŰ ųɾʲˏʪʸŰ Ūɾʿʁʸ ƅʒ˂ʄ ʂˆŭʔʸ ɾʳʯƌ ɾˁŻƌɾʋʄƌ ʷʀ ųɾʪʲ˃ʅʸŰ
ˀʾ˃ʳʎʅʘˆ ƎʓʸŰ ŶɾʋʿʸŰ ʷʵ ʂʀʔʋʄ ɾʿʀˏʤʸ ˄ʿʘʅˆ ˄ʅʍ ʺʹʪƕʅʸŰƌ ʺˇʹʪʅʸŰ
: ﻢــﻫ نﻮﻴﻬﻴﺟﻮﺘﻟا نﻮﺑرﺪﻤﻟا

Hitashi Singh

ɳ ʂˇʸɾʩ ʂˇʼˇʹʪʄ Ųʔʁʑʀ ʕˇʼʅʄ ŧɾˇʳˆʔʯŮ ű˃ʿʊ ʽʻ ʫʿˇʗ ˅ʚɾʅˇˁ ŲʒˇʘʸŰ
ŧʂˆ˃ʾɾʈʸŰƌ ʂˇɼŰʒʅʀˎŰ ˅ʅʹʍʔʻƌ ʔƕʶʁʼʸŰ ʺˇʹʪƕʅʸŰ ʂʹʍʔʻ ɳ ƈɾʰʣˊŰ ʨʻ ʷʼʪʸŰ
ƕ
ɳ ʔƕʶʁʼʸŰ ʺˇʹʪƕʅʸŰ ʂʹʍʔʻ ɳ ŲźŰŸˌŰƌ ŲŸɾˇʳʸŰ ʱˆʔʯ ʽʼʠ ʃʹʼʩ ʒʳʸƌ
.2014 Ɖɾʩ ʓʿʻ ʂˆʕˇʹʋʾˌŰ ʂʩ˃ʼʋʼʸŰ żźŰʒʻ
ʽˇ˂ˇʊ˃ʅʸŰ ʽˇʀźʒʼʸŰ ʽʻ ˅ʾɾʰʅʼʸŰƌ ʜʅʑʼʸŰ ɾʿʳˆʔʯ ʨʻ ɾˇʸɾʍ ʷʼʪʄ ˅ˁƌ
Ə
żźŰʒʻ ˄ʯ ʔƕʶʁʼʸŰ ʺˇʹʪƕʅʸŰ ʂʹʍʔʻ ˅ʼʹʪʻ ʨˇʼʊ ʒˆƌʕʄƌ ʢˇʤʑʅʸŰ ɳ
˅ʾɾʤˆʔʁʸŰ ˅ʿʣ˃ʸŰ ʉ˂ʿʼʸŰ ʺˆʒʳʅʸ ƉŻˏʸŰ ɿˆźʒʅʸɾʀ ʂˆʕˇʹʋʾˌŰ ʂʩ˃ʼʋʼʸŰ
ʺʩʒʸŰƌ ˀˇʊ˃ʅʸŰ ʺˆʒʳʅʸ ɾʿʗźŰʒʻ ŲźɾˆŻ ɳ ƀɾʛʿʀ Ƈźɾʛʄ ɾ˂ʾŬ ɾʼʵ Ŷɾʋʿʀ
ƂƌʔʰʸŰ ɳ ʽˇʼʹʪʼʹʸ

Inga Cherapova

ɳ ʂʪʗŰƌ Ųʔʁʐ ɾ˂ʄʔˇʗ ʽʼʡʅʄ ŧɾˇʗƌź ʽʻ ʷʝˊŰ ɳ ˅ˁ ɾʋʾŮ ŲʒˇʘʸŰ
ʴʸŹ ɳ ɾʼʀ ŧʢʗƌˊŰ ƆʔʛʸŰ ŪɾʎʾŬ ʨˇʼʊ ɳ ʂˇɼŰʒʅʀˎŰ żźŰʒʼʸŰ ɳ ʷʼʪʸŰ
˄ʸŮ ŲŸ˃ʪʹʸ ʂʘʼʎʅʻ ɾ˂ʾŮ ʃˆ˃ʶʸŰƌ ŲʒʎʅʼʸŰ ʂˇʀʔʪʸŰ ųŰźɾʻˌŰƌ ʔʞʻ
ʂˇʼˇʹʪʄ ʂʀźʒʼʵ ʺˇʹʪƕʅʹʸ ʂˆʕˇʹʋʾˌŰ ʂʩ˃ʼʋʼʸŰ ˄ʸŮ ƉɾʼʡʾˎŰƌ ʃˆ˃ʶʸŰ
ʽˇʼʹʪʼʹʸ ʂʀźʒʻ ˄ʸŮ ʂʯɾʠˌɾʀ ʺʘʳʸŰ ʂʗɾɼź ʂʳʀɾʘʸŰ ɾ˂ʄʔʁʐ ʷʼʛʄ
ʉˁɾʿʼʹʸ ʂʳʘʿʻƌ

Victoria English

ʃˆ˃ʶʸŰ ɳ ʺˇʳʄ ɾ˂ʿʶʸƌ ŰʔʅʹʋʾŮ ŧƇź˃ˆ ʽʻ ʷʝˊŰ ɳ ˅ˁ ɾˆź˃ʅʶˇʯ ŲʒˇʘʸŰ
ɳ ƉŰ˃ʩŬ ʃʗ ʺ˂ʿʻ ŧʃˆ˃ʶʸŰ ɳ ʖˆźʒʅʸŰ ɳ Ɖɾʩ ʽˆʔʛʩ Ųʔʁʑʀ ʨʅʼʅʄ
ʨʻ ɾ˂ʅʁʘʅʵŰ ˅ʅʸŰ ŲʔʁʑʸŰ ʂʵźɾʛʻ ˃ˁ ɾ˂ʰʭʚ ŧʂˆʕˇʹʋʾˌŰ ʂʩ˃ʼʋʼʸŰ
ʺˁƌ ʺ˂ʅˆŭʔʀ ʨʅʼʅʘʄ ɾ˂ʾŬ ʆˇʍ ŧʺˇʹʪʅʹʸ ʂˆʕˇʹʋʾˎŰ ʂʩ˃ʼʋʼʸŰ ˅ʼʹʪʻ
ɳ ɾʿʀˏʤʸ ʂˇʩŰʒʀŮ ʂˇʼˇʹʪʄ ʂɽˇʀ Żʕʪˆ ɾʼʻ ŧ˅ʿ˂ʼʸŰ ʺˁź˃ʤʄ ɳ Ɗ˃ʼʿˆ
ʂˆʕˇʹʋʾˎŰ ʂʩ˃ʼʋʼʸŰ

5 5