Page 838 - Wurth Total Catalogue
P. 838
AIR TOOL FITTINGS - 4000 SERIES
1 2 Features convenience connection for PU compressed-air
hoses.
• High flow rate of up to 3,900 l/min and maximum operating pressure
of 16 bar. Enables optimum output utilization of compressed-air
consumers.
S 4000 Quick-Action Coupling PU hose - Length 10 metres
• Ergonomically designed locking bush. Ensures a secure grip and
3 prevents slipping off.
• Tempered steel nipples and locking bushes. For maximum load-bearing
S 4000 Plug-In Nipple capacity and a long service life.
• Low coupling force enables one-handed operation. Only minimal force
required for simple, fast, safe coupling and decoupling.
Fig. Hose dia. in mm Flow Art. No. P. Qty. • Airtight connections. Low energy consumption and high level of
Inner Outer efficiency.
1 0699 410 118 3 • Exposed surfaces are chrome-plated, nickel-plated or galvanized. High
2 13.0 18.0 3,900 0699 942 137 1 corrosion resistance and protection, even under demanding conditions.
3 0699 410 418 3 • Fittings comply with Eurostandard 10.4. Compatibility with other
pneumatic fittings.
1 2 Fig. Connection Flow Art. No. P. Qty.
(AG) in l/min.
1 G 1/2" 0699 410 312
S 4000 AG S 4000 AG 2 3,900 0699 410 612 3
Quick-Action Coupling Plug-In Nipple 2 G 3/8" 0699 410 638
AIR TOOL FITTINGS - TECHNICAL DATA
1500 SERIES V.S. 2000 SERIES1500 SERIES V.S. 2000 SERIES
1500 SERIES V.S. 2000 SERIES
1500 Series
2000 Series
Items 1500 Series 1500 Series 1500 Series 2000 Series 2000 Series 4000 Series
2000 Series
Standard Australian Standard Euro Standard Euro Standard
National Flow Dia. 7.5 mm (5/16") 7.6 mm (5/16") 10.4 mm (13/32")
Max. Working Pressure 16 bar (232 PSI) 16 bar (232 PSI) 16 bar (232 PSI)
Min Burst Pressure 140 bar (2,030 PSI) 140 bar (2,030 PSI) 140 bar (2,030 PSI)
Technical Data Technical Data
Temperature Range -20 C to 100 C (14 F to 212 F) -20 C to 100 C (14 F to 212 F) -20 C to 100 C (-4 F to 212 F)
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
Technical Data
Items
2000 Series1500 Series
1500 Series
Items
Zinc-plated steel/brass
Zinc-plated steel/brass
Coupling Material Zinc-plated steel/brass 2000 Series Asian Standard-Suitable for Asia&Pacific, 2000 Series
Items
1500 Series
Asian Standard-Suitable for Asia&Pacific,
Standard
Standard
Euro Standard-Suitable for Global
Italy, South America
Italy, South America
Asian Standard-Suitable for Asia&Pacific,
Hardened zinc-plated steel
Nipple Material Hardened zinc-plated steel Euro Standard-Suitable for Global Euro Standard-Suitable for Global
Hardened zinc-plated steel
Standard
Italy, South America
Nominal Flow Dia.
7.5 mm (5/16‘‘)
Nominal Flow Dia.
7.6 mm (5/16‘‘) 7.5 mm (5/16‘‘)
7.6 mm (5/16‘‘)
Nominal Flow Dia.
7.5 mm (5/16‘‘)
105.2 N
16 bar (232 PSI)16 bar (232 PSI)
Connection Force 73.5 N Max. Working Pressure 7.6 mm (5/16‘‘) 16 bar (232 PSI)
Max. Working Pressure
16 bar (232 PSI)
70.7 N
Max. Working Pressure
16 bar (232 PSI)
16 bar (232 PSI)
Min. Burst Pressure
140 bar (2,030 PSI)Min. Burst Pressure
140 bar (2,030 PSI)140 bar (2,030 PSI)
Min. Burst Pressure • CEJN 315 Temperature Range 140 bar (2,030 PSI) 140 bar (2,030 PSI)
• CEJN 320
• CEJN 410
140 bar (2,030 PSI)
-20ºC to 100ºC (-4ºF to +212ºF)
-20ºC to 100ºC (-4ºF to +212ºF)-20ºC to 100ºC (-4ºF to +212ºF)
-20ºC to 100ºC (-4ºF to +212ºF)
Temperature Range
Temperature Range -20ºC to 100ºC (-4ºF to +212ºF) -20ºC to 100ºC (-4ºF to +212ºF) Zinc-plated steel/ brass
Zinc-plated steel/ brassZinc-plated steel/ brass
Zinc-plated steel/ brass Coupling Material
Coupling Material
• Rectus 25/26
Coupling Material • Nitto Kahki 20/30/40 Zinc-plated steel/ brass • Rectus 27
Zinc-plated steel/ brass
Hardened zinc-plated steelHardened zinc-plated steel
Hardened zinc-plated steel
Nipple Material
Nipple Material
Hardened zinc-plated steel
Hardened zinc-plated steel
Nipple Material • Daisen 23 SF/SOF Hardened zinc-plated steel 70.7 N
Connection Force
• Tema 1600/1625
73.5 N
70.7 N73.5 N
• Tema 1700/1727
Connection Force
Connection Force
Interchangeable with 73.5 N 70.7 N
• Nitto Kohki 20/30/40
• Rectus 25/26• Nitto Kohki 20/30/40
• Prevost ESC07/ERC07/ES107/ISC08
• Rectus 13 • Rectus 25/26 • Rectus 25/26
• Nitto Kohki 20/30/40
• Daisen 23 SF/SOF
• Tema 1600/1625
• Tema 1600/1625• Daisen 23 SF/SOF
• Daisen 23 SF/SOF
Interchangeable with • Prevost OSG/ORG 08 • Tema 1600/1625 • Prevost ESC07/ERC07/ESI07/ISC08
• Oetiker SC C
Interchangeable with
• Rectus 13
• Prevost ESC07/ERC07/ESI07/ISC08• Rectus 13
Interchangeable with • Rectus 13 • Prevost ESC07/ERC07/ESI07/ISC08 • Oetiker SC C
• Prevost OSG/ORG 08
• Oetiker SC C• Prevost OSG/ORG 08
• Prevost OSG/ORG 08
• HANSEN Auto-Flo 24
• HANSEN CHS 03 F • Oetiker SC C • Hansen Auto-Flo 24
• Hansen Auto-Flo 24• Hansen CHS 03 F
• Hansen CHS 03 F
• Hansen Auto-Flo 24
• Hansen CHS 03 F
2100 l/min. (74.2 CFM)1950 l/min. (68.9 CFM)
1950 l/min. (68.9 CFM)
1950 L/MIN. (68.9 CFM) 2100 l/min. (74.2 CFM) 2100 l/min. (74.2 CFM)
3900 l/min. (137.7 CFM)
1950 l/min. (68.9 CFM)
2100 l/min. (74.2 CFM)
Air Flow
Air Flow Air Flow Air Flow Air Flow Air Flow
Pressure drop, bar (PSI) Pressure drop, bar (PSI) Pressure drop, bar (PSI) Pressure drop, bar (PSI) Pressure drop, bar (PSI) Pressure drop, bar (PSI)
Flow Capacity Flow Capacity
Flow Capacity
Flow Capacity
AUS. pub. 01/17 © Flow, liters/min. (CFM) Flow, liters/min. (CFM) Flow, liters/min. (CFM)
Flow, liters/min. (CFM)
Flow, liters/min. (CFM)
Flow, liters/min. (CFM)
11 0506
MA-2013-1334-131009 © • MA-2013-1334-131009 © • MA-2013-1334-131009 © •