Page 131 - Book 1
P. 131
114 √«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å®‘μμ‘ μ‘ß»¿—∑‘¬å
μ—¥ ‘π«à“∂Ⓣª¢Õ‚ÕπμàÕ‡®â“æπ—°ß“π·≈â«·μà‡®â“æπ—°ß“π¢—¥¢âÕ߬—ß‚Õπ„Àâ‰¡à‰¥â
¢Õ‡æ‘°∂Õπ‰¥âÕ¬à“ßπ’ȇ™àπ°—π ‡æ√“–À“°®–‰ª∂◊Õ‡§√àß§√—¥°Á‡°‘π‰ª ¥—ßπ—Èπ®÷ßμâÕß§‘¥¥Ÿ«à“
°“√∂◊Õ‡§√àß§√—¥π—Èπ®–∂Ÿ°‰À¡ ‡√“μâÕßÀ“∑“ß·°â¢Õ߇√“‡Õß ®–‰ªÕ“»—¬°ÆÀ¡“¬‡¬Õ√¡—π
‰¡à‰¥â ‡æ√“–‡√“‰¡à¡’∫∑∫—≠≠—μ‘„π‡√◊ËÕßμ√“ ‘πÀ√◊Õ∑”π‘μ‘°√√¡∂÷ß°“√‚Õπ∑√—æ¬ ‘∑∏‘
®–¡’°Á®¥∑–‡∫’¬π‚Õπ‡≈¬ °“√∑’Ë®–‰ª®¥∑–‡∫’¬πμ√“ ‘π —≠≠“®–´◊ÈÕ¢“¬‰«â°àÕπ ‰¡à¡’
°ÆÀ¡“¬„Àâ∑”‡™àππ—Èπ‰¥â º‘¥°—∫¢Õ߇¬Õ√¡—π´÷Ë߇¢“«“ßÀ≈—°‰«â‡≈¬«à“°àÕπ®–‰ª
®¥∑–‡∫’¬π‚Õπ ®–∑”π‘μ‘°√√¡‰«â°àÕπ°Á‰¥â ´÷Ëß¡—π·°â¢âÕ¢—¥¢âÕ߉¥â ¢Õ߇√“‡¡◊ËÕ‰¡à¡’°Á‡≈¬
‰¡à√Ÿâ®–∑”Õ¬à“߉√ ‡≈¬ÕÕ°‰ª∑“ß«à“ —≠≠“®–´◊ÈÕ¢“¬¬—߉¡àæÕ ·μà∫“ß∑’°Á∫Õ°«à“„™â‰¥â
‡≈¬§√÷ËßÊ °≈“ßÊ ®÷ßμâÕß§‘¥μàÕ‰ª«à“®–¡’ —≠≠“®–´◊ÈÕ¢“¬Õ¬Ÿà„π™—Èπ‰Àπ∫â“ß∑’Ë®–Õ¬Ÿà„π
∞“π–Õ—π®–®¥∑–‡∫’¬π‰¥â
°ÆÀ¡“¬¢Õ߇√“‰¡à‰¥â‡¢’¬π«à“·§à‰ÀπÕ¬Ÿà„π∞“π–Õ—π®–®¥∑–‡∫’¬π‰¥â ¡—π¢÷ÈπÕ¬Ÿà
°—∫§«“¡§‘¥¢Õß»“≈«à“®–¬Õ¡√—∫«à“·§à‰Àπ®–Õ¬Ÿà„π∞“π–Õ—π„À⮥∑–‡∫’¬π‰¥â ´÷Ëß°Á¡’
μ—«Õ¬à“߇™àπ —≠≠“®–´◊ÈÕ¢“¬ —≠≠“ª√–π’ª√–πÕ¡¬Õ¡§«“¡´÷Ëß¡’§”æ‘æ“°…“μ“¡π—Èπ·≈â«
æ‘®“√≥“·≈â«¡—π‰¡à„™à°“√‰¥â¡“‚¥¬∑“ßÕ◊Ëπ·μà‰¥â¡“‚¥¬π‘μ‘°√√¡‡æ’¬ß·μà«à“μâÕß
‰ª∂÷ߢ—Èπ¡’§”æ‘æ“°…“·≈â«∂÷ß®–¬Õ¡√—∫‡∑à“π—Èπ Õ—ππ’ȰÁ‰¡à¡’À≈—°∑’ˉÀπ∑’Ë«à“¡’§”æ‘æ“°…“
·≈⫬ա√—∫«à“∫ÿ§§≈ ‘∑∏‘´÷Ëß»“≈¡’§”æ‘æ“°…“„À⇪ìπ‰ªμ“¡π—Èπ·≈â«·¡â®–‡ªìπ‰ªμ“¡
°“√¬Õ¡§«“¡°Á„™â‰¥â ‡Àμÿπ’ȇÕ߇√“®÷ßμâÕ߬ա√—∫‡À¡◊Õπ°—π«à“°“√∑’Ë®–∂◊Õ‡§√àß§√—¥«à“
∫ÿ§§≈ ‘∑∏‘‰¡à¡’º≈æÕ ¡—π‰¡à∂Ÿ° ®–μâÕß¡’∑“ß·°â´÷Ëß∑“ß·°âÕ—πÀπ÷Ëß°Á§◊Õ ‡¡◊ËÕ¡’§”æ‘æ“°…“
¢Õß»“≈·≈–𔉪¢Õ®¥∑–‡∫’¬π·≈â« ·μà‡®â“æπ—°ß“πμ‘¥¢—¥‚Õπ„Àâ‰¡à‰¥â Õ—ππ’ȰÁ‡§¬
μ—¥ ‘π«à“„™â‰¥â‡À¡◊Õπ°—π·¡â®–‡ªìπ∫ÿ§§≈ ‘∑∏‘
μ“¡·π«Æ’°“∑’Ë ˘/ÚıÒˆ ÚıÒˆ Æ. ÚÒÙÛ ¡’§«“¡§‘¥Õ—πÀπ÷ËßÕÕ°¡“«à“¬—߉¡àÕ¬Ÿà
„π∞“π–„À⮥∑–‡∫’¬π‰¥â‡æ√“–™”√–√“§“¬—߉¡à§√∫ μ√ßπ’È¡—π¡’Õ–‰√´àÕπÕ¬Ÿà‡À¡◊Õπ°—π
¡—π∑”„Àâ§‘¥‰ª∂÷ß —≠≠“μà“ßμÕ∫·∑πμ“¡¡“μ√“ Ûˆ˘ ∑’Ë«à“ ™”√–√“§“¬—߉¡à§√∫
Õà“π¥Ÿ·≈â«¡—π°Á§◊Õ¡“μ√“ Ûˆ˘ §◊Õ‡¡◊ËÕºŸâ´◊ÈÕ™”√–√“§“‰¡à§√∫°Á®–‡√’¬°„ÀâÕ’°ΩÉ“¬™”√–Àπ’È
‰¡à‰¥â ·μà∂â“™”√–√“§“§√∫°Á‡√’¬°‰¥â °“√‡√’¬°„Àâ™”√–Àπ’ȉ¥â®–‡√’¬°‰¥â‰À¡«à“Õ¬Ÿà„π∞“π–
Õ—π®–®¥∑–‡∫’¬π‰¥â ®–μâÕ߉ª¢Õ®¥‡ÕßÀ√◊ÕμâÕß¡’§”æ‘æ“°…“¢Õß»“≈ μ“¡¡“μ√“ ÒÛ
‰¡à‰¥â¡’∫Õ°«à“μâÕß¡’§”æ‘æ“°…“¢Õß»“≈ °“√¡’§”æ‘æ“°…“¢Õß»“≈‡ªìπ‡æ’¬ß°“√· ¥ß
‘∑∏‘¢Õ߇¢“‡∑à“π—Èπ §◊Շ撬߷ ¥ß«à“¡’ ‘∑∏‘∑’Ë®–®¥∑–‡∫’¬π ‰¡à„™à ‘∑∏‘¡’¢÷Èπ¡“‡æ√“–