Page 55 - ENGLISH CONVERSATION PRACTICE_Neat

 การรับจองแคดดี้
Do you want to book a caddie?
ดู ยู ว้อน ทู บุ๊ค อะ แคดดี้
คุณต้องการจองแคดดี้หรือไม่คะ

Would you like to book a caddie (as well)?

หวุด ยู ไลค ทู บุ๊ค อะ แคดดี้ (แอส เวล)
คุณอยากจะรจองแคดดี้ด้วยไหมคะ

5.2. กรณีที่พนักงานไม่สามารถจองเวลาออกรอบให้ได้

 ประโยคที่พนักงานสามารถพูดกับลูกค้า
**Could you contact…ระบุ….? ….ระบุ....can give you that information.
Could you contact…call centre….? ….They....can give you that information.
คู๊ด ยู คอนแทค....คอล เซอนเตอร์..... ....เดย์... แคน กิบฟ ยู แฑ้ท อินฟอร์เมชั่น
คุณสามารถติดต่อ....คอล เซอนเตอร์......นะคะ ...พวกเขา... สามารถให้ข้อมูลกับคุณได้ค่ะ

**Booking tee time is still closed. Please check again …ระบุ....
Booking tee time is still closed. Please check again …next week....
บุ๊คกิ้ง ที ไทม อีส สติว โคลส พลีส เช็ค อะเกน.....เน็คสท วีค....

ตอนนี้ยังปิดการจองอยู่นะคะ กรุณาเช็คอีกครั้ง....สัปดาห์หน้า......นะคะ
**Booking tee time is still not bookable. Please check again …ระบุ....
Booking tee time is still not bookable. Please check again …next week....
บุ๊คกิ้ง ที ไทม อีส สติว นอท บุ๊ค เอ๊เบิ้ล พลีส เช็ค อะเกน.....เน็คสท วีค....
ตอนนี้ยังไม่สามารถจองเวลาออกรอบค่ะ กรุณาเช็คอีกครั้ง....สัปดาห์หน้า......นะคะ

**You can contact……ระบุ…….directly.
You can contact……Membership…….directly.
ยู แคน คอนแทค....เมมเบอร์ชิพ....เด็อเร้กลิ

คุณสามารถติดต่อ...ส่วนลูกค้าสัมพันธ์.....ได้โดยตรงเลยค่ะ